Akira je eden izmed najbolj priljubljenih anime filmov, toda Hollywood je imel izčrpno izkušnjo in ga poskušal prilagoditi. Warner Bros.je kupil pravice do mange Katsuhiro Ōtomo že leta 2002. Od takrat je studio poskušal veliko prilagoditi v hollywoodski film z živo akcijo, pri čemer so bili vsi opuščeni - ali v primeru zadnjega poskusa na čakanju - preden začnemo s polno proizvodnjo.
Obstaja veliko razlogov, zakaj so ti predlagali živo akcijo Akira filmi so imeli tako slabe rezultate. Na kratko, zato, ker izvorno gradivo ni namenjeno realizaciji v živo, Hollywood pa mu nenehno ni uspelo prilagoditi animeja in mange, zlasti kadar izvorni material močno predstavlja japonsko kulturo in like. Te ovire so na koncu onemogočile prejšnje direktorje, povezane s projektom, vključno s Stephenom Norringtonom ( Blade, Liga izrednih gospodov ), Ruairí Robinson ( Zadnji dnevi na Marsu) in Hughes Brothers ( Iz pekla, Elijeva knjiga ).
Akira ima mednarodno privlačnost zaradi svoje prepričljive, adrenalinske in univerzalne zgodbe, hkrati pa je trdno postavljena tudi na Japonskem. Za Neo Tokio, kiberpunk različico Tokia, so umetniki skrbno poustvarili ločeno geografijo in arhitekturo resničnega mesta. Čeprav so liki, lokacije in tehnologija animeja nedvomno japonski, je več predlaganih scenarijev v živo to ignoriralo.
cesarjev zlati carolus grand cru
Ti projekti so poskušali film preseliti v futuristično ameriško mesto, podobno kot Netflix Death Note preselil japonsko zgodbo v Seattle v Washingtonu. Ne samo, da bi bil to še en primer hollywoodskega zahodnjačenja japonske zgodbe, ampak bi tudi razveljavil gradnjo sveta izvornega gradiva. Akira ' s distopično vsebino navdihujejo uničujoči učinki, ki jih je imela druga svetovna vojna na Japonsko, in sicer bombardiranje Hirošime in Nagasakija. Ameriški pisatelji so to poskušali nadomestiti z namigovanji na 11. september, ki se lahko izkažejo za lene in neobčutljive.
Kar zadeva hollywoodske priredbe priljubljenih animejev, beljenje in kulturno izbris, je bil ponavljajoč se problem. Slabo sprejeti Dragonball Evolution beli igralci Justin Chatwin in Emmy Rossum v vlogi Gokuja in Bulme, kar je razočaralo oboževalce in nadaljevalo hollywoodski problem z igranjem belcev v azijskih vlogah.
V zadnjem času se je priredba v živo Duh v lupini, ki je veljal za precej slabšega od izvirnika, to težavo pa je ohranil tudi s tem, ko je Scarlett Johansson postavil za glavno junakinjo Motoko Kusanagi, ki je znova gledala na azijske igralce, ki so v ameriških medijih boleče premalo predstavljeni. Akcijski film v živo tudi ni uspel zajeti kontemplativnega roba animacije izvirnega animeja, ki je žal pogost v teh priredbah.
Akira kakovostna animacija je nekaj najboljšega, kar je najpomembnejše za etos anime. Akira's vizija sveta cyberpunka je nekaj, česar kinematografija še nikoli ni videla, niti z njo Iztrebljevalec. Čeprav bi hollywoodski proračun pomagal ponovno zajeti obseg animeja, je razumljivo, da bi se umetnost animacije v prevodu izgubila.
Poleg tega so nekateri najbolj nepozabni vidiki izvirnega filma, kot so pretočne luči za motocikle, grozljive halucinacije in Tetsuova groteskna preobrazba, jedrnato sosednji z umetniškim slogom, ki koristi tudi likom. Kot je običajno v animeju, pripovedno in tematsko težo pogosto nosijo pretirani izrazi obraza zasedbe, ki jo je težko predstaviti skozi nastope igralcev v živo.
sierra nevada bigfoot
Vse to je reklo, an Akira film v živo se je lani najbolj približal. Režiser projekta je navezan režiser Taika Waititi, ki je pripravljen popraviti prejšnje napačne korake s prilagoditvijo anime.
Potrdil je, da bodo v filmu nastopili japonski igralci, ki prihajajo, in namesto anime spremljal dogodke mange; v sinopsisu filma pa je omenjena postavitev Neo Manhattan namesto Neo Tokio. Glede na njegove izkušnje z delom z mlajšimi igralci, kot npr Lov na Wilderpeople, in uprizarjanje zapletenih akcijskih prizorov, kot v Thor: Ragnarok, Waititi ima več možnosti za uresničitev Akira film, ki ga nekateri drugi režiserji.
Čeprav je bila ta prilagoditev videti svetla in naj bi jo snemali maja 2019, je Waititi film postavil na vrsto Thor: Ljubezen in grom . Še vedno ga zanima biti del Akira čeprav nekaj let ne bo mogel več skočiti na krov.
Ker se je ta ponovitev težko pričakovane prilagoditve skoraj zgodila, je morda zagon za njo dosegel vrhunec. Če se bo studio zaradi zapletov odločil za napredovanje brez Waititija, bo morda še en filmski ustvarjalec sledil Waititijevemu vzoru in znova ustvaril projekt.
Čeprav bodo morda minila leta do akcije v živo Akira se zgodi , prvotni ustvarjalec Katsuhiro Ōtomo je razkril, da sodeluje z anime studiem Sunrise ( Kavboj Bebop, lovec na čarovnice Robin) ustvariti serijo, ki deluje kot nadaljevanje programa Akira anime film. Čeprav je podrobnosti malo, se zdi verjetno, da bo ta projekt veliko manj problematičen od številnih neuspešnih poskusov Hollywooda, da bi sprožil živo akcijo. Akira .
