OPOZORILO: Naslednje vsebuje spojlerje za To smo mi 5. sezona, 12. epizoda, 'Obe stvari sta lahko resnični ', ki je bilo predvajano v torek na NBC.
Zadnja epizoda To smo mi je dvanajsta epizoda pete sezone z naslovom 'Obe stvari sta lahko resnični.' V preteklosti Jack načrtuje svoj predlog za Rebecco, Toby in Kate se prilagajata novim vlogam, Kevin in Madison pa se spopadata z načrtovanjem poroke. Medtem Nicky izziva Miguelovo vlogo v družini, medtem ko se Beth spopada s Tess, ko Randall obiskuje skupinsko terapijo.
Epizoda se začne z Jackom in Miguelom, ki se pripravita za Jackov predlog Rebecci, tako da poustvarita njun prvi zmenek v stanovanju Rebecce. Jack pojasnjuje, da kljub prizadevanjem, da bi govoril z njenim očetom, ni odgovoril na klice.
brooklyn bel air kislo
Zaroka Kevina in Madisona je zadela tabloide in je na naslovnici revije, ki se tekom epizode večkrat pojavi. Načrtujejo majhen seznam gostov, Kate pa bo edina Madisonina družica. Kevin pravi, da še ni prosil Randalla, da bi bil njegov mož. Rebecca in Miguel vodita večerjo na vajah, Nicky pa ponudi pomoč, čeprav jasno pove, da ni velik oboževalec Miguela.
V Philadelphiji Randall začne s skupinsko terapijo. Beth mu reče, naj se ne pogovarja z vsemi, in prizna, da je običajno precej klepetav. Doma Tess Alexo prvič pripelje domov kot partnerja, Beth pa je vadila uporabo zaimkov in pripravljala prigrizke. Ko sta spet v LA, Kate in Toby padeta v novi vlogi. Kate se pripravi na prvi dan v službi v Jackovi glasbeni šoli za slepe, Toby pa ostane doma z otroki. Ko Kate prispe v šolo, se sreča s svojim novim sodelavcem Phillipom, ki je do nje zelo hladen in pasivno-agresiven.
Med pripravo predloga Miguel pove Jacku, da mora vaditi za dekle, kot je Rebecca, zato se Jack strinja s poizkusom. Miguel naredi Jacku, da uporabi prstan in se spusti na eno koleno, in skupaj delata na njegovem govoru. Jack pravi, da je že med njunim prvim zmenkom vedel, da želi preživeti svoje življenje v skrbi za Rebecco in poskrbeti, da ne bo nikoli več stala na dežju kot na njunem prvem zmenku. Takrat pride v poštev dežnik. Jack potisne prstan na Miguelov prst in tam se zatakne.
Kevin želi Randallu poslati e-pošto in ga prositi, naj bo njegov mož, toda Nicky mu reče, da bi bilo to preveč brezosebno. Miguel pride, da načrtuje vajo, on in Nicky začneta načrtovati. Nicky in Miguel se spopadata zaradi idej, Nicky pa podleže komentar pod Kevinovo pričo, vendar je bolj osredotočen na svoj e-poštni naslov Randallu kot na prepiranje strica in očima.
Beth s svojo mamo Carol raziskuje teorijo spolov, medtem ko se pripravlja na Alexov prihod. Ko pride Alex, jih Tess skoraj takoj odpelje v svojo sobo. Medtem Randall sodeluje na svojem prvem sestanku skupine za podporo nadrasnim posvojitvam. Skupini se predstavi in ni edini novi član. Medtem ko se drugi člani odpirajo, da so njihove izkušnje posvojene, Randall utripa nazaj v svoje otroštvo, kjer je imel podobne misli in občutke kot tisto, kar sliši. Konec koncev na koncu ne deli in se odloči, da bo prvo sejo preživel samo s poslušanjem drugih, vključno z zgodbo o ženski, ki pravi, da si želi, da bi bila sploh sprejeta.
Miguel pove Nickyju, da namerava nazdraviti med vajo, kar napetost med njim in Nickyjem zavre. Kevin končno stopi, a Miguel vztraja, da on in Nicky očistita zrak. Nicky prizna, da je vznemirjen, ker meni, da ga je Jack zamenjal z Miguelom, nato pa se je Miguel podobno vrgel in se poročil z Rebecco, da bi zamenjala Jacka. Miguel prizna, da čeprav se ni poročil z Rebecco šele 13 let po Jackovi smrti, še vedno vsak dan razmišlja o Jacku. Trdi, da je edina oseba, ki ji dolguje razlago o poroki z Rebecco, Jack, ki je tudi tista oseba, ki te razlage nikoli ne sliši.
samuel adams češnjeva pšenica
Madison in Toby odpeljeta otroke v park in se odpreta glede svojih občutkov. Madison prizna, da ji ni všeč kraj njihovega poroke, a Kevinu ni povedala, ker težko reče, kaj hoče. Toby prizna, da je imel rad svoje delo in rutino, vendar ne mara biti oče, ki bi bil doma z enakim navdušenjem in misli, da je to grozno. Nato spodbudi Madison, naj se pogovori s Kevinom, ona pa mu reče, naj zaupa Kate.
Ko Deja pove Beth, da so vrata Tessine spalnice zaprta, se Beth odloči, da se bo soočila s Tess in uveljavila pravila enako za Tess in Dejo. Beth potrka na vrata, preden vstopi in prekine poljubljanje Alexa in Tess. V trenutku, ko Tess pokliče Beth za psiho, Beth pa reče Alexu, naj gre domov. Tess pravi, da se je odrezala, ker je videla Bethin obraz na obrazu, ko je videla hčerko, ki je poljubljala Alexa.
Jack in Miguel poskušata Miguelu prstan odstraniti s prsta, ko se prikaže Rebeccin oče Dave. Dave pojasnjuje, da se bo potrudil, da bo toleriral Jacka in zakon, ker se je Rebecca že odločila za zvezo. Miguel se zavzema za Jacka in razloži, kako v resnici je Jack vdan, in kako srečen bi moral biti Dave, da ga ima za zeta. Govor Miguela je Davea ponudil, da pomaga osvoboditi prstan z zobno nitko.
V šoli Kate pogreša svoje otroke in nenehno poskuša doseči Tobyja. Philip pravi, da potrebuje njeno darilo za študente, in ji tudi pove, da ne misli, da se je kvalificirala za položaj, čeprav Kate ne bo trajalo dolgo, da dokaže svoje kvalifikacije. Pomaga enemu od študentov, da se povežejo z njeno glasbo na način, ki ga Philip preprosto ni mogel. Čeprav tega ne prizna, se zdi, da Philip opazi Katein vpliv.
Beth zaupa svoji materi po njenem boju s Tess in prizna, da čuti, da je z njo nekaj narobe, ker se trudi, da bi spustila pričakovanja glede tega, kaj je mislila, da bo življenje Tess. Carol pojasnjuje, da opušča pričakovanja, vendar se prilagaja resničnosti. Carol prizna, da ji je trajalo predolgo, da se je prilagodila Bethinemu življenju, in ne želi, da bi Beth izgubljala čas s hčerko, kot je to storila, in se ponudila kot opozorilna zgodba. Beth nasloni glavo na mamino ramo.
Kevin uspava dvojčka in se z Madison poravna na kavču. Madison prizna, da se ne želi poročiti na njunem prizorišču, in pripoveduje, da je bil njen najljubši spomin na otroštvo družinsko potovanje na Japonsko. Medtem ko so tam odšli v park in preživeli popoln dan kot družina, zadnji, preden so se njeni starši ločili. Pravi, da je to srečo lovila vse življenje, zato se želi poročiti na lokalnem vrtu. Kevin je takoj na krovu. Čeprav se Madison zaupa Kevinu, Toby s Kate ne stori enako. Toby ji pokaže slike iz dneva v parku, vendar ji ne pove, da se muči v novi vlogi.
sorachi ace pivo
Beth se pogovarja s Tess in vztraja, da je nikoli ne kliče, Tess pa se strinja. Beth želi, da se Tess počuti, kot da se lahko pogovori z mamo o tem, kako se počuti. Poudari tudi, kako se ji zdi Tess popolna takšna, kakršna je, Alex pa popolna takšna, kot so. Tess priznava, da se Beth res trudi, in to jo je motilo, ker Beth ni treba tako poskušati z Annie in Dejo. Beth obljublja, da bodo vedno blizu, in čeprav Tess reče v redu, se zdi, da tega ne misli resno.
Nicky pokliče Miguela in se opraviči za njegovo vedenje. Pojasnjuje, da to z Miguelom ni imelo nič skupnega, ampak so ga povzročile njegove težave z Jackom, in Miguel se mu zahvali. Miguel zagotavlja Nickyju, da ni bil nikoli zamenjan, nato pa epizoda utripa nazaj do Jacka in prosi Miguela, naj stopi z njim na njegov poročni dan in na recepciji drži govor. Miguel jasno pove, da ga Jack ni nikoli prosil, naj bo njegov mož, in Miguel je vedel, da je to zato, ker je Jack to vlogo shranil za Nickyja.
Kevin pokliče Randalla in ga prosi, naj bo njegov mož, Randall pa pravi, da bi bil počaščen. Kevin prizna, da je klic odložil, ker med premestitvijo ne želi ničesar med njima, zaradi česar je Randall rekel, da v tistem trenutku še vedno ni pripravljen vstopiti v zapleteno naravo njunih odnosov. Kevin predlaga, da on in njegova družina pridejo na obisk in Randall se strinja. Randall spet pogleda naslovnico revije, kar vodi do montaže Kevinovih nekdanjih deklet, ki vse berejo revijo in napovedujejo Kevinovo zaroko.
Ustvaril Dan Fogelman, v filmu 'To smo mi' igrajo Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan in Susan Kelechi Watson. Nove epizode se predvajajo ob torkih ob 21:00 ET / PT na NBC.
zvonovi najboljši rjavi ale
