OPOZORILO: Naslednje vsebuje spojlerje za Zvezdne steze: Odkritje 3. sezona, 3. epizoda, 'Ljudje Zemlje', zdaj pretaka na CBS All Access.
Zvezdne steze: Odkritje je preživel prvi dve epizodi, ki sta 32. stoletje postavila kot krhko, brezpravno in pasje-vesoljsko vesolje. Toda do tega trenutka se je dogajalo na novih planetih. Vendar v seriji 'People of Earth' serija CBS All Access stvari spremeni in posadko vrne na Zemljo, da resnično kontekstualizira, koliko se je spremenilo v tisočletju.
Pred to točko je oddaja predstavila montažo vrzeli Michaela Burnhama (Sonequa Martin-Green) med njenim prihodom iz črvine in njenim odkritjem ZDA Odkritje . Po osebnem dnevniku je ugotovila, da so se stvari v vesolju spremenile v strašno situacijo, ko so zaloge dilitija pred 700 leti usahnile. Ko je prišlo do opeklin, so preostale zaloge postale inertne in uničile vse ladje, sposobne za osnovo. Michael je svoj čas delal kot kurir skupaj s Book (David Ajala) v iskanju več informacij, saj si dobesedno spušča lase.
Kljub Michaelovi odpornosti na iskanje Odkritje , sčasoma je morala priznati možnost, da jih bo našla. A vse to se je spremenilo, ko je prejela usodni ping, ki je omogočil njeni in Book rešiti ladjo na koncu zadnje epizode . Michael prvič v enem letu zasije na krovu in posadka ga solzno pozdravi, vključno z oddaljeno, a zadovoljno Georgiou (Michelle Yeoh).
stroj za sok na drevesnici
Na mostu vsakogar seznani s tem, kar se je naučila, z zadnjim delom komunikacije Zvezdne flote, ki jo je imela pred dvanajstimi leti od admirala Tala. Posadka sproži načrt potovanja na Zemljo v upanju, da se bo prijavila pri štabu Zvezne flote in ugotovila, kaj se mu je zgodilo. Preden se odpravijo, je samo en red: kapitanski stol. Kljub temu, da je eno večjih vprašanj z vstopom v to sezono je Michael hitro predal vlogo Saru (Doug Jones). Kot pravi, 'ne vem, ali sem to kdaj bil jaz. To ladjo si prinesel skozi čas, na svojih ramenih si nosil to posadko. Vi ste kapitan v pravem pomenu besede. '
Odločitev je smiselna, saj ima Michael še nekaj čustvenega usklajevanja. Dohiti Tilly (Mary Wiseman), ki se končno sprijazni s tem, kar je pustila za seboj. Kljub temu, da je s krivdo preobremenjena, ker je izgubila vero v njihovo iskanje, pripomni, da se zdi Michael lažji, kot je bila, ko sta se nazadnje videla. Saru pa manj želi odpuščati, kot ji reče v svoji novi sobi. Očita ji, da se ji je v zadnjem letu izkrivila perspektiva, zlasti z zaupanjem v Knjigo. Michael nadaljuje z razlago, da se je prilagodila, kar je videti, da ji kapitan zaupa v njeno počasi obnovo.

Ko že govorimo o knjigi, kurir grede na krov Odkritje in spozna Georgioua, ki deluje kot strog starš, ki pozdravi novega fanta (čeprav pravi, da je vse prej kot). Prišel je po dilitij v zameno za reševanje ladje, vendar ga mora Michael prositi za dodatno uslugo. Da bi se izognili tarči njegovega dilitija, se ladijske zaloge naložijo na ladjo Book in zakrijejo, da jih skrijejo. Plaho prispe na most, počuti se kot nekdo, ki je pravkar stopil nazaj v čas.
Odkritje osnove na Zemljo, samo da bi dobili daleč od toplega pozdrava. Polje sile je postavljeno zunaj planeta in takoj jih pozdravi kapitan Ndoye (Phumzile Sitole). Kljub naslovni zgodbi Saruja, da sta potomca ladje, ki je stoletja poskušala priti domov, Potovanje v slogu, jim odkrito sporoča, da nehajo in se odrečejo. Naenkrat se člani Združenih zemeljskih obrambnih sil, varnostna posadka za planet, spuščajo na krov, da pregledajo ladjo, da bi našli znake piratstva. Ko vsi hitijo v uniformo in skrivajo sum, je jasno, da to ni Zemlja, ki se je posadka spominja.
Z krožniki UEDF, ki se sprehajajo po dvoranah, Ndoye napolni Michaela in Saruja o nedavni zgodovini Starfleet-a. V strahu pred opeklinami je bil ciljno usmerjen napad na federacijo, je bil sedež zvezne flote pred stoletjem premaknjen z Zemlje na neznano lokacijo. Za povrh naj bi Tal pred dvema letoma umrl in dal Odkritje slepa ulica. Medtem v strojnici članica UEDF Adira (Blu Del Barrio) s svojo preiskavo kletke s spori še posebej preiskuje. Šestnajstletnik postavi Tilly in Stamets (Anthony Rapp) v obrambo, toda vsi hitro pridejo na to raven, ko se sproži rdeči alarm.
gosja otoška kava
Niz napadalnih ladij, ki jih je vodil sovražnik UEDF Wen (Christopher Heyerdahl), je opazil Odkritje . Vodja z očmi očitno zahteva dilitij in po potrebi grozi s silo. Še več, zdi se, da nekaj ovira prevoz, kar pomeni, da je UEDF zdaj zataknjen na ladji. Ndoye takoj hoče skočiti v akcijo, toda Saru se z njo nagne, ko si prizadeva za nenasilje. Stamets in Tilly odkrijeta, da je frekvenco žarkov blokiralo napredno hekersko delo, in njune oči se takoj obrnejo na najstniško genialno Adiro.
Ko se razmere vse bolj zaostrujejo, Michael vzame zadevo v svoje roke. Ona in Book odletita z dilitijem na krovu in ga odkrito ponudita Wenu. Medtem se Zemlja pripravi na strelce na napadalce, s čimer se Saru goreče ne strinja. Pravzaprav postavi ladjo v linijo ognja, postavlja Odkritje v kritičnem stanju, saj drugim zadene zadetek. Ko se stvari na ladji zdijo najtemnejše, se napadalci vrnejo navzdol - in razlog, zakaj se takoj razjasni, ko se Michael in Book vrneta na most, ob strani zajetega Wena.
Michaelov gambit se je obrestoval, saj je Wen spustil ščitnike, da je vzel dilitij, dovolj, da so ga vzeli na krov. S Saru pripeljeta UEDF in napadalce za mizo, da se pogovorita o svojih razlikah. Kljub najprej vojaškim poskusom se stvari spremenijo, ko Wen postane človek. Prihaja iz Titana, ki je bil samozadosten, ko se je Zemlja zaprla. Od takrat pa je tretjina njihovih habitatov zadihala, zaradi česar je njihov položaj grozljiv. Ndoye nenadoma razume nesporazum, ki izhaja iz njihovega izolacionizma, in oba se dogovorita, da si bosta pomagala rešiti Titana.
hipstersko brunch pivo

Medtem Stamets najde Adiro v cevi Jefferies in se z njo poveže nad znanostjo o sporih. Razkrije celo, da je popotnik skozi čas, v upanju, da se bo Adira odprla po vrsti. Izkazalo se je, da to storijo in razkrijejo, da so se pridružili UEDF v upanju, da bodo nekega dne našli plovilo Zvezdne flote. Sabotirali so sistem, da bi kupili več časa na krovu, v upanju, da se bodo sčasoma pridružili Odkritje in posadki ponuditi nekaj kritičnih informacij. Vedejo, kje lahko najdejo admirala Tala, saj jih imajo so Admiral Tal.
Adiri se je pridružil simbiont Trill (ki ga v veliki meri nismo videli Zvezdne steze od Globoki vesolje 9 ), redek človeški gostitelj za to vrsto. Ta simbiont je bil prej v Talu, zato ima Adira v teoriji dostop do svojih spominov. Na žalost, ko oddaja sprejme novega člana posadke, se poslovi od drugega, saj Book zapusti ladjo, da še enkrat razišče galaksijo. Njuno slovo je tiho, a intimno, saj ji pove, da je srečen, da je končno našla svojo družino. Epizoda se zaključi s posadko, ki raziskuje San Francisco, in se spominja pod zdaj ogromnim drevesom, ki so ga vsi študirali v času akademije Starfleet.
To drevo je na nek način odlična prispodoba izraza 'Ljudje na Zemlji'. Veliko okoli se zdi čudno in neznano, podobno kot to, kako je Zemlja med skokom časa postala izolacionistična in preudarna. Toda ob koncu dneva je stal močan in visok, nespremenjen, ko čas koraka naprej. In kot Odkritje načrtuje, da bo z Adirino pomočjo našel ostanke Zvezdne flote, upajo, da bo to drevo, ki se bo razvejalo po galaksiji, medtem ko bo ostalo zakoreninjeno v tem, kar jim zveste zastavo.
Pretakanje na CBS All Access, Zvezdne steze: Odkritje igrajo Sonequa Martin-Green kot poveljnik Michael Burnham, Doug Jones kot poveljnik Saru, Anthony Rapp kot podpoveljnik Paul Stamets, Mary Wiseman kot praporščak Sylvia Tilly, Wilson Cruz kot dr. Hugh Culber, David Ajala kot Cleveland 'Book' Booker, Blu del Barrio kot Adira, Ian Alexander kot Gray, Tig Notaro kot glavni inženir Reno in Michelle Yeoh kot Philippa Georgiou. Nove epizode 3. sezone na sporedu ob četrtkih.
koliko sladkorja za kondicioniranje steklenic