Od leta 2011 je Drawn and Quarterly objavil tri glavne knjige Shigeru Mizuki. Prvi je bil Naprej proti našim žlahtnim smrtim , polavtobiografski strip o japonskih vojakih v bizarni, eksistencialni krizi ob koncu druge svetovne vojne, ko je bilo povsem jasno, da so bili poraženi: vseeno se še naprej borijo do smrti ali pa jih lastni voditelji usmrtijo. Drugi je bil NonNonBa , spomini iz otroštva o umetnikovem odnosu z babico in zanimanju za jokai japonske folklore, ki je postala osrednja za umetnikovo dolgo življenje.
Tretji in zadnji je Kitaro , 400-stranska zbirka zgodb Mizuki's 1967-1969 Ge Ge Ge no Kitaro manga. Od treh je knjiga, o kateri je vsekakor najmanj zanimivo govoriti in ima morda najmanj literarno vrednost, saj je bolj neposredno žanrsko delo, osredotočeno bolj na zabavo kot na rokovanje z velikimi vprašanji nacionalne identitete, ki sta jih objavili prejšnji dve.
Je pa tudi najbolj zabavno in enostavno za branje in ima pomembno, celo temeljno mesto v zgodbi o življenjskem delu Mizukija: To je njegovo podpisno delo, razlog, da je Mizuki tako znan, tako ljubljen in tako vpliven .
In je je vpliven. Tako kot Osamu Tezuka v mangi in Jack Kirby v ameriških stripih o superjunakih, tudi novejši ali mlajši bralci, ki morda nikoli niso slišali za te moške ali nikoli niso prebrali niti enega njihovega dela, kljub temu nevede uživajo v delih umetnikov, na katere so vplivali. V svojem uvodu v zbirko Matt Alt Mizukiju ne postavlja le častnega mesta v stoletni zgodovini jokai študija in praznovanja, delno pripisuje tudi Mizukijevim stripom pot do Pokemonov.
Alt se tudi nekoliko potrudi, da poskuša natančno ugotoviti, kaj je yokai, onkraj definicije 'japonske duhovne pošasti', pri čemer ugotavlja, da ga je mogoče uporabljati sinonimno za duh, goblin in pošast in da japonski animizem omogoča približno osem milijonov bogovi, med katerimi so tudi vrste yokai. Če bi se malo potrudil, bi rekel, da so japonski ekvivalent vilinskega prebivalstva Britanskega otočja, skrivnostnih duh podobnih bitij, katerih življenja se občasno sekajo z življenjem ljudi, do tistih, ki verjamejo do neke vrste strahospoštovanja v njih in s fascinacijo tistih, ki tega ne počnejo (zlasti tisti, ki radi berejo, pišejo ali risajo fantastično in lokalni).
Kitaro bere zelo podobno kot spremljevalec NonNonBa , izmišljeni plod zanimanja mladega Mizukija za jokaje, katerih številne posebne različice umetnik dvigne do izjemnega statusa v teh zgodbah, zlasti v 'Veliki jokajski vojni', kjer postanejo vrstniki, podobni Drakuli in Frankensteinova pošast.
jk scrumpy hard jabolčnik pregled
Kdo je Kitaro? Majhen deček, tako srhljiv, kot je skrivnosten, živi v čudni hiši v močvirju, se druži na pokopališčih in s pomočjo svojih ogromnih čarobnih moči prijaznih jokajev in bolj grozljivih članov živalskega kraljestva, kot so vrane in hrošči , redno pomaga reševati človeštvo pred slabimi jokaji ... in občasno kaznuje hudobne ljudi. Na koncu vsake pustolovščine črički, krastače in različni grozljivi plazijo vse žvrgolenje in kreketanje Kitarove tematske pesmi 'Ge Ge Ge', od koder je izviral prvotni naslov.
Ima samo eno veliko, strmeče oko, lasje mu rastejo čez prazno očesno vdolbino, kjer živi njegov oče yokai, v obliki očesnega jabolka z majhnim telesom; pogosto priskoči na pomoč Kitaro. Edini drugi ponavljajoči se lik je Nezumi Otoko, Kitarov napol človek, pol-jokai, vedno spletkarji, ki mu običajno pomaga ... razen kadar je z njim v sporu.
Prave zvezde knjige pa so različni duhovi in pošasti, ki naseljujejo Kitarov svet. Eden največjih dosežkov Mizukija s konceptom je bil, kot poudarja Alt, ustvarjanje predpostavke, ki omogoča junaške grozljive zgodbe, ki so omogočile toliko različnih različic različnih pošasti-duha, da živijo v skupni zgodbi.
Ti so na splošno precej strašljivi pri oblikovanju in upodabljanju; kot delo Rumiko Takahashi v Inu Yasha (zgodnje knjige, ki so podobne delu Mizuikija tukaj) in njeno zgodnejše grozljivko / fantazijsko delo, junaški, žrtev ali navadni človeški liki so nekako prikupni in bolj abstraktni (tukaj je prikupnost pogosto neke vrste stripovska karikatura, namesto Takahasijeve kerubične mladosti), medtem ko so pošasti narisane z bolj realističnim, zelo podrobnim pridihom, zaradi česar so njihovi nastopi še bolj grozljivi in, ironično, neresnično v okviru stripa.
Tu so kratke zgodbe o tem, da je Kitaro teroriziral par hudobcev samo z njegovo netelesno roko in rešil vas pred vojsko obsedenih mačk, ki so obrnile mize in ustvarile ljudi njihovi hišne ljubljenčke in reševanje otrok pred jokaji, ki so jim ukradli dušo ali podobe ali jih kako drugače ogrozili. (Lahko preberete celotno zgodbo in si ogledate nekatere Kitarove jokaje, ki so bili navajeni s šaljivim učinkom, v ta predogled smo tekli decembra.)
Morda bosta sodobna zahodna bralca najbolj zanimiva dva daljša dela v knjigi.
ki je najmočnejši čudesni superjunak
Prva med njimi je zgoraj omenjena 'Velika jokajska vojna', 50-stran, v kateri Kitaro, njegov oče in Nezumi Otoko rekrutirajo četverico močnih lokalnih jokajev, da bi poskušali osvoboditi otok ob japonski obali, ki ga je napadel 'zahodnjak'. yokai, 'kot Frankensteainova pošast, Drakula, volkodlak, generična čarovnica za noč čarovnic in njihov ameriški vodja, ena od številnih strašljivih pošasti, katerih glavna značilnost je eno samo, velikansko, strmeče zrklo.
In drugo je 'Creature From the Deep', 100-stranski ep, v katerem Kitaro z sebičnim fantom-genijem odpotuje na Novo Gvinejo, da bi odvzela vzorec krvi iz orjaške pošasti, ki je po slovarju Jokai zadaj ima glavo (in velikost) kita in telo jetija. Mizuki ga imenuje Zeuglodon (r eal bitje , čeprav se je videz razlikoval le za las).
Njihova odprava uspe, toda fant, genij, da bi prevzel vse zasluge zase, Kitaru vbrizga kri v poskusu, da bi ga ubil, kar dejansko povzroči le pretvorbo našega junaka v dlakavo kitovo pošast velikosti petih kitov, ki obišče Tokio z uničujočimi rezultati (Kitaro se ne more pogovarjati v novi obliki, ne more komunicirati s svojimi najdražjimi, ki jih kljub temu poskuša obiskati).
Kaiju oboževalci verjetno vedo, da je japonsko ime Godzille Gojira prihaja iz glajenja gorira (gorila) in kujira (kit) skupaj, saj so tako kralja pošasti prvotno opisali v konceptualni fazi (čeprav je bil v času, ko je debitiral, bolj reptilski kot karkoli drugega). Pošast Mizuki pa je videti popolnoma kot gorila-kit.
Da bi ustavil Kitarojevo pošast (in prikril svojo vlogo pri njenem nastanku), Kitarov fant-sovražnik zgradi velikanskega robota Zeuglodon, da uniči različico 'mehkega mesa'; glosar ugotavlja, da je to 'ena prvih bitk Giant Robot vs. Monster v zgodovini' (Mechagodzilla je prišla šele leta 1974).
Pametno, strašljivo, smešno, polno vznemirljive akcije in čudovite umetnosti ter z elementom izobraževalne vsebine (vsaj na temo japonske folklore), Kitaro ima skoraj vse, kar bi si želeli od stripa.
In kolikor je dober, sploh ni Mizukijev najboljše delo.
