OPOZORILO: Sledi spojler za poglavje # 402 Haikyuu !! , 'Challengers,' Haruichija Furudateja, Adrienne Beck in Erike Terriquez, v angleščini zdaj na voljo pri Viz Media.
Haikyuu !! sledi potovanju Hinate Shoyo, ki se je navdušil za igranje odbojke, potem ko je videl igro 'Mali velikan'. Serija pa ne gre le za razvoj in izpopolnitev enega igralca kot športnika. To je tudi veliko več kot le odbojka - čeprav je serija v glavnem sestavljena iz poglavij, osredotočenih na tekme. Ne, Haikyuu !! gre res za to, kako je šport spremenil vse like, ki so se v življenju kdaj dotaknili odbojke, in ko se ta manga Haruichija Furudateja zaključuje ta teden po nekaj več kot osmih letih serializacije, vpliv, ki ga je serija imela na življenje oboževalcev se bo nadaljeval tudi v odsotnosti.
V # Poglavju 402, finalu serije, čas, ki je preskočil nekaj let po srednji šoli, razkriva, da je večina srednješolskih igralcev Karasuna šla vsak svojo pot, nekateri še vedno igrajo odbojko na profesionalni ravni, nekateri pa izberejo drugo poklicno pot, Hinata se odpravi v Brazilijo na trening odbojke na mivki.
Črni šakali proti Adlersu
Dve leti kasneje se Hinata vrne na Japonsko in preizkusi proligaško ekipo, imenovano MBSY Black Jackals. Na svoji debitantski tekmi se pomeri s starim soigralcem in tekmecem Kageyamo, ki zdaj igra postavljača za Schweiden Adlers. Nekateri znani obrazi v Hinatini ekipi so Miya Atsumu, seter iz Inarizakija; Bokuto Kotaro, as Fukurodanija in Sakusa Kiyoomi, as Itachiyame. Na strani Adlerjev ima Kageyama zdaj Hoshiumi Korai, 'mali velikan' Kamomedaja; Ushijima Wakatoshi, as Shiratorizawa in Nicolas Romero, odbojkar svetovnega razreda iz Brazilije.
Z vsemi iz Karasuna in drugimi igralci, s katerimi sta se Hinata in Kageyama srečala v prvem letniku srednje šole, je ta tekma prva v sezoni V lige. Hinata je wild card, saj od izginotja v Brazilijo nihče nima nobene statistike o njem. Takoj, ko se začne, Hinata takoj vzbudi pozornost množice, ki sprejme močan uvodni servis Kageyame, nato pa hitro sledi skok, ki ga pošlje v zrak in poda konico, ki se v zadnjem kotu čisto razbije.
Tekma je navdušujoča in nostalgična, saj vsaka ekipa pokaže, kako močno je zrasla kot posamezni igralci kot tudi ekipa. V zadnjih nekaj relijih četrtega niza se slogan srednješolske pasice vsakega igralca za njimi razplamti kot nostalgičen povratek k vrednotam, po katerih še živijo in dihajo. Ko Kageyama in Hinata poskočita in se srečata pred mrežo, se med njima pojavi transparent Karasuno, ki je oblečen z besedami: FLY.
Črni šakali na koncu sprejmejo tekmo in čeprav Hinata ni dosegel zmagovalne točke, je igra z vabami pomagala zapečatiti zmagovalno tekmo.
Olimpijske igre v Tokiu
Leta 2021 je pripravljen oder za olimpijske igre v Tokiu (verjetno resnična referenca na olimpijske igre v Tokiu 2020, ki so jih zaradi COVID-19 potisnili leto nazaj). Japonsko reprezentanco znova sestavlja veliko znanih obrazov in nekateri najboljši igralci v državi: Hinata, Kageyama, Ushijima, Miya Atsumu, Yaku, Bokuto, Sakusa, Hoshiumi, Komori, Hyakuzawa, Hakuba in Ojiro z Iwaizumi Hajime iz Aobajohsaija kot atletski trener japonske ekipe.
Tekma je proti Argentini in kdo drug kot Oikawa, ki bo prišel s simboličnim Aobajohsaijevim transparentom 'Rule the Court', ki je plapolal za njim kot rt? Oikawa je bil tisti, ki je Hinati nekoč obljubil, da bo premagal vse, zdaj pa se bo z njim soočil kot postavljalec argentinske ekipe na enem največjih svetovnih športnih odrov.
Igra se nadaljuje
Ko se Kageyama in Hinata prvič srečata, Hinata izgubi s Kageyamo, vendar obljubi, da ga bo nekega dne premagal. Čeprav sta na koncu soigralca v Karasunu, nista nikoli prenehala tekmovati med seboj - pa naj gre za igralske spretnosti ali tekaške dirke. Ta zgodba se ne spremeni niti po zaključku srednje šole. Na koncu tekmujejo med seboj na profesionalni ravni; so soigralci v ekipi Japonske na olimpijskih igrah in leto kasneje na nasprotnih straneh, pri čemer sta Hinata na svetovnem prvenstvu igrala za Brazilijo, Kageyama pa za Italijo.
Drug drugega silita, da bi se popravila, da bi si še naprej prizadevala za nemogoče in to je najboljša vrsta rivalstva, ki jo lahko zahtevaš.
Nikoli ne ugotovimo, kdo je zmagal na Japonskem in v Argentini na olimpijskih igrah. Nikoli ne vemo, kdo je zmagal v sezoni V lige. Toda to poudarja bistvo Haikyuu !! - da pri športu ne gre za zmago ali poraz, ampak za zabavo ob igranju igre, ki jo imate radi.
