OPOZORILO: Naslednje vsebuje spojlerje za The Good Doctor Sezona 4, epizoda 19, 'Daj no,' ki je bil predvajan v ponedeljek na ABC.
Dober zdravnik se je ukvarjal z veliko težke teme v tej sezoni , in stvari se ne bodo spremenile, ko bo oddaja prešla v dvodelni finale. Ker želijo ponuditi svoje storitve potrebnim, se kirurška ekipa bolnišnice San Jose St. Bonaventure odpravi v Gvatemalo na desetdnevno misijo, ko se začne dvodelni finale.
'Venga' se začne presenetljivo prijetno, saj sta dr. Lim in Claire na let prišla tri ure prej, ker je Claire morala biti pravočasno. Lim prisili Claire, da se strinja, da bo zaradi težav pripeljala svojega Starbucksa, ko se Morgan in Park ustavita v ločenih vozilih. Parka je na letališče odpeljalo njegovo dekle in z vidno ljubosumnim Morganom, ki je opazoval, se par poljubi pred odhodom. Naslednji prispeti je Shaun in Lea , ki verjamejo, da jim bo potovanje dobro glede na njihovo nedavno tragedijo.
Ko se skupina dotakne v Gvatemali, se mora z avtobusom odpeljati do svojega oddaljenega kraja. Razumljivo je, da so vsi preizkušeni - no, razen Claire, ki se zdi še posebej navdušena, da je v drugi državi. Ko pa se avtobus približuje cilju, skupina ovac blokira cesto in prisili vozilo, da se ustavi. Voznik poskuša pastirja živali premakniti, toda Shaun je tisti, ki pride do človeka, potem ko na hrbtu prepozna glivico.
to niti ni moja končna oblika
Po zamudi skupina prispe v bolnišnico, v kateri bodo delali, in dr. Rendon je rekel, da se bo kljub neštetim ljudem, ki jim bodo želeli pomagati, v desetletnem obdobju zgodilo le 12 operacij. Lim se sreča s prvim potencialnim pacientom, mladeničem z želodčno kepo, medtem ko Claire in Shaun mami sporočata, da je srčno stanje njene hčere nepopravljivo in da ne moreta ničesar storiti. Claire se po njej zlomi, a jo potolaži še en lokalni zdravnik, ki ji reče, naj se osredotoči na dobro, ki ga počne pri svojem poslanstvu.
Dr. Andrews sreča se z drugim potencialnim kandidatom za operacijo, mladim fantom z obrazno embolijo, ki je oboževalec St. Louis Cardinals. Ko je videl fanta, se Andrews hitro začne pogovarjati z njim o baseballu, na kar vzbudi pozornost ena od bolniških medicinskih sester. Lim nato začne tri kupe, tako da se skupina lahko odloči, katerim pacientom bo dala operacijo, ko pa Andrews stopi mimo, dečke uvrsti v kategorijo 'ne'. Kasneje Andrews poskuša premisliti o svoji odločitvi, medtem ko je skupina v baru, vendar ga Lim odpove.
Naslednji dan se Shaun vrne k pastirju in mu pred odhodom v bolnišnico da zdravila proti glivicam. Claire pregleda žensko z bolečinami v trebuhu, a po diagnozi žolčnih kamnov noče operacijo. Na srečo Claire izvede enega od svojih patentiranih govorov, pri čemer žensko hčerko prevaja, in bolnik se ogreje za to idejo. Morgan sicer pacientovega očeta obvesti o stanju, ki onemogoča operacijo. Ko pa sliši strašno novico, se zdi, da je človek v redu in se le želi zahvaliti zdravniku, zaradi česar je Morgan vidno pretresen.
Po srečanju z vsemi bolniki začne skupina razbijati kandidate in izbirati zadnjih 12. Toda medtem ko Lea teče mimo porodnišnice, je neverjetno čustvena. Zadnja razprava za ekipo se pripelje do Andrewsovega mladeniča in ženske, ki jo je Claire zdravila, toda po premisleku Andrewsov pacient zasede končno mesto. Pozneje tisto noč se skupina vrne v bar po pijače, Lim pa Andrewsu očita, da se je spogledoval z medicinsko sestro, preden je odšel nazaj v hotel. Ko Lim vstopi v taksi, vskoči tudi Rendon, a kmalu po odhodu voznik razkrije, da ju ugrablja.
Ko pa jih moški odpelje v hišo, odkrijejo porodnico. Clair in Shaun v bolnišnici pregledata enega od bolnikov, ki se je čez noč strmoglavil. Ne odziva se, toda po hitrem pregledu Shaun ugotovi, da ima v možganih strdek, zato ga bodo potrebovali s posebnim agentom. Na žalost ga bolnišnica nima, ima pa dostop do kačjega strupa, ki deluje enako. Lim žensko spravi na porod brez zapletov, a na dojenčku ni vse v redu, saj se Lea vrne v porodnišnico z darilom za novo mater, ki jo spomni na izgubo otroka.
scrimshaw pilsner abv
Zlomljena srca Lea sedi sama v tej bolnišnici, ko Claire prihaja, da sporoči slabe novice o bolniku. Claire da Lea vedeti, da z žalostjo ni nekaj, s čimer se lahko spopade sama, in ji pove, naj svoja vprašanja spravi k Shaunu, ki si zasluži, da ve, kako se počuti njegovo dekle. Potem ko se moški zbudi, ga mora Shaun obvestiti, da njegovo poslabšanje stanja pomeni, da ne morejo operirati, kar Claire lahko pove pacientki in hčeri, da bo lahko na operaciji.
V hotelu Lim in Rendon razpravljata o svoji burni noči in se zdita pripravljena sprejeti, le da bo zdravnik rekel, da se bo vrnil v svojo sobo. Toda preden pride skozi vrata, še enkrat zaklenejo oči in se začnejo poljubljati. Lea hkrati Shaunu pove o svojih težavah, a vse, o čemer želi govoriti, je njegovo delo. Lea s pogovorom ne more nikamor priti, Lea se odloči ustaviti bombo, tako da pove Shaunu njeni starši jo prosil, naj se vrne domov v Pensilvanijo in namerava iti.
Ustvaril David Shore, Dober zdravnik igrajo Freddie Highmore, Antonio Thomas, Richard Schiff, Paige Spara, Fiona Gubelmann, Will Yun Lee in Christina Chang. Nove epizode bodo na sporedu ob ponedeljkih ob 22.00 ET / PT naprej ABC .
