Na podlagi romana Neila Gaimana iz leta 2002, Koralina je bila čudovito čudna in ustvarjalno grozljiva temna fantazijska lastnost. Film je imel zasedbo pisanih likov, čudovito srhljivo vzdušje, resnično strašljive trenutke in slog pripovedovanja zgodb. Tako knjiga kot film sta očarala in prestrašila na stotine bralcev, odkar so se prvič pojavili; pravzaprav so še vedno najljubša dela mladih ljubiteljev grozljivk, oboževalcev Neila Gaimana in fanatikov stop-motiona. Zgodba o mladem dekletu, ki se poda v čarobno drugo svet, ki je preveč dobro, da bi bilo res, je nenavadno znana, toda Coraline pustolovščine se temno in včasih moteče zasukajo na področje nenavadnega. Od strani do zaslona, Koralina je neverjetna paša za oči (zapeta ali ne).
Prinesti tako čudno in zlovešče zgodbo na velik zaslon ni bila lahka naloga. Gaimanova zgodba zagotovo ni bila vaša vsakdanja zgodba. Sprejetih je bilo veliko odločitev in zasnov, ki so vidno spremenile film, ki ga poznamo danes. Lutke so bile zgrajene, kompleti spremenjeni, strani scenarija pa so končale v smeti nekaterih pisateljev. Na koncu so občinstvo prejeli večinoma zvesto priredbo enega najbolj vznemirjajočih del literature, znanih tako otrokom kot odraslim. Danes bomo odklenili vrata v Drugi svet in raziskali, kaj je šlo za ustvarjanje te pošasti. Razpletli bomo zgodbo, slišali skladbe in pokukali za lutkovnimi vrvicami, ko bomo videli, kaj je šlo v ustvarjanje Koralina.
petnajstOD STRANI DO KRIKA
Težko je verjeti Koralina upravičena le ocena PG. S prizori čiste groze in druge intenzivne vsebine smo še vedno presenečeni, da je bilo to namenjeno otrokom. Film je bil večinoma zvesta priredba vira, vendar nekateri njegovi prizori niso bili odrezani zaradi časa ali omejitev - bili so preveč strašljivi.
Dva najbolj nepozabna prizora v knjigi sta zaradi svoje intenzivnosti pogrešana ali spremenjena. Najprej je sodelovala Coraline, ki je poklicala policijo, da je prijavila izginotje svojih staršev in tako uveljavila svojo samoto. Drugi je bil moteč prikaz 'prave oblike' Drugega očeta kot bolj hudoben, pošasen in zgrešen. Takšni prizori v njihovi popolni vizualizaciji so lahko za otroški film nekoliko preveč groze.
14.SKORO ŽIVO AKCIJO
Tako kot številne priredbe literarnega dela je tudi v tem času moral biti film v živo z Dakoto Fanning, ki je bila še vedno v glavni vlogi. Sprva je Henry Selick načrtoval, da bo to temen otroški film po vzoru Hokus pokus. Ker pa je bilo like, kot sta The Cat in Bobinsky's cirkuske miši, težko realistične, je bila animacija očitno prava pot.
Podobno kot njegova priredba Nočna mora pred božičem, Selick je izbral stop-motion animacijo, da bi filmu dala izrazit videz in občutek. To je pripeljalo Laika Entertainment v sliko, ki nam je dala film, ki ga poznamo danes. Zanimivo, kako je ena izbira pripeljala do tako fenomenalno individualnega filma.
13.PUSTITE LAIKI
Koralina je bila prva celovečerna igra Laika Entertainment. Čeprav je skupina Laika delala pri drugih filmih, vključno s Timom Burtonom Trupla nevesta, to je bilo prvič, da se je sploh lotil lastnega celovečerca. Koralina je bila modrolasa odskočna deska, na kateri se je rodil atelje.
Potem ko je razbila pričakovanja z Koralina, Laika je bila še vedno gonilna sila stop-motion filmov. Koralina je privedel do nastanka drugih filmov, kot so ParaNorman, The Box Trolls, in Kubo in dve struni . Lakia se še vedno ukvarja z animiranimi posli, in to zahvaljujoč tej čudni zgodbi.
12.DRUGI SVETI
Zasnova filma je odgovorna za velik del njegovega pripovedovanja. Od oblike likov do sveta okoli njih, Coraline uporaba barve in znakov pomaga zgodbo odstraniti z zaslona. Toda v subtilnosti zasnove setov je resnično bistroumno.
Zgodba se odvija v dveh okoljih, resničnosti in Drugega sveta. Komplet in liki iz resničnega sveta so oblikovani z ravnimi oblikami in umazanimi barvami, zaradi česar bi si želeli pobegniti. Set Onstranstva je povsem druga žival, ki ne uporablja samo svetlejših barv, temveč različne kote in oblike za izgradnjo pasti Druge matere. S svojimi modrimi lasmi in pastelnimi toni je celo Coralinein dizajn kombinacija teh dveh idej.
enajstTUDI VSE SMO TUDI
Ta morda ne bi zdrsnil resničnim oboževalcem knjige in filma, a mnogi gledalci in bralci so to primerjali Koralina drugi literarni junakinji, ki najde drug svet. Pomislite na to: mlado dekle sledi beli živali po skrivnostnem portalu v domišljijski svet, kjer sreča nenavadne (celo nore) like in ima nenavadno srečanje z govorečo mačko. Ali to pozvoni?
Povsem jasno je, kako zapiske Alica v čudežni deželi so aromatizirani Koralina. Od čudnega tunela do bolj pisanega sveta do videza spoštovanih izginjajočih mačk imata oba dela fikcije čudne in mistične pripovedi, ki jih obožujejo otroci in odrasli. Toda prenovljena čudežna dežela je pričakovati od nekoga, kot je Neil Gaiman.
10.RAZLIČNA VRATA
Trdi ljubitelji izvornega gradiva bodo v knjigi opazili eno gromozansko spremembo določenega simbola. Vrata, skozi katera Coraline odkriva Drugi svet, so v filmu drastično drugačna kot v knjigi. Vrata knjige imajo bolj narnijski pristop - vrata, ki ne vodijo nikamor, se nenadoma odprejo v drugo sobo. Toda vrata filma nam dajejo bolj dinamično izkušnjo.
Vrata v filmu so majhna in kvadratna kot plazilen prostor; čudna izbira za penzijski brlog, vendar ne brez namena. Selick je zasnoval vrata, da bi ustvaril bolj zasanjano vzdušje in vstop v Drugi svet, celo prisluhnil Alicejevi zajčji luknji. Bila je kritična izbira, ki pa jo zagotovo lahko cenimo.
9.WYBIE KDO?
Ljubitelji knjige so bili zagotovo presenečeni, ko se je ta lik pojavil nenačrtovano. Wybie Lovat je bil lik, ki ga je ustvaril Henry Selick in mu v knjigi ni bilo mesta, je pa v filmu Coraline prijatelj. To ni slab lik, pazite, le nepričakovan.
Wybiejev lik ima v glavnem dva namena. Prvi je biti siten stripovski relief, ki se postavi na glavo v vsakem temnem fantazijskem / grozljivem filmu. Drugi je dokazati občinstvu, da Drugi svet ni v Coralineini domišljiji. Z predstavitvijo Wybie, njegove babice in njunih povezav s hišo, Druga mati in njeno kraljestvo postanejo utemeljene grožnje in resnična nevarnost. Kdo je vedel, da je lik Wybie tako globok?
8.KOT OČI LUTK
Čeprav je bil izvrstna priredba, si je film vendarle vzel nekaj ustvarjalnih svoboščin. Nekateri so bili malo zunaj, na primer Wybie, nekateri pa so bili genialni. Ena od sprememb, ki jih je posnel film, je bilo vohunsko oko druge matere v resničnem svetu. V knjigi so bile to podgane; v filmu dobimo brezdušne oči lutke Coraline.
Malo nas je všeč podgan tudi v najboljših časih, toda lutka je bila neverjetno pametna izbira. V takšni temi povezuje ves Drugi svet. Od uber-srhljivega zaporedja izdelovanja lutk na uvodu do dobesedne različice penziona, vse to slasno poveča faktor lezenja. Čudno, muhasto ali preprosto vznemirjajoče, le gledalci se lahko odločijo, kako se resnično počutijo.
7.DOLGO ČAS
Prenos knjige s strani na zaslon ni lahko delo. Skoraj sedem let je trajalo, da je bila zgodba sploh pripravljena za film, kaj šele dejanski postopek snemanja filma. Z vsemi različnimi kompleti, kostumi in lutkami, Koralina je za snemanje trajalo skupno 18 mesecev.
Vse, kar je vredno narediti, je vredno narediti prav, pravijo. Stop-motion animacija je eden najbolj zamudnih procesov, ki so jih kdajkoli snemali, toda izplačilo je izjemno. Proces je tisto, kar daje filmu poseben značaj in v pomanjkanju boljše besede onstransko slog. Vse skupaj je popolna mešanica umetniške fantazije, ki ta bitja in like oživi.
6.BIOHAZARD BOBINSKY
Neverjetni Bobinsky ali gospod B je eden izmed najbolj ljubkih likov v filmu, vendar je v njem zagotovo nekaj čudnega. Vsekakor izstopata njegova svetlo modra koža in ekscentrično obnašanje. Če je gledalec pozoren, se skozi medaljo, ki jo nosi gospod B na prsnem košu, razkrije malo zgodovine.
Podobno je tistim, ki so jih dali udeležencem zelo specifične čistilne akcije; 4A3C označuje Černobilsko jedrsko elektrarno in tri črte na kapljici krvi predstavljajo raven sevanja. S svojo modro kožo in radovednimi muhami zagotovo dvigne obrv. Bi lahko ruski navdušenec nad glodalci morda preživel jedrske odpadke? Morda ... ali pa je v modrem le videti dobro!
kamnita trojna ipa
5.SPOROČILO V MELODIJI
Drugi oče je zagotovo očarljiv in zagotovo najbolj glasben član tistega sveta, predvsem po zaslugi Johna Linnella iz skupine The Might Be Giants, ki mu je priskrbel zlate cevi in Coralinejevo pesem. To je čudovita predstava, toda ne moremo si pomagati, da ne bi opazili nenavadnih besedil ... in neverjetno srhljivo je.
Številni gledalci, ki so jih prvič zanemarili, so bili napoved, ki se skriva v besedilu, 'ona je tako prikupna kot gumb v očeh vsakogar, ki je kdaj pogledal Coraline. ' Kasneje se razkrije, da je drugi oče lutka druge matere; to bi bil morda njegov prvi poskus, da reši Coraline iz krempljev Beldamov. To je bila vsekakor pametna poteza Linnella.
4.KDO JE TO?
Iskreno, Selickova največja prodajna točka za film je bil slogan 'Od režiserja Nočna mora pred božičem . ' Zagotovo je treba pritegniti pozornost, a kaj, če bi se uvrstilo kaj drugega iz klasike Tim Burton? Ne mislimo, da je bilo skrito v velikonočnem jajčku, mislimo skrito v dobesedno jajce.
Tim Burton morda sam ni imel nič skupnega s filmom, zagotovo pa je imel njegov najbolj znan lik. Če kdo natančno pogleda, medtem ko si druga mati kuha omleto za Coraline, lahko vidi, da se v rumenjaku pojavi glava samega Jacka Skellingtona. Ta je zagotovo pametno pomežiknil navijačem gospoda Selicka. Konec koncev, komu ni všeč videti znanega nasmeha Bučnega kralja?
3.VSE VSE PLOVIJO TUKAJ
Teorije so pogosto način oboževalcev, da vzpostavijo lastne povezave s posledicami filma / knjige / igre. Večina je precej namišljenih, a v redkih primerih obstajajo teorije, ki niso le zanimive, ampak tudi verjetne. Obstaja ena taka teorija o Beldamu / Drugi materi, ki je vezana na drugega pajkovca.
Z nedavno predelavo Stephena Kinga To, pojavila so se ugibanja, da sta Pennywise in Beldam isto bitje. Oba privabljata otroke v propad s prijaznimi fasadami, naseljujejo druge dimenzije in imajo velikansko pajkovsko pravo obliko. Bi lahko srhljivi klovn bival tudi v roza palači? To je zagotovo zanimiv in zabaven pojem.
dvaKDO JE NADHODIL ZGODBO?
Nenavadno je, kako lahko umetnost posnema resnično življenje, kajne? Na vprašanje o izvoru Koralina , Neil Gaiman je navedel, da bi ga hči Holly prosila, naj izpiše zgodbe, ki si jih je izmislila v otroštvu. Te zgodbe bi pogosto govorile o njeni materi, ki jo je zamenjala čarovnica, in o tem, kako je ušla omenjeni nevarnosti. Kar se je začelo kot 2000-besedna kratka zgodba njegove hčere, se je razvilo v nagrajeni roman Newberry.
To dejstvo ni samo fascinantno, ampak primerno za vsakogar, ki je bil kdaj domišljijski otrok. Vsi smo padli v izmišljeno deželo, da bi si nekoč v življenju osvobodili misli. Gaiman je najbolje rekel: '[Fikcija] vam lahko pokaže, da svet, v katerem živite, ni edini svet.'
1.NE TIM BURTON
Ko je predstavil priredbo knjige, je Gaiman dejal, da ima v mislih le dva človeka, Tima Burtona in Henryja Selicka. Seveda je film posnel Nočna mora pred božičem režiserja Henryja Selicka do velikega uspeha. Toda oboževalci zaradi nekega bizarnega razloga pomotoma pripisujejo zaslugo Timu Burtonu.
Morda je to čuden in muhast slog filma, uporaba barv in odtenkov ali morda srhljive lutke stop-motion, ki slavnega režiserja nenehno vežejo na projekt, vendar na materialu ni niti kančka Burtona. Kot rečeno, izgleda in zveni kot nekaj, kar bi ustvaril. Lahko samo upamo, da bo kdaj v prihodnosti vzel eno od Gaimanovih drugih del.
