Brad Pitt se je skoraj odrekel ugrabitvi Guya Ritchieja iz sorazmernega razloga

leta 2000, Brad Pitt igral v Guy Ritchie 's Zgrabiti kot irski boksarski prvak, vendar je vlogo en večer pred začetkom snemanja skoraj odrekel.

V novem intervjuju z BroBible's Post Credit Podcast promovirati svoje prihajajoči film Za Argyja , se je režiser Matthew Vaughn spomnil, da se je Brad Pitt neke noči pred začetkom snemanja za Snatch ohladil. To je povedal Vaughn, ki je bil producent filma Guya Ritchieja Brad Pitt je želel zapustiti projekt zaradi sorazmernega razloga: njegovega naglasa. V kriminalni komediji je Pitt igral Irca in igralec ni mislil, da bo uspel narediti naglas, je razkril Vaughn.

Henry Cavill in Alan Ritchson ubijata naciste v napovedniku filma The Ministry of Ungentlemanly Warfare Guya Ritchieja

'Kar je bilo res noro, je bilo dan pred snemanjem se je Brad umaknil , in na koncu sem z njim sedel v pubu zelo, zelo pozno, z veliko popitega Guinnessa, in ga prepričeval, naj ne odide, ker skrbelo ga je, da ne bo pravilnega naglasa, « je pojasnil Vaughn.

' In je. In to je tisto, kar je pri Bradu fenomenalno: ima tako ponižnost in tako željo, da dela stvari, kot je treba. Kakorkoli že, rekel je da - ne vem, ali je bil tako pijan, ko je rekel da, vendar je rekel da. Imel ga je že,' je dejal Vaughn o Pittovem zdaj znanem Pikeyjevem naglasu. ' Ampak to je bil precej ekstremen glas . Bilo je tako ekstremno, da ko smo studiu pokazali prvo različico, sem imel vodjo studia, ki je rekel: »Morate ga podnasloviti in preglasiti.« Mi pa smo si rekli: »To je šala – vi niste da bi ga razumel.''

Pittov naglas kot Mickey v Zgrabiti je ena najbolj nepozabnih stvari iz filma, ki ima na Rotten Tomatoes 74-odstotno oceno.

Matthew Vaughn želi režirati Supergirl: Woman of Tomorrow po oddaji Milly Alcock

Naglas Brada Pitta v filmu Snatch ima zabavno ozadje

Brad Pitt je začel snemati za Zgrabiti leta 1999, kmalu po nastopu v karieri Klub borilnih veščin , kjer je igral tudi boksarja. čeprav igralec po tej vlogi ni želel biti tipiziran, vlogo je sprejel, ker je želel delati z Guyem Ritchiejem , in bil je oboževalec režiserjevega prvenca iz leta 1998 Ključavnica, zaloga in dva dimljena soda .

Kriminalski film deli teme, ideje in motive s filmom ter vključuje nekatere iste igralce. Pitt je sam pristopil k režiserju, in ko je Ritchie ugotovil, da Pitt ne obvlada londonskega naglasa, mu je dal Mickeyjevo vlogo. Navdih za lik so bile kritike o poudarkih v njegovem prvem filmu , in to je podvojil tako, da je ustvaril lik, ki ga ne more razumeti občinstvo, pa tudi liki v filmu.

Sam Pitt je v intervjuju pred nekaj leti spregovoril o svojem strahu pred vlogo. 'Rekel sem, Super! Sem za!' In potem, panični do trenutka, ko smo streljali . Delal sem na naglasu in poskušal biti jasen in razumljiv, a ni šlo. Šel sem k njemu dan prej in sem mu rekel: 'Fant, zjebal ti bom film. Moral bi to storiti.« Rekel je: »O, ne. Ne, ne, ne, ne, ne.''

Pitt je nadaljeval: »Naslednje jutro ob 6. uri zjutraj bi moral biti dobesedno na snemanju, živel sem v severnem Londonu in hodil po ulicah kot manijak. Moj prijatelj je ves čas govoril: »Ti tega ne razumeš. .” Dobesedno ob polnoči je to kliknilo, poklical sem in zbudil Guya ter rekel: 'Si v redu, če ne razumeš svojega čudovito napisanega dialoga?' In rekel je: 'Ja.'' (via Trkalnik ).

Od takrat je Brad Pitt posnel več različnih filmov in osvojil Oskarja za vlogo Cliffa Bootha v filmu Quentina Tarantina 2019 Bilo je nekoč v Hollywoodu . Kar zadeva prihodnje projekte, bo Pitt zaigral v trilerju Jona Watta Volkovi , ki ga bo ponovno združil s prijateljem in soigralcem iz Oceanove trilogije, Georgeom Clooneyjem. Igral bo tudi v filmu Josepha Koskinskega film Formula 1 brez naslova kot Sonny Hayes, poleg Javierja Bardema, Tobiasa Menziesa in sedemkratnega svetovnega prvaka F1 Lewisa Hamiltona.

Vir: BroBible's Post Credit Podcast , Trkalnik

Datum izdaje

6. december 2000

Direktor

Guy Ritchie

Cast

Vinnie Jones, Jason Statham, Brad Pitt, Benicio Del Toro, Stephen Graham

Runtime

1 ura 42 minut