Ko se poletje v tem burnem letu, ki je leto 2020, pade, se uradno približujemo 20. rojstnemu dnevu enega izmed najbolj priljubljenih filmov DC Animiranega vesolja: Batman zunaj: Vrnitev Jokerja .
Vrnitev Jokerja ljubitelji DC animacije zelo cenijo. Velja za enega najboljših animiranih filmov Batman tam zunaj, zlahka v isti ligi kot leta 1993 Batman: Maska fantazme in 2010 Batman: Pod rdečo kapuco . Ampak se Batman onkraj Prvi in edini celovečerni film še vedno traja dve desetletji od prve izdaje? No, očitno. Toda preden natančno ugotovimo, zakaj je tako, se poglobimo v malo preteklosti.
Izšel na VHS in DVD konec leta 2000, Vrnitev Jokerja prispeli sredi tretje in zadnje sezone Batman onkraj - nadaljevanje Batman: animirana serija in Nove dogodivščine Batman določeno nekaj desetletij po tem. V njem se novi Batman, Terry McGinnis, sooča s svojim največjim izzivom po očitni vrnitvi največjega sovražnika svojega mentorja Brucea Wayna: Princa zločina.
Za nepoznavalce je bilo dejansko nekaj polemik v zvezi z izidom filma. Vrnitev Jokerja prvotno naj bi se začel 31. oktobra 2000. Vendar je bilo dokaj temno in nasilno, vsaj kar zadeva otroške filme. In ko je videl, kako je izšel v času, ko je bila pop kultura kot celota pod nadzorom zaradi upodabljanja nasilja, je film zamujal in močno urejeno preden je izšel več kot mesec dni pozneje 12. decembra. Po negodovanju oboževalcev je ostala nerazrezana različica Vrnitev Jokerja - ki ima oceno PG-13 - je luč sveta končno ugledal aprila 2002, ko je dobil svojo DVD-izdajo.
Neuredirani rez je nedvomno dokončna različica filma; ampak da ne bo pomote, Vrnitev Jokerja - ne glede na različico - je popolnoma zvezdna animirana slika Batman funkcija, pika. Rez PG-13 ima nekaj bistveno temnejših prizvokov, kar daje več ključnih trenutkov nekaj prepotrebne teže. Toda v središču tega filma je še vedno navdušujoča zgodba, ki se spopada z bolečino, obžalovanjem, neuspehom in na koncu z odrešenjem.
Film pripoveduje o fantu - Timu Drakeu - ki trpi zaradi hudih duševnih travm in manipulacij v rokah Jokerja in je kljub temu, da je na videz najboljši, prisiljen nadaljevati boj z demoni v odrasli dobi. Zgodba je o moškem - Bruceu Waynu -, ki potisne svojega novega varovanca, ko se Joker vrne iz strahu, da bi podoživel enega največjih neuspehov. Zgodba je o ženski - Barbari Gordon -, ki živi s težo sveta na svojih ramenih in mora skriti temne skrivnosti preteklosti. In končno, to je zgodba o Batmanu - Terryju McGinnisu -, ki se sooča z najnevarnejšim zločincem, ki je kdaj teroriziral Gothama, in dokazuje, da ni samo novo Batman, je Batman
Terry, Bruce in Barbara si prizadevajo razkriti skrivnost, ali bi se resnični Joker res lahko vrnil in kako se poveže s Timom, je več kot dovolj, da film postane prijetna izkušnja. In ko Terry prelista scenarij in igra lastne miselne igre, da bi v končnem dejanju premagal princa klovna, je to le češnja. Poleg tega zgodba močno koristi ustvarjalni viziji arhitektov DCAU Brucea Timma in Paula Dinija, da ne omenjamo čudovitih glasovnih nastopov, kot so Will Friedle, Angie Harmon, Dean Stockwell, Melissa Joan Hart, Michael Rosenbaum, Arleen Sorkin, Henry Rollins (malo je stvari, ki jih nekdanji frontman skupine Black Flag ne bi mogel izboljšati) in seveda nepopustljivi dvojec Kevin Conroy in Mark Hamill.
Še več, tudi pri 20 letih, Vrnitev Jokerja še vedno izgleda in zveni popolnoma osupljivo - nedvomno boljši od večine animiranih filmov o superjunakih, ki so naravnost na video. Vizualni elementi so jasni in živahni, saj kljub splošni temni estetiki filma odlično uporabljajo barve. Glasba in zvočno oblikovanje sta na mestu in v tandemu delujeta tako, da povzdigneta že dobro animirana akcijska zaporedja in dobro odigrane likovne trenutke. Preprosto povedano, poleg velikega ustvarjalnega uspeha, Vrnitev Jokerja Kakovost je tudi na tehnični ravni popolnoma odlična. Toda to ni edini razlog, da ga imajo ljudje še vedno radi.
Vrnitev Jokerja ni samo super Batman onkraj film, je edini Batman onkraj film. Medtem ko je Bruce Wayne igral v neštetih Batman v oddajah in filmih od leta 2000, Terry - kljub temu, da živi v stripih - zadnjih 20 let bolj ali manj ni na naših platnih. Ima tri sezone lastne oddaje, Vrnitev Jokerja , nekaj gostovanj v drugih oddajah DCAU, kratki film Darwyna Cookeja iz leta 2014 in to je to. Govorice o akciji v živo Batman onkraj filmi krožijo že leta, vendar se tak film do zdaj še ni uresničil. Glede na to ni čudno Vrnitev Jokerja je tako cenjen kot med njimi Batman onkraj oboževalci. Predstavlja vrhunec enega izmed njihovih najljubših likov, kakršnih morda ne bomo nikoli več doživeli.
Torej, spomnimo se tega Batman zunaj: Vrnitev Jokerja ni le odličen animirani film z vrhunsko glasovno zasedbo, odlično zgodbo in grozljivimi temami, ki je še vedno videti in zveni čudovito 20 let od prve izdaje - je Batman film, ki ga imamo resnično srečno.
