Zadnja sezona ljubljene animirane serije Batman onkraj nadaljeval dogodivščine Terryja McGinnisa kot futuristični Batman. Pod vodstvom Brucea Wayna se je Terry v tej sezoni uveljavil in ima celo svojo partnerico Maxine Gibson. Ta sezona zaznamuje vrnitev več pomembnih likov DC Comics, od hudobne ljubezenske ljubezni Talia al Ghul do nove različice Justice League Unlimited z nekaj znanimi obrazi.
Tako kot prva sezona je tudi tretja sezona trajala samo trinajst epizod in je edina sezona, ki vsebuje nekaj epizod z dvema delovoma. Te epizode so bile uvrščene skupaj glede na višjo oceno uporabnikov IMDb. Kljub temu, da je bila to zadnja sezona, Terry McGinnis še vedno živi v stripih, verjetno približno tako pomemben zdaj, kot je bil, ko je bila oddaja predvajana.
10.„Nedotakljiv“ (7,5)
Medtem ko lovi The Repellerja, zločinca z nepreglednim silovitim poljem, ki krade izotope v Gothamu, se Terry znajde, da se zaljubi v Ireno, deklico z imunsko pomanjkljivostjo, ki jo prisili, da nosi silovit pas, ki spominja na samega kriminalca Batmana je po.
Zdi se, da njeno stanje temelji na resničnem stanju, primarni imunski pomanjkljivosti, v kateri je imunski sistem bolj dovzeten za viruse in bakterije. Batman se mora spoprijeti s svojimi občutki do Irene in sumi na njeno vpletenost v The Repeller.
9.'Izdaja' (7,6)
Terryjev prijatelj iz otroštva iz prejšnje epizode, Charlie 'Big Time' Bigalow, se vrne kot mutirana, mogočna pošast. V tej epizodi Bruce izgublja zaupanje v Terryja, za katerega verjame, da prepušča osebnim občutkom svojo presojo, kar zadeva Big Time. Big Time skuša Terryja prisiliti, da postane njegov partner v zločinu, medtem ko ga Terry poskuša rehabilitirati.
zlobni dvojček falco
Ta epizoda je zadnji primer filma 'Big Time', ki se je kdaj pojavil v animirani seriji. Njegov glasovni igralec se je iz epizode 'Big Time', v kateri ga je izrazil Stephen Baldwin, spremenil v glas samega Lexa Luthorja: Clancy Brown.
morilec zombijev b nektar
8.'Veliki čas' (7,7)
V svojem prvem nastopu je Charlie Bigalow pred transformacijo in ravno izstopa iz zapora. Občutek krivde, ker so ju aretirali zaradi istega kaznivega dejanja, vendar je Terry zaradi starosti dobil lažji posel, Terry pomaga Charlieju, da se zaposli v Wayne-Powersu. Vendar Charlie šele načrtuje svoj naslednji veliki rezultat, da bi se uvrstil v velike lige.
7.'Ne govori zla' (7,9)
Batman epizodo začne tako, da gre proti gorili, da bi našel nenormalno inteligentno žival, ki potrebuje njegovo pomoč. V tej epizodi se združi z govorno gorilo, imenovano Fingers, da mu pomaga najti ugrabljeno mater.
To ni prvič, da je Batman šel proti gorili. Med svojim mandatom se je Bruce Wayne v Gorici Grodd redno soočal z Gorillo Grodd Liga pravičnosti in gorila z imenom Peaches pod nadzorom Mad Hatterja leta Nove Batmanove pustolovščine epizoda 'Zakon o živalih.'
6.„Odštevanje“ (7,9)
Zeta, napredni Synthroid, se v tej epizodi vrača po prijateljstvu z Batmanom v drugi sezoni in igranju v lastni animirani seriji, Projekt Zeta . Oba se skupaj s prijateljem in zaveznikom Ro udeležita znanstvenega zbora v Gothamu v upanju, da bosta našla Zetinega ustvarjalca.
Oba pa napadeta agent Bennett in NSA. Zeti uspe pobegniti s pomočjo ponavljajočega se Batmanovega hudobca Mad Stana. Ker ne ve za zlobni izvor Mad Stana, se Zeta konča na samomorilski misiji z bombo, privezano na hrbet.
najlepši pregled piva z modrim trakom
5.'Prekletstvo Kobre, 2. del' (8.0)
V drugi od le dveh večdelnih epizod v tej sezoni, 'Prekletstvo Kobre' je Terry odšel na trening borilnih veščin v posebno šolo. Spoprijatelji se z Zanderjem, ki je na skrivaj del Kulta Kobre. Potem, ko je navdušen nad Maxom, jo Zander ugrabi, da bi jo prisilil, da postane njegova nevesta.
Ta dvodelni del se sklicuje na preteklost Brucea Wayna, zlasti prikazuje povratne informacije mlajši različici Terryjeve učiteljice Kairi Tanaga. Kairi se je prej pojavila v Batman: animirana serija epizoda 'Dan samurajev', v kateri je bila ena od učenk Sensei Yoruja. Yoru je bil tudi Bruce Wayneov inštruktor borilnih veščin, ko je treniral za Batmana.
4.„Vznemirljiv“ (8.1)
Ponavljajoče se Batman onkraj vrne se hudobni Inque, ki je bil hudo poškodovan po izdaji. Po pomoč odide k svoji odtujeni hčerki Deanni in zaključi svoj naslednji veliki rezultat.
celeborn v gospodarju prstanov
Odnos med njima je izredno zapleten, saj je bila Inque vse življenje Deanna mati, ki ji je denar ukradla le zato, da jo je preskrbela. Zdaj se Batman spopada z dvema kriminalcema.
3.„Razkrita“ (8.2)
V finalu sezone Max poskuša prepričati Terryja, da razkrije svojo skrivno identiteto Dana in nekaj izbranih drugih, da si olajšajo življenje in izboljšajo odnos. Terry pa Maxu pripoveduje zgodbo o tem, kako je svojo skrivno identiteto razkril kmalu po tem, ko je mlademu fantu postal Batman.
Epizoda se bliska nazaj, ko Terry razkrije svojo skrivnost Miguelu Diazu, ki je nato z mediji delil, da je videl Batmanov obraz. Nato Kobra ugrabi mladega fanta, da bi ugotovil, kdo je Batman razkrit. Odloči se ji, da ji bo povedal to zgodbo in ji pokazal, zakaj mora svojo skrivno identiteto obdržati v skrivnosti.
dva'Out of the Past' (8.3)
Ko Bruce Wayne med rojstnim dnevom resnično čuti svojo starost in trpi večer s Terryjem v muzikalu 'The Legend of Batman', se vrne eden njegovih dolgoletnih ljubezenskih interesov in nasprotnikov kriminalcev Talia al Ghul.
Talia je obdržala mladost in trdila, da se je naučila uporabljati Lazarjevo jamo brez stranskih učinkov in lahko Brucea kot mladeniča vrne v njegove slave. Ta epizoda odlikuje nominacija za nagrado Annie za 'Izjemen individualni dosežek za pisanje v animirani televizijski produkciji'.
1.„Klic, 1. in 2. del“ (8.6)
Prvi del le dveh muli-parterjev v tej sezoni sta oba dela filma 'The Call' prejela enako najvišjo oceno sezone. Terry je od samega Supermana prejel povabilo, naj se pridruži Justice League Unlimited. Vendar drugi Leaguerji niso preveč zadovoljni z njim in Superman sumi, da je sredi njih izdajalec.
najboljši komični anime vseh časov
Ta različica Justice League Unlimited vključuje Big Barda, Aquagirl, Green Lantern Kai-Ro, Micron, Static, Warhawk, Superman in Wonder Woman. Prvi del te epizode je dobil nagrado Annie za 'Izjemen individualni dosežek za režijo v animirani televizijski produkciji'.
