Najbolj priljubljene in ikonične anime oddaje običajno ostanejo v svojem mediju z dobrim razlogom. Določenih dialogov, tehnik pripovedovanja zgodb in celo čustvene teže je mogoče doseči le z anime. To še ne pomeni, da prilagoditve animejev v živo niso dobre, zgodi se, da jih je težje uspešno izpeljati.
stari fižol gueuze
Zato bo za vsako spodobno ali dobro priredbo anime v živo prišlo nekaj slabih, ki niso bili pravični. Za slednje sta kriva tako hollywoodski kot japonski kino v živo. Da bi vam prihranili težave, je tukaj pet prilagoditev anime v živo, ki jih je treba gledati, pet oboževalcev pa se mora izogibati in se le držati izvorno gradivo .
10.NAJBOLJŠE: RUROUNI KENSHIN
Ker bi bil postavljen v realno časovno obdobje človeške zgodovine, ne bi bilo težko narediti različice v živo Rurouni Kenshin . To je bil velik del otroštva večine ljubiteljev animejev in jim je celo namignil nekaj lekcij iz zgodovine iz obdobja Meiji.
Ali je bilo ustvarjalcem filma v živo akcijo enostavno ali ne, ni tako pomembno Rurouni Kenshin je bila ocenjena kot uspešna prilagoditev. Tako oboževalci kot kritiki hvalijo film, ker je dovolj zvest, hkrati pa ima še vedno dovolj odtenkov, da upraviči različico v živo. Seveda je akcija dobra mešanica med vrhunskimi anime akrobacijami in resničnimi omejitvami.
9.NAJGORJE: NETFLIXOVO SMRTNO OPOMBO
Noben Willem Dafoe ne bi mogel rešiti te popolne prilagoditve Netflixa. Pravzaprav je bil eden redkih odkupnih vidikov filma, vendar je bil za začetek tako ... mrtev (nobena besedna igra), da sploh ni imel možnosti.
Ne samo, da je drastično spremenil zgodbo in usmrtitev, temveč je domnevnega antagonista-protagonista (Light) poskušal spremeniti v jeznega polnoletnega ameriškega filmskega najstnika. Vse skupaj se mi je zdelo bolj kot bootleg različica Končna postaja .
8.NAJBOLJŠE: JAPONSKA SMRT OPOMBA
Na srečo so Japonci že izvedli svojo živo akcijo Death Note ki lahko zlahka spere grozljiv okus, ki ga je različica Netflix pustila vsem na nebu. Japonska različica ni bila zvesta samo zgodbam o animeju in mangi, temveč tudi videzom in vedenju likov.
Bolj kot to se mi je zdelo kot resnična grozljivka, podobno kot Death Note je bila polovica časa anime grozljivk, poleg tega pa še napetost in kriminalna oddaja. To postavlja japonsko živo akcijo Death Note lige nad ameriškim kolegom.
7.NAJGORJE: NAPAD NA TITANA
Nekatere ideje o animeh ali mangah so preprosto prevelike in ambiciozne, da bi jih lahko v živo uspešno poustvarili. Primer tega bi bil Napad na Titan , akcijski film v živo. Medtem ko je bil narejen na Japonskem in z japonskimi igralci (namesto nemško, čudno), je bil še vedno kritično posnet.
vraževerje meadery borovničeva vesoljska ladja
CGI je bil spodoben, a vse skupaj se je zdelo kot zelena zaslona. Poleg tega je bila izbira igralca nekoliko čudna, saj je izvirni material jasno pokazal, da je Mikasa Ackerman edini lik azijskega porekla, skoraj vsi ostali so imeli evropska imena ali celo videz.
6.NAJBOLJŠE: ALITA: ANTEL BATTLE
Zdaj je tu hollywoodska priredba, ki si je pravzaprav zaslužila pohvalo. Alita: Bojni angel morda ne bi bil soglasno dober film za kritike, toda občinstvo in ljubitelji izvornega gradiva ga imajo radi.
Deloma tudi zaradi tega, kako je ostal zvest zgodbi anime filma, ki ga je ustvaril. Skoraj vse, od kulise do Alitinega ličnega oblikovanja, ki je nekako delovalo, 3D anime oči in vse.
5.NAJGORJE: DEVILMAN
Očitno je priredba v živo Devilman Crybaby bilo tako slabo, da je postalo najslabše med najslabšimi, ko je šlo za japonske filme v letni anketi. To veliko pove o tem, kako je spodletelo, čeprav je bilo narejeno na Japonskem.
Devilman , omenjena prilagoditev, je imela v času, ko je igrala poddelovalno, poceni proizvodne vrednosti in slabe CGI Gospodar prstanov in Vojna zvezd so trgovali z udarci. Nekateri celo razmišljajo Devilman kot najslabša priredba v živo vseh časov - obdobje.
4.NAJBOLJŠE: REZILO NESMRTNEGA
Presenetljivo je, da Netflix predvaja dobro prilagoditev anime v živo, da bi uravnotežil, kako grozno Death Note je bil. Navedena prilagoditev je Rezilo nesmrtnega , ki temelji na istoimenski anime nazaj.
Gre za samuraja z imenom Manji, ki naj bi umrl pred nekaj desetletji v bitki, čarovnica pa mu je podelila nesmrtnost. Po dolgih letih potepanja sreča žensko po imenu Rin in ji pomaga natančno se maščevati nad skupnim sovražnikom. Gre za brutalno in krvavo priredbo, ki se pokloni tudi starim samurajskim filmom.
3.NAJGORJE: DUH V LUPINI
Na žalost bi bila Alita edina ženska anime protagonistka na Japonskem, ki jo je naredila veliko v Ameriki. Motoko Kusanagi iz Duh v lupini kljub temu, da jo je v živo-akcijskem filmu igrala Scarlett Johanson, sploh ni bila deležna veliko pravičnosti.
Čeprav je sam po sebi spodoben film, v primerjavi z umetniškimi deli, kadriranjem, vzdušjem in filozofskimi temami, ki jih prežema original, preprosto bledi Duh v lupini film. Celo glasba je bila standardni hollywoodski tehno-ritem, namesto da bi bila bolj klasična.
dvaNAJBOLJŠE: OLDBOY
Tehnično, Stari ni imel animeja, izvorni material pa je bil le manga; še vedno pa je anime običajno le manga v gibanju. Stari je preveč dobra prilagoditev, da ne bi prišlo do reza. To je eden najboljših in najbolj pretresljivih korejskih filmov doslej.
Stari sledi zgodbi o moškem, ki so ga ugrabili in zaprli za več let, prišel pa je šele, ko je skoraj odvezan, čeprav se še vedno maščeva. Sledi nenavadna maščevalna shema bogatašev, ki se neusmiljeno in diabolično odvija.
1.NAJGORJE: EVOLUCIJA ZMAJEGA KROGLA
Zadnje in zagotovo vsaj, Dragon Ball Evolution - tri besede, zaradi katerih bi se vsak oboževalec Zmajeve žoge zgroženo grimasiral. Bil je hollywoodski pogled na legendarnega Zmajeva žoga saga.
Filmu sploh ni treba gledati, da bi ugotovil, kaj je narobe s celotno prekleto zadevo. Že ogled prikolic ali plakatov bi moral biti dovolj opozorilni znak, da se izognemo tej prilagoditvi v živo.
zabava ni nekaj, kar se upošteva pri uravnoteženju vesolja
