Vprašanje subs in dubs bo divjalo, dokler bodo ljubitelji anime. Vendar tudi večina gledalcev, ki imajo raje podnapise, priznava, da je dobro imeti izbiro. Žal pa vse oddaje gledalcem ne omogočajo te možnosti.
Obstaja veliko razlogov, da oddaja morda ne dobi sinhronizacije, od studijskih številk do morda najpogosteje pomanjkanja priljubljenosti. To pa ne pomeni nujno, da je oddaja, ki ni dobila dub, znak slabe kakovosti. Da bi to dokazali, je tu 10 oddaj, ki še vedno nimajo angleškega dub-a, čeprav so oboževalci zelo radi.
10.Shugo Chara! Je jajčno-čarovna čarobna deklica
Za ljubitelje čarobnih dekliških oddaj, Shugo Chara! ima skoraj vse: ljubkega glavnega junaka, zabaven magični sistem in veliko kreativnih in prikupnih čarobnih deklet (in fantov!) Oblek. Prav tako se z edinstveno pop-punk estetiko glavnega junaka Amu izstopa od drugih oddaj svoje zvrsti.
Morda se zdi škoda, da ni nikoli dobil angleškega sinhronizacijskega zapisa, toda glede na zloglasne sinhronizacije drugih čarobnih dekliških klasik, kot so Sailor Moon, Cardcaptor Sakura in Tokyo Mew Mew, bi to lahko bil preoblečen blagoslov.
9.Bunny Girl Senpai je veliko bolj vznemirljiva kot njen naslov
Medtem Rascal ne sanja o zajčici Senpai zveni kot naslov razburljive oddaje, napolnjene s storitvami oboževalcev, je ta anime iz leta 2018 gledalce presenetil s pametno napisanimi interakcijami likov in resno pripovedjo. Glavni junak Sakuta Azusagawa mora pomagati okolici, ki trpi za 'sindromom pubertete', pojavom, ki fizično kaže njihove notranje težave.
Zajčica Punčka Senpai so ga pohvalili oboževalci, ki je postal eden izmed spalnih hitov sezone, vendar se na koncu ni prevedel v angleški dub. Serija je sicer stara le nekaj let, zato se bodo oboževalci morda imeli česa veseliti.
zmaga zlati opica pregled
8.Film Animal Crossing prevede zelo ljubljeno igro na velik zaslon
Številni zahodni oboževalci Prehajanje živali serije iger niti ne vedo, da obstaja anime adaptacija megapopularne serije o socialni simulaciji, kaj šele, da gre za neverjetno očarljiv film sam po sebi. Če združite nežen ton prvotnih iger z novo zgodbo, bodo zagotovo gledalci želeli preseliti v Animal Village.
Z ogromno rastjo priljubljenosti iger od izida Nova obzorja , vedno obstaja možnost, da bo film sinhroniziran ali vsaj izdan v uradni angleški izdaji.
7.Cvetje zla je resnično edinstveno
Takoj, ko je bila prva epizoda predvajana leta 2013, Rože zla je postala ena najbolj pogovarjanih animej kdaj ... in ne nujno iz tehtnih razlogov. Ta psihološka dramska serija za animacijo uporablja tehniko rotoskopiranja. Z njenimi liki, ki sedijo naravnost v čudni dolini, je videti kot nobena druga anime tam zunaj. Medtem ko je bilo nekaterim oboževalcem všeč, kako je ta slog poudarjal vznemirjajočo naravo serije, so drugi menili, da je preprosto grd.
Glede na to ni presenečenje, da ta oddaja ni bila nikoli sinhronizirana. Za svoje oboževalce pa ostaja eno najbolj motečih animejev tam zunaj.
6.Zvok neba je vojna zgodba ... z veliko prikupnosti
2010 Zvok neba ponudbe drugačen prevzem na idejo 'moe show', to, s K-ON! predvajanje prejšnjega leta, je bilo takrat zelo priljubljeno. Čeprav se osredotoča na skupino prikupnih deklet in spremlja njihovo vsakdanje življenje s tipično nežnim tonom, je življenje vojno in dekleta so del istega voda in ne kot klub.
Zvok neba je z leti nekoliko padel v nejasnost, toda za oboževalce, ki so uživali v takšnih oddajah Zadnja turneja deklet ali Izdelano v breznu , to je treba paziti.
5.Kimi Ni Todoke je zelo ljubljena klasika shoujo
Ko gre za serije shoujo, je malo tako ljubljenih kot Kimi ni Todoke , ki je tekel kot manga več kot desetletje . To je popolnoma izveden primer klasičnega zapleta shoujo, v katerem se sramežljivo, nerazumljeno dekle zaljubi v najbolj priljubljenega fanta v šoli.
Kljub svoji priljubljenosti pa serija ni bila nikoli sinhronizirana. Upajmo, da to ne bo odvrnilo novejših gledalcev, saj je kot nalašč za oboževalce, ki se bojijo konca Košara s sadjem in želijo nadoknaditi nekatere žanrovsko obdelane uspešnice.
4.Bokurano je skriti, žanrsko subvertirajoč dragulj
Za ljubitelje oddaj kot Neon Genesis Evangelion ali Puella Magi Madoka Magica , ki občinstvo pritegnejo z vsemi elementi določene zvrsti, preden temno podrejo svoja pričakovanja, Bokurano je oddaja, ki bi morala biti na vrhu njihovih seznamov za spremljanje.
Sledi skupini otrok, ki se spodbudi skrivnostni znanstvenik, da se izmenično pelje z velikanskim mehom ... in od tam začnejo stvari iti navzdol. Za razliko Shadow Star Narutaru , podobno moteča serija istega ustvarjalca, ta miselna serija še ni dobila sinhronizacije.
3.Besedni dialog Bakemonogatarija še ni sinhroniziran
Bakemonogatari njen dolg seznam nadaljevanj in sorodnih serij je morda najbolj znan po izjemno besednem dialogu, pri čemer se protagonist Araragi dolgo in nepregledno pogovarja s številnimi skrivnostnimi dekleti. Dodajte ta filozofska razmišljanja blagovni znamki animacijskega studia SHAFT nenavadnim umetniškim pridihom in Bakemonogatari na koncu postane ena najbolj edinstvenih haremskih romanc doslej.
Medtem ko je bil zaradi dialoga priljubljen med oboževalci, je zastrašujoča možnost za vse, ki želijo serijo sinhronizirati. Gledalcem ostanejo samo podnapisi ... in veliko branja.
dvaPotepujoči sin ima nekaj najboljših trans predstav v animeju
V animeju je težko najti dobro zastopanost LGBT +, zato Potepuški sin je tako fantastična in pomembna oddaja. Ta serija sledi Nitori, transspolni deklici, in njenim prijateljstvom, odnosom in borbam, ko odrašča. S čudovito umetnostjo, podobno akvarelu, in liki, za katere je nemogoče, da se ne bi ukoreninili, Potepuški sin je tako prijeten, kot je pomemben.
Na žalost ne samo Potepuški sin nikoli ni bil sinhroniziran, nikoli ni dobil fizične izdaje v angleščini. Vendar pa gledalci lahko - in bi morali! - pazi na Crunchyroll.
1.Gunbuster je neizogibna klasika, ki nikoli ne bo dobila angleškega dub
Gunbuster slovi tako po tem, da je vznemirljiva in za razmišljanje vznemirljiva mehanična serija iz 80-ih, ki še vedno drži danes, kot zgodnji primer dela režiserja Hideakija Anna, ki bi nadaljeval s Neon Genesis Evangelion , eden najbolj znanih in kritiško priznanih animejev doslej.
Na žalost ne samo Gunbuster nikoli ni bil sinhroniziran, skoraj zagotovo pa ne bo nikoli. Po intervjuju s strokovnjakom Jonathanom Clementsom se je nekaj prvotnih zvočnih posnetkov izgubilo, kar pomeni, da bi bilo sinhroniziranje serije skoraj nemogoče.
