USS Titan -A se je morda za zdaj izognil jezi Changelingov in njihovega zlobnega poveljnika zvezdne ladje Vadica, vendar ostajajo v obrambi kot celotno širino infiltracije Changelinga Zvezdne flote postane očitno. Jean-Luc Picard, odločen ustaviti Changelinge, preden lahko napadejo med praznovanjem Dneva meja federacije, vodi svoje zaveznike, da izvejo, katero eksperimentalno orožje je sovražnik ukradel s postaje Daystrom. Vendar se med tem nedovoljenim ropom Picard in njegovi prijatelji znajdejo iz oči v oči z znanimi sovražniki in prijatelji.
POMIKITE SE ZA NADALJEVANJE Z VSEBINO
Razočaran, ker sta Picard in Jack Crusher še vedno nedosegljiva in ker se zaplet ob dnevu meje hitro približuje, Vadic obljubi, da bo Picarda prisilil k plačilu tako, da bo napadel vsakogar, ki mu je bil častiti admiral Zvezdne flote kdaj blizu. In medtem ko je Titan Še naprej se izmika svojim zasledovalcem, Beverly Crusher zaupa Picardu, da Jack trpi za isto nevrološko motnjo kot Picard v svojem organskem telesu, pri čemer se trdovratni Jack noče potolažiti s svojim očetom. Picard, Beverly, Will Riker in Seven of Nine dobrodošli Worf in njegov kolega Raffi Musiker na krovu Titan , obe skupini pa med seboj primerjata zapiske o situaciji Changeling.
Raffi in Worf delita tehnologijo, ki sta jo pridobila na M'Talasu za vdor v postajo Daystrom in dostop do njenih sistemov, čeprav oba opozarjata druge na napredno obrambo postaje z umetno inteligenco. Infiltracijska ekipa, ki jo sestavljajo Raffi, Worf in Riker, vstopi na postajo, toda Titan je zaznana prisotnost -- in priklicane so okrepitve Zvezdne flote. Ne morem vrniti ekipe, Titan pobegne iz neposredne bližine in prepusti infiltratorje samim sebi, dokler se zvezdna ladja ne more varno vrniti, da jih pobere nazaj.
Skupina izve, da je bilo orožje in oprema Oddelka 31 shranjena na postaji Daystrom. Kot odgovor na Rikerjevo prisotnost, program čuteče holodek Profesor James Moriarty je aktiviran in drži vsiljivce na nižalu. Riker opaža, da je Moriarty povezan z melodijo, ki jo je delil na Podjetje -D-jev holodek z Data, ko sta se prvič srečala, dokončanje melodije za deaktivacijo Moriartyja. Nato med shrambo oddelka 31 najde zastareli podatkovni model. Z dostopom do posnetka, ki ga je pustil Altan Soong, skupina izve, da je android zasnovan tako, da je sintetična različica njega samega – vsebuje delčke njega samega ter Data, Lore, B4 in Lalovo programiranje.
Commodore Geordi La Forge in njegova hči Alandra pristop k Titan v rešeno ladjo Klingon Bird of Prey iz zaliva San Francisco, kjer dobi dovoljenje za vkrcanje, da bi izvedel za zaroto Changeling. Jack Crusher opazi, da sta se Geordi in njegova druga hči Sidney odtujila. Geordi se opravičuje, ker ne more pomagati Picardu, da bi zagotovil varnost svojih hčera, vendar obe ženski tiho zavračata to idejo in to delita z Jackom. Jack in sestre La Forge ukradejo napravo za prikrivanje Bird of Prey in jo povežejo z Titan ’s sistemi; Geordi nejevoljno pomaga pri nadgradnji.
Ko ugotovijo, da android vsebuje informacije, ki jih iščejo, ga skupina pripelje nazaj v Titan ko se zakrito vrne na postajo Daystrom, vendar Rikerja med begom ujamejo Changelings. Ko Geordi ponovno aktivira androida Data, opazi, da je bližje Picardovemu lastnemu sintetičnemu telesu, in android dovoljuje Datu, da prevzame primarni nadzor zaradi njegove afinitete do Picarda. Toda prerojeni Data deli, da je bilo Picardovo organsko truplo ukradeno tudi s postaje Daystrom in Riker izve, da je njegov ugrabitelj Vadic – vesela Changeling pa razkrije, da je tudi ona ugrabil Deanno Troi, da bi prisilil Rikerja v sodelovanje, saj se zarota nadaljuje.
Star Trek: Picard, ki so ga ustvarili Akiva Goldsman, Michael Chabon, Kirsten Beyer, Alex Kurtzman in Terry Matalas, izda nove epizode ob četrtkih na Paramount+.
