Showtime's Rumeni jopiči 2. sezona je dosegel svojo sredino, s peto epizodo, ki razkriva, kaj je Vanessa počela kot odrasla oseba, po njeni preizkušnji v divjini kot najstnica. V 5. epizodi sta tudi Misty in Natalie v sporu, pri čemer se Shauna in njena družina znajdejo v zapleteni situaciji. Epizoda prikazuje tudi nekaj zapletenih odnosov v divjini med povratnimi sekvencami.
POMIKITE SE ZA NADALJEVANJE Z VSEBINO
Epizoda se začne s pregledom Vanessinega običajnega življenja lastnice malega podjetja. Njen posel izposoje filmov je v težavah in njeni računi se kopičijo, vendar ima vrsto stalnih strank, ki so zmedene, a navdušene nad njeno zbirko starejše tehnologije. Njeno običajno življenje je prekinjeno, ko Taissa vstopi na vhodna vrata in se zgrudi v svoji trgovini. Ko si opomore, Vanessa prizna, da je že dolgo minilo, odkar se nista videli, in takoj ve, da se je Taissina težavna navada hoje v spanju vrnila.
Taissa prizna vse čudne stvari to se ji zadnje čase dogaja in Vanessa jo vpraša, ali je poiskala strokovno pomoč. Taissa se počuti, kot da ne more k zdravniku zaradi nasilne in strašljive narave njene motnje. Vanessa pojasnjuje, da je njena mati pred nekaj leti umrla za rakom in da je Van skrbel zanjo, ko je umrla. To spodbudi pogovor o obžalovanju in napetosti, ki so visoke, vendar se Vanessa vseeno strinja, da bo pomagala Taissi. Zlomi se od strahu pred tem, kaj se ji dogaja, a Vanessa obljubi, da bodo ugotovili, kaj se dogaja. Tisto noč se Taissa zbudi v spremenjenem stanju in poljubi Vanesso, preden ji pove, da naj bi bili nekje drugje.
Callie gre na zmenek za bowling z Mattom, moškim, ki ga je spoznala v baru. Pravzaprav je policaj, ki preiskuje Shauno v zvezi z Adamovim izginotjem. On si izmisli izgovor, da bi iz njunega razmerja odstranil kakršno koli fizičnost, vendar ona zavrnitev vzame osebno, kar tvega njegovo preiskavo. Medtem ko se Matt poskuša pomiriti, njegova zavrnitev vzbudi Calliejino radovednost in spozna, da ji je lagal o svojem imenu. Po nekaj raziskavah, Callie spozna, da je policist in poskuša stvari prekiniti. Ko od nje zahteva podrobnosti, Callie pusti lažno sled in pove, da je bila Shaunina afera z Randyjem, Jeffovim najboljšim prijateljem.
Callie gre domov in staršem pove o spodrsljaju s policistom in poskusu, da bi popravila situacijo. Shauna je precej navdušena nad hčerkinim načrtom, čeprav je Jeff sprva nejevoljen. Shauna in Callie pripravita načrt da namesti policaju, da bo priča Shaunini lažni aferi z Randyjem v motelu. Tisto noč se Shauna odpelje v motel, da bi srečala Randyja s policijo za peto. Kolega policist Kevyn verjame, da je afera resnična, toda Matt potrebuje več prepričevanja.
Randy sporoči Shauni, da je govoril z agentom FBI -- Walterjem -- o Nataliejinem izginotju. To je prvič, da je Shauna slišala za to, vendar z vprašanji ne potiska predaleč. Namesto tega naroči Randyju, naj masturbira v kondom, da bi pustil fizične dokaze spolne intimnosti. Randy se trudi doseči dokončanje, zato se ponaredi tako, da v kondom da losjon, preden Shauna odide. Matta to ne prepriča in vdre v Randyjevo sobo, da bi raziskal, kljub dejstvu, da nima naloga. Najde ponarejen kondom, ki potrjuje njegovo teorijo, da Shauna prikriva svojo afero z Adamom . To tudi nakazuje, da je Callie vpletena v zvijačo in da je njegova krinka razkrita.
Misty in Walter se odpravita do Lottiejinega posestva, čeprav še ne vesta, da ima Lottie kaj opraviti s tem, kar se je zgodilo Natalie v motelu. Walter se poskuša zbližati z Misty, vendar ona nima enakega navdušenja nad njunim vse večjim odnosom. Končno prispejo na posestvo na Mistyjino olajšanje. V kompleksu je Natalie še vedno prisotna razkriti resnico o Lottie , čeprav njena preiskava poteka počasi in še ni našla ničesar pomembnega.
Namesto tega je bila Natalie prisiljena sodelovati v Lottienih delavnicah, ki so namenjene spodbujanju duševnega in čustvenega zdravljenja. Lottie ni nikomur v kompleksu zaupala svojih ponovnih videnj in težav. Natalie se končno uspe izmuzniti, toda takrat so ji povedali za Mistyin prihod. Misty je olajšana, ko najde Natalie živo in zdravo, vendar Natalie ni navdušena, da vidi Misty, in razkrije, da jo je ugrabila Lottie. Misty ne more verjeti, kaj se dogaja glede na Lottiejino prejšnjo institucionalizacijo.
zvezdno pivo Španija
Misty je razburjena, ker nikoli ni vedela za Lottiejino posest, čeprav je spremljala vse Rumene jopiče. Walter misli, da je to konec njune avanture, Misty pa vztraja, da je šele začetek. Medtem ko Misty govori, Walter prizna, da verjame, da je bila Misty sokriva za Adamovo smrt in verjetno tudi njegov morilec. Verjame, da je sposobna umoriti in da jo je gnalo pomagati prijatelju. Walterja dejstvo, da je morda morilec, ne odvrne in želi biti še naprej z njo. Vendar ga Misty pošlje na pot in ostane, da se pridruži Lottieni skupnosti.
Natalie končno uspe vdreti v Lottiejino pisarno in odkrije dokumente, za katere meni, da jo bremenijo. Svoje ugotovitve posreduje članom skupnosti, ki so popolnoma seznanjeni z informacijami, ki jih je zbrala Lottie, saj so te podrobnosti voljno delili. Natalie se zlomi in Lottie predlaga, da začneta sodelovati in ugotovita, kaj je Travisovo zadnje pismo Natalie pravzaprav pomenilo. Lottie vodi Natalie skozi meditacijo, kjer podoživi trenutek, ko je vzela prevelik odmerek. V tem stanju je imela vizijo strmoglavljenja, kjer nihče ni preživel, in videla nekaj drugega -- čutila je, da je nekaj drugega z njimi v gozdu. Povedala je Travisu, kaj je videla, ko je skoraj umrla, na kar se je nanašalo njegovo sporočilo. Rekel je, da ima Natalie prav, da je z njimi v gozdu tema, ki so jo vsi prinesli nazaj na svet, ko so preživeli. Ko Natalie leži k počitku, Lottieni senci rastejo rogovi .
Na časovnici povratnega spomina se Taissa zbudi sama, Vanessa pa se je že zbudila. Obišče Shauno, ki se bliža koncu nosečnosti. Obe se prepirata o dejstvu, da se je Taissa pridružila Lottiejinemu ritualu meditacijskega kroga, skupaj s številnimi drugimi dekleti. Lottie je prepričana, da je Shaunin otrok deček, in to pove v svojih obredih. Na tej točki se zdi neškodljivo, vendar se zdi, da je osnova za skrivnostno kultno vedenje, ki mu bodo ti preživeli sčasoma podlegli, kar je bilo dražljivo tekom serije.
Javi sploh ni govoril ali komuniciral, odkar se je vrnil k drugim preživelim. To dekleta frustrira, a Travis vztraja, da Javi samo potrebuje čas in prostor. Vendar pa Travis zdaj goji nekaj prave jeze na Natalie, ko ve, da je njegov brat živ. Travis kasneje poskuša govoriti z Javijem, a niti on ne more prepričati svojega brata, da bi mu pojasnil, kje se je skrival ves čas, ko je bil pogrešan. Kljub temu med tišino velikokrat na skrivaj pogleda Lottie. Kasneje se pogovarja s trenerjem Benom ki je našel njegovo risbo drevesnih korenin, in priznava, da mu je 'prijatelj' rekel, naj se ne vrača v kočo.
Crystal in Misty še naprej krepita svojo vez in postajata bližje kot kdaj koli prej. Ko dobijo nalogo, da odnesejo odpadke, začnejo priznavati skrivnosti z naraščajočo stopnjo intenzivnosti. Crystal razkrije, da je njeno pravo ime Kristen, Misty pa izkoristi priložnost in prizna svojo največjo skrivnost: pove Crystal, da je uničila oddajnik za klic v sili na letalu, ki bi jih lahko vse rešil. Uničila ga je, ker je uživala v pozornosti, ki jo je dobivala po nesreči. Crystal se obrne na Misty, ki poskuša njeno priznanje zaigrati kot šalo, vendar je Crystal zgrožena. Misty nato zasleduje Crystal do roba pečine, da bi jo prosila, naj ohrani priznanje skrivnost, vendar Crystal pade v smrt. Misty jo poskuša oživiti, a ne pomaga. V kočo se vrne brez Crystal in ko pride tja, ne pove, kaj se je zgodilo. Namesto tega laže in pravi, da sta se ločila v nevihti.
Shauna se počuti bolj osamljeno kot kdaj koli prej, še posebej potem, ko odkrije, da Lottie šepeta svojemu otroku, medtem ko spi. Nobeno od drugih deklet se ni postavilo na stran Shaune proti Lottie in odvihra. Taissa jo zasleduje, ko se vreme poslabša in se prepirata o tem, kako so se preživeli razdelili na Lottiejino skupino in ostale. Shauna priznava, da je prestrašena zaradi svoje nosečnosti in da Lottiejina dejanja in odnos samo še povečujeta njeno tesnobo. Shauna začne dobivati popadke, ko se vreme spremeni v neizprosno nevihto. V gozdu Taissa in dekleta ponovijo Lottiejino meditacijo, ki jih pripelje nazaj v relativno varno kočo, ravno pravi čas, da se začne porodni proces.
Nove epizode oddaje Yellowjackets so na sporedu vsako nedeljo ob 21:00 na Showtimeu.
