Sybil Ramkin ni običajna državljanka Ankh-Morporka. Vklopljeno Ura , plemkinja se je povezala s kapitanom Samuelom Vimesom in njegovo ekipo, da bi dosegla pravičnost na ulicah svojega ljubljenega mesta. Navsezadnje se v veliki tradiciji Discworlda The Watch pogosto znajdejo v takšni ali drugačni situaciji, zato bodo potrebovali vso potrebno pomoč. Na njihovo srečo je na tem primeru Sybil - in morda se bo med tem celo kaj naučila o svoji zgodovini.
Ko govorim o CBR, Ura zvezda Lara Rossi je povedala, kaj jo je pritegnilo k 'bombastični', 'neprimerni' Sybil Ramkin in kako ji je nekonvencionalna avdicija pomagala, da ji je bila dodeljena vloga. O svojem osebnem potovanju je razložila z romani Discworld Terryja Pratchetta in zakaj je bila oddaja posodobljena tako, da odraža naš čas. Razkrila je tudi, kako sta z igralcem Vimesa Richardom Dormerjem izpopolnila svoje prizore, postopek snemanja v južnoafriški puščavi, zakaj upa, da bo predstava združila ljudi in še več.
CBR: Povej mi nekaj o tem, kako si dobil vlogo. Kako ste postali Sybil Ramkin?
Lara Rossi: Poslali so mi scenarij, nato pa so poslali prošnjo za kaseto in naredil sem zelo, zelo čuden in čuden trak - takšno stvar, za katero vam rečejo, da nikoli ne storite. Vedno ti svetujejo, naj ne uporabljaš rekvizitov, ne delaš smešnih obrazov in ne kričiš, in vse te stvari sem počel! [ smeje se ] Ker sem pravkar pomislil: 'Veste kaj? Bombastična je! Ogromna je! Smešna je in neprizanesljiva in zakaj ne bi kar tako. ' Takrat sem prosil prijatelja, da mi ga preveri, in rekel je, da je povsem čez vrh, vendar sem ga vseeno poslal. In zdaj smo tu! Včasih deluje!
Kakšne izkušnje ste poznali z Discworldom, preden ste se pridružili projektu?
Tako sem odraščal v Italiji, zato se jih nisem zavedal do - no, očitno, dokler nisem prišel v London, ko sem bil star približno 13 let, vendar jih v resnici nisem prebral kot otrok. Očitno sem jih prebral, ko sem sodeloval pri oddaji, in to so neverjetne knjige. Terry Pratchett je popoln genij in seveda ima naslednje, ker je zgradil celo vesolje, ki je ustvarilo svet, v katerem lahko komentiramo sami. Tako da, zelo zanimiva serija knjig je.
Kako je izkušnja s prisluškovanjem romanom tik pred snemanjem vplivala na vaš nastop?
Veliko, samo v smislu, da imate ta svet živo v svoji domišljiji. Seveda mi je bilo všeč delo, ki smo ga imeli glede nabora, je bilo zgrajeno in vse je tam, toda samo zato, da bi živel in dihal, je bila domišljija Terryja Pratchetta v moji glavi zelo, zelo koristna, samo za spomin prizemljimo se v ta spomin. Torej, ja, bilo je zelo koristno.
O čem želite, da gledalci vedo Ura preden se usedejo, da ga prvič gledajo?
Morali bi vedeti, da gre za oddajo o odporu in o upanju ter da obstaja nekaj precej velikih tem, ki se jih lotevamo in ki sem jih kot zelo angleški cinik sprva na neki način zaskrbel. Toda glede na to, kaj se trenutno dogaja v našem svetu, so to teme, s katerimi se moramo dejansko resnično ukvarjati in, kar je še več, narediti prostor drug za drugega ter prisluhniti in reči ne, če moramo to povedati vsi skupaj.
Kaj vam kot temnopolti ženski pomeni posodobitev tega lika za televizijo?
balastna točka manta
Torej je leto 2020 v našem svetu, kot ne v svetu Discworld, ampak v našem svetu, in kasting je reprezentativen za tisti čas. Šli so za bistvo likov, ne pa za estetiko, zato boste neizogibno privzeto na koncu dobili zasedbo, ki je reprezentativna za raznolikost in razlike, ki jih imamo vsi na tem svetu, tako kot v 2020. Torej je bilo to res pomembno.
Potem, seveda natančneje zame, sem, ja, črnka in zame je bilo zelo pomembno, da to igram - mislim, da je pomembno igrati to vlogo, še posebej zdaj. To je pravočasno. Mislim - to sem rekel drugi dan - na primer kot črni igralec, ti kot črni igralec in kot črnka, se nekoliko utrudiš! [ smeje se ] Nekoliko se naveličaš vlog, ki ti pridejo na pot. Veste, temnopolta ženska, ki je pogosto močna in nosi na svojih plečih krivice sveta, tako pobožna in modra.
Mislim, da je bilo pomembno igrati nekoga, ki je upravičen, neurejen, privilegiran in mu ni mar, ne prevzema svetovnih bolezni in krivic. Ona je na nek način samo bik v trgovini s porcelanom in ji je vseeno, in mislim, da je bilo zelo, zelo pomembno, da je črnka igrala to vlogo in se ukvarjala s temi lastnostmi, ker je ne vidimo dovolj . Zame kot umetnika je bilo izjemno osvobajajoče, toda potem očitno, da nikoli nisem pozabil, od kod pravzaprav prihajam, in zato mislim, da imamo s Sybil resnično zanimivo ravnovesje. Upam, vseeno!
S katerim vidikom Sybilinega lika ste najbolj povezani in zakaj?
Zato mislim, da sem veliko povezal z njenim občutkom za krivico in bolečino ter morda z osamljenostjo, ki jo doživlja. Verjetno je bil to tisti vidik, ki me je najbolj spominjal, ne da bi se poglobil v kakršno koli karkoli, vendar me je na nek način spominjal na otroštvo, zato sem se resnično povezal. Res sem se tega držal in poskušal se poglobiti v tovrstno vihro - ali bolje rečeno orkan -, kakršna je, da bi poskušal imeti občutek zanjo, ki je bogata in človeška. Mislim, da sem se tam najbolj kupil zanjo, mislim.
Ugledali smo nekaj utrinkov pretekle Sybiline preteklosti, kako pa oddaja to še naprej raziskuje?
No, to boste pač morali gledati! Naredi, naredi. Kar zadeva njen lok, njen karakterni lok, bi rekel, da da. Preko Vimesa, prek njune povezave in povezave preostale Straže začne razumeti, da lahko še vedno obstaja prostor za družino. Mislim, da je to že dolgo, dolgo nazaj pospravila in postala precej avtonomna. Mislim, da se tako nadaljuje to raziskovanje, saj vidimo, da še vedno obstaja prostor za druge, da imamo radi druge in da imamo te povezave. Ja, mislim, da tako lik napreduje.
Za koga bi rekli, da ima najbolj zanimivo dinamiko s Sybil in zakaj?
Mislim, težko je reči Vimes! Kapetan Vimes, očitno. Že prvič se srečata kot stara zakonska para. Nekako si všeč: 'Tem ljudem je preprosto usojeno, da so v življenju drug drugega za vedno ali drugače.' [ smeje se ]
In sodelovanje z Richardom [Dormerjem] je bilo nekako kot uresničitev sanj. Pravzaprav sem ga videl na odru, ko sem bil mlad. Ko sem bil v dramski šoli, sem prihranil denar, da sem ga šel pogledat noter - igral je Luckyja Čakam na Gadota , in bil je presenetljiv, potem pa je bilo igrati resnično resnično sanje.
koliko knjig je v seriji 100
Toliko sem se naučil od njega. Je naravni klovn, veste? Tako da mislim, da tako zame kot Laro kot Sybil mislim, da je ta povezava verjetno tista, ki si je najbolj zapomnila. Rekla bi, da vplivajo drug na drugega kot večina.
Povej mi nekaj več o sodelovanju z Richardom Dormerjem in o tem, kako sta vidva razvila odnos Vimesa in Sybil.
Veliko časa smo preživeli skupaj, tako na snemanju kot tudi zunaj njega. Imeli smo srečo, da smo živeli zgoraj drug od drugega, zato smo nenehno delali na scenariju. Sestajali smo se in večerjali skupaj, nato pa sedeli in ugotavljali utripe, ugotavljali, kje so punchlines, kjer bi lahko dodali punch linije. Razčlenili bi scenarij in res veliko prešli skozi ritem scene.
Mislim, da smo se vsaj trudili, da bi se tega lotili vedno s srcem in z resnico, vsekakor pa smo se veliko poigrali z idejo, kje so bili komični trenutki, in nato poskusili nekako zapolniti vrzeli z vso resnico v med. Bi pa rekel, da je še vedno eden mojih najboljših prijateljev in upam, da ga bom vedel za vedno. Vzpostavili smo zelo, zelo močno povezavo. Čast delati z njim. Resnična legenda, rekel bi!
Kaj je v seriji nekaj, kar vas je šokiralo ali presenetilo?
Verjetno je to grozen odgovor, toda ko smo snemali v puščavi - snemali smo v puščavi v Južni Afriki - je to tako grozen odgovor, vendar sem bil zelo šokiran, ker še nikoli nisem bil puščava v svojem življenju! [ smeje se ] Tako sem bil zelo šokiran in presenečen nad tem, kaj to dejansko pomeni in kako grozno so, še posebej pri snemanju.
Mislim, grozni so - samo grozni kraji. Vse je le tako daleč in težko in ne moreš nikamor hoditi in to je izčrpavajoče. Zato bi rekel, da je bilo to šokantno in presenetljivo ... To je bilo prvo, kar mi je padlo na pamet!
rasputin cesarski stout
Kateri je eden vaših najljubših spominov s seta?
Mislim, da je bil pogovor s smrtjo - vsakič, ko pomislim na to, me stresa. Nekaj je - mislim, vedel sem, da gre za našega neverjetnega kaskaderja v tej neverjetni obleki. Nekaj o kostumu in teh očeh je bilo tako - resnično gledaš v te majhne lučke. Videti so bili kot zvezde. V tem je bilo nekaj res gledališkega, vendar sem popolnoma verjel.
Vem, da se sliši noro, toda bilo je zelo nezemeljsko in nikoli prej nisem govoril s smrtjo, v resničnem življenju ali ne. [ smeje se ] Res je šlo skozi mene. Počutila sem se kot majhna štiriletnica, prestrašena nad življenjem in to je bil verjetno najbolj nepozaben trenutek. Mislim, da me je res šokiralo! Počutil sem se krhko in zdelo se mi je, da res ni treba igrati. Bila sem prestrašena, a tako zaintrigirana in hipnotizirana. Bil je zelo poseben trenutek, samo za mojo pripoved, mislim.
Kaj upate, da bodo gledalci odnesli od 1. sezone?
Morda je nekoliko ambiciozno, vendar resnično upam, da se bo kaj vmešalo - samo živimo v tako nenavadnih časih in mislim, da je tema upiranja in skupnega stališča ter ustvarjanje prostora drug za drugega - mislim, da to je najpomembnejše: ustvariti prostor za razlike in zares videti se. Resnično upam, da združuje, mislim. Upam le, da se nekako izognemo temu, da bi bili bolj enotni kot ločeni. Mislim, da je to, kot rečem, ambiciozno, vendar upam, da je to lahko začetek pogovora, ki ga morda nimamo dovolj.
Uro so producirali Hilary Salmon (Luther) in Phil Collinson (Doctor Who). Serijo, ki bo trajala osem epizod, je napisal Simon Allen (Das Boot). V njem igrajo Richard Dormer, Anna Chancellor, Lara Rossi, Ingrid Oliver, James Fleet, Marama Corlett, Sam Adewunmi, Jo Eaton-Kent, Adam Hugill, Hakeem Kae-Kazim, Ruth Madeley, Bianca Simone in Ingrid Oliver. Watch predvaja ob nedeljah ob 20.00 ET / PT na BBC America.
