OPOZORILO: V nadaljevanju so navedeni glavni spojlerji za Walker 12. epizoda 'Zgodba o dveh družinah', ki je bila na sporedu v četrtek na CW.
Tako kot sta Cordell Walker in njegova družina končno razrešila skrivnost umora njegove žene Emily in začela skupaj iti naprej mimo njune skupne žalosti, je Walkerjeva tajna preteklost dokončno ujela tolpo nasilnih roparjev bank. Trevor Strand in njegov pobegnil obsojeni oče Clint sta se znova združila in se odpravila na domačijo družine Walker, da bi se končno maščevala za smrt Trevorjeve matere Crystal z zadnjo epizodo filma Walker okrog tega smrtonosnega soočenja.
Pobiranje iz konča prejšnje epizode , Trevor in Clint prispeta na ranč družine Walker, da bi zakonca postavila v zasedo doma. Ko se oboroženi obračun začne, Liam prihiti, da opozori svojega brata, ko zasliši osamljen strel. Preden se razkrijejo rezultati tega strelskega obračuna, povratni prikaz razkrije Emilyin zadnji pogovor z družino, preden je zapustila ranč, da bi na meji dostavila prepotrebne zaloge. Drugi trenutek se poglobi v neposredne posledice Emilyinega pogreba, pri čemer se Walker pretrese do konca, ko poskuša sodelovati z družino.
krem brulee iz južnega sloja
Kasnejši povratni prikaz kaže, da se Walker še naprej bori z žalostjo in se preveč trudi do te mere, da zaspi, ko poskuša pobrati otroke iz šole. Liam zaupa svojemu zaročencu Brettu, preden se je odločil, da bo zavrnil ponudbo za službo v New Yorku, da se vrne domov v Austin in pomaga svojemu bratu. Občutek, da je za svojo družino bolj odgovoren kot za starša, ki ga potrebuje, se Walker odloči, da jim bo odvzel tajno nalogo in nameraval svoj čas odsotnosti trajati le nekaj tednov. Nekaj mesecev kasneje Stella prosi Liama, naj ji dovoli, da se preseli k njemu in Brettu v New York, medtem ko Bonham izve, da je bil diagnosticiran z rakom prostate, in se odloči, da novico ne bo dal družini. Na poti domov se Bonham sooči z ženinim ljubimcem Garyjem, preden se z božičem sprijazni z njo.
Ko se Stella čustveno spopade, da bi ohranila Emilyne rezultate v lokalni arkadni omari, se Liam odloči, da je bolj primeren, da ostane v Austinu, namesto da bi ohranil službo v New Yorku. Nekaj mesecev kasneje, preden Micki postane Texas Ranger, potegne Trevorjevo mamo Crystal Strand zaradi ganljive kršitve, ne da bi se zavedala svoje vloge roparja banke, preden jo je spustila z opozorilom. Kljub temu da jo je njen nadrejeni oblekel, Micki naključno zasliši Crystal, medtem ko Walker, ki je še vedno v globokem zavetju, Clintu odpravi sume o svojem poreklu. Walkerjeva pripravljenost, da napade Micki, toliko navduši Clinta, da ga spusti v njihovo veliko ropo, medtem ko Micki ne more odvrniti Crystal od nadaljevanja kriminalne kariere. Micki je neuspešna, čeprav njene besede vidno ropotajo Crystal, njena vztrajnost pa je dovolj, da navduši kapitana Larryja Jamesa in razmisli, da bi jo vzela za Rangerja.
slab elf zimski ale
Ker je predhodno razkrita bančna pljačka katastrofalno, Crystal ubijejo v konfliktu s policijo, medtem ko so Clint in njegovi preživeli sodelavci priprti. Walker se krivi, kako silovito je potekal doprsni kip, ki je zaključil njegovo dolgotrajno tajno nalogo, ko se je pripravljal na vrnitev domov in ponovno druženje z družino po toliko časa odsotnosti. Ko se to dogaja, Trevor izve za kriminalne dejavnosti staršev, šokiran nad novico o Clintovi aretaciji in Crystalini smrti. Skok nazaj naprej do današnjega dne, po Stella je pobegnila iz Clintovega skrivališča , pobegnil rop banke prepriča svojega sina, da Stella ni dobra in še naprej krivdo družine Walker krivi za Crystalino smrt.
Ko se epizoda konča, je zaseda na ranču družine Walker iz prologa razkrita v celoti. Clint in njegova banda dobita Walkerja, medtem ko Trevor stoično spremlja soočenje s strani. In ko Liam zbeži iz hiše, da bi pomagal svojemu bratu, ga Clint hladnokrvno sestreli, preden se osredotoči na razjarjenega Walkerja in predstavo zapusti na drugem epskem skalovju.
deschutes črni butte 27
V Walkerju igrajo Jared Padalecki, Lindsey Morgan, Keegan Allen, Mitch Pileggi, Molly Hagan in Coby Bell. Nove epizode na sporedu ob četrtkih ob 20. uri. ET / PT na CW.
