Overlord ustvarjalec Kugane Maruyama se je oboževalcem zahvalil za njihovo podporo v počastitev desetletnice serije.
Avtorjevo iskreno sporočilo je bilo objavljeno na uradni strani franšize Twitter. V njem Maruyama pojasnjuje, kako še vedno hodi v Akihabaro, 'da bi videl, ali kdo res kupuje [ Overlord ] na dan izida.' Zapisal je: 'Današnji dan pred desetimi leti je bil prvi dan, ko sem šel pogledat knjigarno v Akihabari, ko sem se vračal iz službe, in zdi se, da se je vse zgodilo tako hitro.' Maruyama se je zahvalil 'Vsi, ki ste mi sledili tako daleč! Še naprej se bom trudil po svojih najboljših močeh zagotavljati še boljše stvari v prihodnosti!'
V sporočilu je Maruyama zaželel tudi Satoshi Hino, glasovnega igralca za protagonistom Ainzom Ooalom Gown v Overlord anime adaptacija, hitro okrevanje. Hino je bil nedavno pozitiven na koronavirus (COVID-19) in je bil nato prisiljen izpustiti javno snemanje posebnega programa ob obletnici serije.
Maruyama je prvotno serializiral svojega Overlord lahke romane neodvisno na spletu, preden je serijo kupil založnik Enterbrain, pododdelek Kadokawe. Od julija 2012 je izšlo skupno 16 zvezkov Overlord so bili objavljeni in trenutno je po vsem svetu v obtoku več kot sedem milijonov izvodov lahkih romanov.
Serija isekai dogajanje v temačnem domišljijskem svetu, Overlord spremlja veterana video igričarja Momongo, ki je strasten oboževalec YGGDRASIL-a, spletne igre vlog za več igralcev. Ko je predvidena dokončna izključitev igre, se trmasto noče odjaviti. Vendar se nato znajde ujet v igri skupaj s številnimi NPC-ji, ki začenjajo razvijati čutenje. Ker se ne more vrniti v resnični svet, se Momonga odloči prevzeti identiteto svojega lika, Ainz Ooal Gown, in se odpravi odkriti, ali je ujet še kdo iz resničnega sveta.
Priredba animeja Madhouse ( Vampir umre v trenutku ) je svojo prvo sezono premierno predstavil julija 2015, medtem ko 4. sezona Overlord debitiral julija. Poleg Hina so številne glasovne zasedbe iz prvih treh sezon ponovile svoje vloge za Overlord 4. sezona, vključno z Emiri Kato ( Zmajeva služkinja gospodične Kobayashi ) kot Aura Bella Fiora, Masayuki Katou ( Prehranske vojne! Shokugeki no Soma: Peta plošča ) kot Demiurg, Kenta Miyake ( Berserk: The Golden Age Arc I - Kraljevo jajce ) kot Cocytus in Yumi Uchiyama ( Hudič je zaposlen s krajšim delovnim časom! ) kot Mare Bello Fiore.
Maruyamina Overlord lahke romane v Severni Ameriki distribuira Yen Press, 4. sezona Madhouseove anime priredbe pa je trenutno del Crunchyrollova poletna linija .
Vir: Twitter, prek Crunchyroll
