Sir Ian McKellen je priznal, da je skušal preprečiti, da bi se Sir Patrick Stewart pridružil Zvezdne steze serijo kot kapetan Picard leta 1987. Oba veteranska igralca sta prijatelja, že dolgo kot poklicna kolega, in pred tem sta skupaj igrala v britanskih gledališčih Zvezdne steze prišel klicati Stewarta.
McKellen je govoril Skrbnik o svojem prijatelju ob 80-letnici Stewarta. 'Tudi daleč od njegovega prejšnjega uspeha kot klasičnega igralca pri družbah Royal Shakespeare in National Theatre,' je dejal. 'Dolgo mi je odpustil nasvet, naj ne tvegam solidne kariere na britanskem odru, tako da bom padel v negotovo prihodnost v Zvezdnih stezah.'
'Kako je dobil to službo, je odličen primer tega, kako je sreča lahko dama in bo to poglavje v spominih, ki jih mora napisati,' je nadaljeval McKellen. 'Toliko mora povedati. Ne le glamur in trdo delo, temveč tudi njegova politika in njegova odkrito zavzetost za dobrodelne namene. '
Kljub pomislekom McKellena se je Stewart odločil, da bo prevzel vlogo Jean-Luca Picarda in dosegel mednarodno slavo kot novi kapetan vesoljske ladje USS Enterprise dne Zvezdne steze: Naslednja generacija. Stewartova zapuščina je bila tako uspešna kot lik, da se je Picard leta 2020 vrnil s svojo naslovno serijo, v kateri je Stewart v glavni vlogi igral starejšo, bolj ogorčeno različico cenjenega kapetana.
Zvezdne steze: Picard igrajo Patrick Stewart, Alison Pill, Michelle Hurd, Evan Evagora, Isa Briones, Santiago Cabrera in Harry Treadaway. Prva sezona je na voljo na CBS All Access.
