Sailor Moon: Komplicirana romansa mornarja Urana in mornarja Neptuna

Kateri Film Si Ogledati?
 

V zadnjem času so risanke všeč Čas avanture , She-Ra in princese moči in Vesolje Stevena predstavili queer ženske, ki so se zaljubile, vendar še zdaleč niso prve. Sailor Moon , skupni vir navdiha vsem trem, ni bil tudi prvi, ki je to storil. Je pa eden najbolj znanih, običajnih primerov queer zastopanja v animaciji, za katerega je pritegnil tudi neupravičeno cenzuro.



V mapi je več queer znakov Sailor Moon . Zoisite in Kunzite sta par, medtem ko sta Fish-Eye in Fiore queer antagonista. Vprašljivo je, če so Sailor Starlights cis lezbijke, ki se preoblačijo ali spolno usmerjeni panseksualci. Tudi Usagi Tsukino se predstavlja kot biseksualec. Vendar pa od vseh queer parov v Sailor Moon , najbolj razpravlja Haruka Tenoh in Michiru Kaioh - mornar Uran in mornar Neptun.



Mornar Uran in romanica mornarja Neptuna

Mornarja Urana in Neptuna srečamo med tretjim lokom anime in mange. V obeh primerih gre za nekaj starejših najstnikov, ki sta zapletena v intimno ljubezen. Haruka je atletska mlada ženska, ki uživa v dirkanju s hitrimi avtomobili in se spogleduje z vsakim dekletom, na katerega naleti. Michiru pa je bolj umetnica, v prostem času plava, hkrati pa tudi izvaja violino - celo s svojimi glasbenimi talenti požela dovolj priznanja, da je postala svetovno znana.

trije floydi temni gospodar ruski imperial stout

Oba sta tudi močno predana mornarska skrbnika. V animeju se pojavijo v dveh lokih ( Sailor Moon S in Sailor Stars ) v nasprotju s tremi v mangi in Sailor Moon Crystal (loki neskončnosti, sanj in zvezd). Par sta odprta drug za drugega in neverjetno tesna, čeprav se še vedno spogledujeta z drugimi. Toda to ne zmanjšuje njune zavezanosti drug drugemu: umrli bi ali ubijali drug za drugega, njihova dinamika pa vse to odraža - draženje drug drugega v minuti, medtem ko v naslednjih dneh zasebno priznata svoje najgloblje skrbi.

Še posebej v animeju jim primanjkuje čistega Usagijevega optimizma, saj za doseganje svojih ciljev uporabljajo zelo pragmatične in podtaknjene taktike, na primer poskuša ubiti mornarja Saturna, da ji prepreči nenamerno uničenje sončnega sistema. Sprva se zdijo zelo oddaljeni od preostale skupine, kar se nekoliko ublaži, ko se Sailor Pluto pridruži njihovim vrstam kot zunanji varuhi. To se doda kasneje, ko v bistvu sprejmejo Hotaruja (Sailor Saturn), ki v tem procesu postane queer družina, Pluton pa služi kot kul starejša teta.



POVEZANE: 5 klasik Anime in njihovi ameriški ekvivalenti

Kaj sami opredeljujejo?

Pri Haruki in Michiru je zelo zanimivo to, da med njima bolj odražata širši spekter spolne identitete in spolne usmerjenosti, kot si morda predstavljate. Medtem ko Haruko v mangah in animejih privlačijo izključno ženske, se Michiru spogleduje z več moškimi, vključno z Mamoru in Crystal v mangi, pa tudi Seiya, ki se takrat predstavlja kot moški. To pomeni, da je Michiru morda biseksualec.

Harukova spolna identiteta v animeju ostaja nejasna, toda tako manga kot Sailor Moon Crystal trdijo, da Haruka ni ne moški ne ženska - ampak oba. To pomeni, da je Haruka bodisi spolno nespremenljiva bodisi spolna oseba. Medtem ko običajno sprejema ženske zaimke, v mangi večkrat navaja, da ji res ni mar za spol. S tako malo znaki spolnosti v animeju - tudi zdaj - zaradi tega Haruka zaseda edinstveno nišo v reprezentaciji.



ekstra zlato pivo

POVEZANE: Stanley 'Artgerm' Lau je pravkar dobil izziv #SailorMoonRedraw

Cenzura Sailor Moon

Sailor Moon po izpustitvi v Ameriki je bil podvržen močni cenzuri. Podjetje DiC Entertainment Inšpektor Gadget in Kapitan Planet , izrezali številne elemente iz animeja, vključno z vsebino LGBTQ +. Ko je DiC izgubil licenco za Sailor Moon , zadnji dve sezoni je šel Cloverway, ki se je nato odločil, da bo popustil nekaterim DiC-jevim cenzuram v zadnjih dveh sezonah. Cloverway pa je vse poskušal zmanjšati vsebino LGBTQ +, kar je pomenilo, da so bili močni moški, kot je Fish-Eye, spremenjeni v ženske, queer Haruka in Michiru pa v bratranca Amara in Michelle.

Ko je Cloverway spremenil v bratranca, je očitno mislil, da bi to lahko razložilo njuno bližino in intimnost. Toda čudno je, da je studio samo spremenil scenarij in nikoli ni izrezal nobenega primera vizualne intimnosti. Prav tako ni prerezal stalnih cvetov češenj, ki Haruko in Michiru spremljajo povsod. Na Japonskem so cvetovi češenj povezani s pomladjo in življenjem in dve osebi, ki sedijo pod drevesom češnjevega cveta, je videti neverjetno romantično.

Na smeh se je Cloverway potrudil, da je vsak lik komentiral, kako blizu sta si bili Amara in Michelle 'kot bratranki' brez cenzuriranje romantičnih glasbenih oteklin, ki so se pojavile, kadar sta oba skupaj stopila na sceno; njihova fizična bližina ali kinematografska stenografija, ki nakazuje, da sta oba par. Pravzaprav veliko otrok gleda Sailor Moon v tistem času ugotovil, da sta bila Uran in Neptun način preblizu, da bi bili bratranci.

To je skupaj s številnimi cenzurnimi odločitvami v animejih, objavljenih v poznih 90. in zgodnjih 00. letih, postalo predmet neizmerne kritike in posmehovanja v krogih oboževalcev anime. Eden največjih žrebanja za Viz dub of Sailor Moon je, da je Viz prvič izdal celotno anime brez cenzure in v angleščini, kar je pomenilo, da so številni oboževalci končno lahko videli Haruko in Michiru, kako se medsebojno romantizirata v angleščini, kot je bilo prvotno predvideno.

Mornar Uran in Neptun se uvrščata med najbolj priljubljeni queer pari v zgodovini anime saj so bili mnogi prvi queer par, ki so ga otroci lahko videli na televiziji, kar jim je odprlo vrata do pozitivnejše zastopanosti v prihodnjih letih.

PREBERITE BREJ: Fandom, PROSIM, nehajte zlorabljati izraz 'Queerbaiting'

zvonove kalorije oberon


Izbira Urednika


Konec tedna Glass 'Second Box Office opazi pomemben padec v primerjavi s Splitom

Filmi


Konec tedna Glass 'Second Box Office opazi pomemben padec v primerjavi s Splitom

Steklo že drugi vikend zapored zaseda prvo mesto na blagajni blagajne, vendar s padcem zaostaja za Splitom.

Preberi Več
Prikolica Wish Dragon gledalce popelje v življenjsko avanturo

Filmi


Prikolica Wish Dragon gledalce popelje v življenjsko avanturo

Napovednik naslednjega animiranega filma Netflix, Wish Dragon, predstavlja mladeniča, ki odkrije čajnik, v katerem je zmaj, ki izpolnjuje želje.

Preberi Več