OPOZORILO: Ta članek vsebuje spojlerje za DC's Legends of Tomorrow Season 6, Episode 2, 'Meat: The Legends', ki je bil predvajan v nedeljo na CW.
Ker je Sara Lance še vedno izgubljena v vesolju, je Legende jutri imeti večje ribe za cvrtje v obliki tujcev, razporejenih po celotni časovni osi. Po prvem poskusu vrnitve kapetana Lancea, ki je povzročil omenjene časovno razseljene nezemljane, mora potovati po vesolju z Gary najti novo pot nazaj do Waveriderja. Medtem se ekipa na ladji spopada z notranjimi boji z novo rekrutiranim Spoonerjem, ki se je postavila za legendo in rivalstvo bratov in sester s Tarazijem glede uporabe njihove družinske dediščine.
Epizoda se odpre tako, da se Legende poskušajo spoprijeti s situacijo, ko vesoljski stroki izginejo skozi čas, ladjo pa udari Kayla, Garyjeva nekdanja zaročenka. Njeni brizgani ostanki se držijo vetrobranskega stekla, zato jo Mick jezno obriše Ava saj je upala, da bi tujec lahko vodil do Sare. Vendar ekipa potrjuje, da je tujec mrtev in da mu ni bila v pomoč. Tako kot se vesoljci širijo skozi čas, Gideon najde vodstvo; 10. oktober 1955, San Bernardino, dom verig hitre prehrane. Zdi se, da je anomalija pri Big Bang Burgerju katalizator za svinec. Celotno prebivalstvo mesta je bilo čez noč pobito v dogodku, ki so ga poimenovali 'Pokol na glavni ulici'. Ko je lokacija na mestu, ekipa odleti, da bi poskušala preprečiti poboj. Pred odhodom Behrad sporoči Spoonerju, da v njenih možganih ni naprave, ki bi jo lahko odstranili, kar pomeni, da ji Gideon ne more pomagati. Toda Ava obljublja, da bo Spooner, ko bo Sara v njihovih rokah, odpeljana na katero koli lokacijo, ki jo želi.
Ko pristanejo leta 1955, se Legende trudijo najti svojega tujca, vendar ga zožijo na bitje, ki ljubi meso. Razšla sta se. Nate in Tarazis dobijo službo v Big Bang Burgerju, ostali pa sledijo policijskim klicem v več mesnih obratih. Medtem se v vesolju Sara in Gary strmoglavi na neznanem planetu. Gary razkrije, da je to planet njegovega delodajalca, ki je njemu in Kayli naložil nalogo, da najdeta najmočnejša bitja v vesolju. Dezorientirana, a vseeno motivirana, Sara poskuša najti pot nazaj, dokler na zunanji strani ne zagleda psa, ki ji da znak, da zrak diha ljudem, in se tako odpravi. Na videz Sara izve več o tem Garyjevo tuje poreklo in poskuša razumeti, zakaj je bila izbrana za ugrabitev. Sledijo psu v upanju, da bodo našli odgovore, in naletijo na Amelijo Earhart. Na njihovo žalost je Amelia tujec in napade Saro, zaradi česar izgubi vest, ko z Garyjem rojijo neznana bitja.
Nazaj na Zemljo se Behrad, Zari in Nate zaposlijo pri Big Bang. Behrad je navdušen, da bo znova preizkusil svoje sposobnosti prelistavanja hamburgerjev, Nate si natakne rolerje, Zari pa se spopade s svojo novo situacijo. Preostali člani ekipe pridejo do mesnice, kjer najdejo maskoto za Big Bang Burger, ki koplje po surovem mesu. Odpeljejo ga v zaliv, da bi izvedel več, toda skeniranje ne prikaže tuje biologije. Constantine poskuša z magijo razbiti maskoto tujih materialov, zaradi česar bruha tajno omako Big Bang Burgerja.
Nazaj v hamburgerji Behrad poskuša Zari poučiti o zen državi, ki bi morala biti nosilka totema, toda Zari to dojema kot Behradovo ljubosumje, saj je bil edini čas, ko je smel biti v hamburgerji in ni smel biti sam Brat Dragon Girl. Ava deli razkritje in ju prosi, naj omako pripeljejo nazaj na ladjo. Da bi rešili mesto, izženejo vse kupce, čeprav to jezi lastnika Big Banga, ki je nejevoljen nad njihovimi poskusi, da pojasnijo situacijo, dokler natakarica ne pride do jesti surovega mesa.
Lastnik razkrije, da njegova žena Ronda pripravi omako, ki ekipi omogoči naslednje vodstvo. Ronda ni v pomoč, dokler Ava ne opazi skrivnostnega blata, ki kaplja iz odzračevalnika. Po svoji slutnji se odpravi na podstrešje, ravno ko John in Spooner najdeta tujec v garaži. Preden lahko Avo opozorijo, jo Ronda iztrebi in potolaži tujerodni kokon, ki pušča omako. Razkrije, da je tujca odkrila teden dni prej in zavestno streže goo, ker rešuje družinsko podjetje in njen zakon. Spooner prihiti z varčevanjem in ugotovi, da tujec dojema mesto, da bi se z njimi nahranil. Preden lahko kateri koli ukrep izpade iz kokona in poje Rondo, preden odleti.
Težave nastanejo v trgovini s hamburgerji, ko meščani pohitijo z zahtevami po mesu, Tarazije in Nate pa pustijo, da si kuhajo za življenje. Uporabljajo Zari-jevo zdravilo za spanje na hamburgerjih, da pomirijo prebivalce, in delajo v enoti, kjer Zari uporablja totem, da bi pospešili ukaze. Vse gre super, dokler jim Ava ne pove o tujcu, ki jim prihaja. Na srečo Spooner odnese tujca, preden se lahko naredi še kakšna škoda.
Ko sta misija končana, Ava in Spooner pijeta pijačo, se opravičujeta za naglo vedenje, a razumeta resnost svojih razmer. Spooner razkrije svojo zgodbo, v kateri je bila ugrabljena kot otrok skupaj z materjo, a se je edina vrnila na Zemljo. Ava daje Spoonerju polnopravno članstvo v Legendi in ji sporoča, da ima dom z njimi. Tarazije si izmislijo in si ogledajo novico, kjer se po smrti lastnikov naučijo, natakarica iz prejšnjega prevzetega poveljevanja in Big Bang Burger preimenovala v Big Belly Burger, glavno verigo hitre prehrane Arrowverse. Medtem ko se Taraziji prepirajo, kdo si zasluži totem, ga Zari 1 (ki prebiva v totemu) podvoji, tako da oba postaneta nosilca.
DC's Legends of Tomorrow igrajo Caity Lotz, Dominic Purcell, Nick Zano, Tala Ashe, Matt Ryan, Olivia Swann, Jes Macallan, Adam Tsekhman, Shayan Sobhian, Lisseth Chavez in Raffi Barsoumian. 6. sezona je na sporedu ob nedeljah ob 20. uri. ET / PT na CW.
