3. sezona Legenda o Korri je poklican Tretja knjiga: Sprememba , ker je ideja revolucije ena izmed glavnih točk zapleta. Zaheer in njegov Rdeči Lotus sta predstavljena kot skupina podzemnih radikalov, ki želijo 'očistiti' svet Reda Belega Lotusa (pa tudi Avatarja).
Tretja knjiga, ki se nahaja v zračnem kraljestvu, znova predstavlja najljubšega oboževalca Zuka, zdaj kot starec brez sledu o ognjenem ognju svoje mladosti. Če sem popolnoma iskren, nobena epizoda ni slaba ali celo povprečna, nekaj pa jih je, ki bodo vedno svetlejše kot druge.
10.Najslabše: Kovinski klan (5. poglavje) - 8.6
Ekipa Avatar obišče Zaofu, neodvisno mesto, zgrajeno skoraj v celoti iz kovine, ki ga je ustanovil Suyin Beifong. Njena hčerka Opal se takoj odpelje v Bolin, toda otroka Toph Beifonga sta si med seboj v neskladju.
Kakor koli neverjetna je ta epizoda, resnično ji primanjkuje eksplozivnih prizorov bojev, ki so jih oboževalci vzljubili (in pričakujejo.) Spektakularna, a kratka bitka med Kyo in Zaheerjem na otoku Air Temple zagotovo ni dovolj.
9.Najboljše: Staveout (9. poglavje) - 8.8
Tolpa sledi Suyinovemu 'svetovalcu' Aiweiju v oazo, imenovano Misty Palms (kjer Korra ugotovi, da sta bila z Zaheerjem že na sporedu.) Tu Zaheer skrbno opisuje Korri svoje zapletene ideologije, vendar svoje razumevanje političnih odtenkov anarhizma omejen na popolni kaos.
sveti Arnold božanski rezervat
Gledalci so bili osupli, ko je bilo razkrito, da njen stric iz prejšnje sezone Unalaq stoji za poskusom, da bi jo kot petletnico ugrabil Red Lotus. To dejstvo je pripovedi dalo večjo mero globine, kar je precej prispevalo k že tako zapleteni zgodbi.
8.Najslabše: Na škodljiv način (4. poglavje) - 8.6
R'e Lotus osvobodi izgorevalko P'Li, čeprav je Zuko, Eska, Tonraq in Desna po svojih najboljših močeh to prepreči. Bolin in Mako napovedujeta, da nedolžne zrakoplovce zapre zemeljska kraljica in jih pospravi v tajni zapor v mestu Ba Sing Se.
Korra je preveč častna, da bi lahko odšla, razen če so zrakoplovi rešeni, njeni prijatelji pa se strinjajo, da ji bodo pomagali, kar je očitno uspešen načrt. Edino vprašanje v tej epizodi pa je njeno nepremišljeno vedenje v odnosih z Zemeljsko kraljico, kar je neugodno, saj glede na zrelost Korre ni pričakovano.
7.Najboljše: Živela kraljica (10. poglavje) - 9.0
Asami in Korra se znajdeta na zračni ladji Ba Sing Se, vendar njun načrt pobega ne gre povsem tako, kot je bilo načrtovano - glede na to, da sta strmoglavila v goreči puščavi Si Wong. To povzroča več težav, ko Red Lotus v zameno za Avatarja ponudi Mako in Bolin.
klementin (hojoči mrtvi)
Ker je Korra izginila, Zaheer ubije Zemljino kraljico in izjavi, da Ba Sing Se ne bo imel več nadrejenih. To dejanje je tako okrutno, kot tudi nepredvidljivo: revolucijo poceni s prelivanjem krvi, vendar trdno postavi temelje za končni obračun (pojasni rezultat epizode 9,0).
6.Najslabše: stare rane (poglavje 6) - 8.6
Korra se začne učiti novo tehniko: upogibanje kovin, oblika, zaradi katere je Bolin po nepotrebnem živčen. Lin Beifong pove Opalu, naj gre pod Tenzin v tempelj Northern Air, saj pokaže neverjetno nadarjenost v zraku.
Lin Beifong je naredila nekaj akupunkture (za lajšanje stresa), ki deluje, vendar šele potem, ko se zave, kako ji je še vedno mar za njeno sestro Suyin. Zaporedja povratnih informacij so pomembna in smiselna, čeprav po nepotrebnem raztegnjena. Ni čudno, da ta epizoda ni priljubljena med oboževalci.
malcolm v sredini lois noseča
5.Najboljše: Ultimatum (11. poglavje) - 9.3
Po revoluciji Rdečega lotosa je Ba Sing Se popolna zmešnjava: posuta z izgredi, požigom, kurjenjem, ropanjem itd. Bolin in Mako odpotujeta v Si Wong, da bi rešila Asamija in Korro, kjer ji rečeta, da jo Zaheer želi v zameno za to, da Air Air ostane sama.
Žal ekipa ne more pravočasno opozoriti Tenzina in po strašljivem boju so trije otroci Aanga ujeti. Še posebej vznemirljivo je videti, kako je bil mojster Tenzin tako neusmiljeno premagan, toda zmaga Rdečega Lotusa je dvignila stave za podrejenega Korra in občinstvo podivjalo od živčnega vznemirjenja.
4.Najslabše: Kraljica Zemlje (3. poglavje) - 8.4
V Ba Sing Se se Korra odpravi na sestanek z zemeljsko kraljico Hou-Ting, kjer si nehote dovoli igrati vladarsko najeto pištolo. Bolin in Mako se drugje znajdeta v Spodnjem obroču mesta, medtem ko lovita 'ubežnega' Kaija.
lagunitas ipa ratebeer
Tu Team Team odkrije, da Dai Li na skrivaj ugrabljajo letalske voznike, pozneje pa jih silijo v kraljičino vojsko. Ta epizoda je odlična, vendar se ponekod zdi kot nevezana pastiša. Na primer, zgodba o družinski zgodovini Maka in Bolin dodaja le malo tega, da bratoma posreduje posreden občutek za dosežke.
3.Najboljše: vstop v praznino (12. poglavje) - 9.4
Ni presenetljivo, da Zaheerjevi služabniki vklopijo Team Avatarja, toda Bolinova nova lavabending sposobnost rešuje dan. Medtem bratje in sestre iz Beifonga prisilijo P'Lija v samouničenje z majhnim kovinskim trikom, toda z njeno smrtjo je Zaheer izgubil edino, kar je resnično ljubil.
Rezultat 9,4 je mogoče razložiti s posledičnim zapletom: Zaheer postane veliko močnejši (celo ugotovi starodavno umetnost letenja), ki ga nato uporabi za ugrabitev nezavestnega Avatarja, ki ga je brez ceremonije oblekel čez ramo.
dvaNajslabše: originalni airbenderji (poglavje 7) - 8.3
Tenzin je razočaran zaradi nezmožnosti uspešnega usposabljanja novih letalskih voznikov, zlasti glede zgodovine letalskih nomadov. Napačno upošteva nasvete svojega velikega brata in sili na težji urnik treningov, a to samo naredi sitne in utrujene.
Kai in Jinora jih ugrabi tolpa lovcev bizonskih bizonov, pri čemer na pomoč priskočijo novi airbenderji (potem ko Jinora prosi duha za pomoč.) Splošno lepa pripoved, toda navijači očitno niso uživali popolnega pomanjkanja Korrine udeležbe v epizodi, ki ji daje najnižjo oceno v celotni sezoni - 8,3.
1.Najboljše: Venom of the Red Lotus (13. poglavje) - 9.6
Korra je izpostavljena zastrupitvi z živim srebrom, za katero Rdeči Lotus upa, da bo povzročila Avatar State. To si želijo, ker bi z ubijanjem Avatarja v razsvetljenem stanju cikel trajno končal.
ki je najmočnejši naruto lik
Korra pa je preveč besna, da bi jo tako zlahka sneli, a tik preden jo ubijejo, airbenderji ujamejo njenega nasprotnika. Sezona se ne konča pozitivno, saj Korra začne trpati v depresijo, medtem ko je priklenjena na invalidski voziček. Kljub temu je bilo občinstvu všeč grenko-sladek zaključek (in njegov potencial za prihodnje zgodbe), ki je finale počastil z odmevnimi 9,6 na IMDb.
