Ko gre za najslavnejše hollywoodske režiserje, je to težko zanikati slavni režiser Martin Scorsese ni prvih pet. Filmi kot Voznik taksija , Pobesneli bik , Dobri fantje , in seveda, The Departed postavite ga tja z najboljšimi. Morilci cvetne lune ga ponovno združi z Leonardom DiCapriom, ki v filmu igra Ernesta Burkharta. Ernest se poroči z Mollie Lily Gladstone , v tej priredbi istoimenske neleposlovne knjige Davida Granna, osredotočene na zgodovinske umore Osage Nation med letoma 1918 in 1931.
Napovedniki za Morilci cvetne lune naj se zdi, da gre za ljubezensko zgodbo, ki se par zaplete v zloveščo mrežo nasilja. Vendar Ernest zavaja Mollie, saj dela za njegovega strica, William King Hale (Robert De Niro) . Ernestova naloga je pomagati pri umoru Molliejinega plemena in pridobiti dediščino z nafto bogate zemlje, potem ko se z njo poroči. To je ena najtemnejših ameriških zgodb in kot bi pričakovali, nima srečnega konca.
sayuri nigori sake
Killers of the Flower Moon se ne konča s pravico za Mollie Burkhart
V celotnem filmu ima Hale bele moške ubijanje pripadnikov naroda Osage . Člani Mollieine družine sprva ne posumijo ničesar, a sčasoma ujamejo privržence bele nadvlade, ki želijo ukrasti njihovo bogastvo in vire. Na žalost je bila takrat že zastrupljena Mollieina sestra, Ernest pa je enako storil svoji ženi in materi svojih treh otrok. Ernest res ljubi Mollie, a njegov stric nenehno pritiska nanj, naj jo ubije. Ernesta nadalje žene strah, da Hale nima težav z ubijanjem svojih ljudi, da bi zaščitil svoj skrivni in lastni delež.
Na srečo prispe agent FBI Thomas Bruce White starejši (Jesse Plemons) in pomaga Mollie. Po neuspešnih poskusih Osage Nationa, da bi policija in predsednik ZDA Calvin Coolidge preučila številne smrti, Thomas pripravi Ernesta, da se obrne in razkrije resnico. FBI ima do te točke poškodovan ugled, ki ga je treba popraviti, zato čistijo svojo nesposobnost. Konča se tako, da Ernest obrne državne dokaze in prizna resnico. Smrt enega od njegovih otrok ga je res zlomila in ga spomnila, da je volk v ovčji koži.
Medtem ko on in Hale dobita dosmrtni zapor, Zgodba Mollie Burkhart se zaokroži ko ga sprašuje, da je zastrupil tudi njo. Ve, da je ogrozil njen inzulin, a še naprej laže. Konča se tako, da Mollie odide od Ernesta in si končno povrne svojo voljo in identiteto. Predolgo je trpela, ker je verjela vanj, zdaj pa ve, da je bila njuna zveza gnusna laž. Na žalost je Molliein navidezni zmagoslavje dvorezen meč. Morilci cvetne lune naredi drastičen premik v nastavitvi, da podrobno pojasni, zakaj.
Killers of the Flower Moon poskušajo povedati o revizionistični zgodovini
Morilci cvetne lune leta pozneje preide na radijsko produkcijo s skečem, v katerem nastopa popolnoma bela zasedba. S slabo satiro poskuša ponoviti tragedijo naroda Osage in kako mediji radi vrtijo stvari, da bi ustrezale družbenopolitični pokrajini. Toda ta poskus prikazovanja tragedije skozi leta je neobčutljiv. Namesto tega je vtisnjena z energijo novega projekta, ob katerem se belci trepljajo po ramenih. Film očitno poskuša poskusiti površno filantropijo in kako se umetnost uporablja za beljenje in ponovno pisanje zgodovine. Vendar ne pristane zaradi resnosti obravnavane zgodbe in resnice v ozadju igre.
Po besedah Stephanie Zacharek na Revija Time , 'v resničnem življenju je bila zgodba o umorih Osage dramatizirana v epizodi Ura Lucky Strike leta 1933; Šef Zveznega preiskovalnega urada J. Edgar Hoover je dal svoj blagoslov oddaji, saj se je popolnoma zavedal njene potencialne vrednosti za odnose z javnostmi.« Do te točke je produkcija poskušala povzdigniti FBI tako, da je njegove člane predstavila kot junake, hkrati pa trivializirala resnično trpljenje Še bolj nesramno je, da se je FBI v resnici lotil primera umora v Osage Nationu samo zato, da bi popravil svoj omadeževan ugled, potem ko je FBI napačno vodil preiskavo druge korupcijske sheme za nafto, ki je postala znana kot Škandal Teapot Dome .
Poleg tega FBI od takrat ni rešil številnih umorov Osage Nation Hoover je želel hitro zaključiti primer . Kot taki se številni zarotniki Osage Nation niso soočili s pravnimi posledicami za svoja dejanja. To prikazuje naseljensko miselnost, ki obstaja še danes, kjer elite, kapitalisti in ljudje na položajih na novo pišejo zgodovino, da bi pridobili pohvale, ne da bi jim bilo mar za žrtve ali jim povrnili škodo z odškodnino. Tako vključitev radijske produkcije v finale filma ne daje pravega komentarja o sodobnem naseljenskem kolonializmu ali revizionistični zgodovini, temveč služi kot travmatizirajoč opomin na resničnost, s katero se ljudje prvih narodov še vedno soočajo.
pasja glava palo santo
Killers of the Flower Moon ima Scorsesejev Cameo, ki povzroča razdor
Scorsese konča film s kamejo kar dodatno poudarja problem finala. On je šef radijske produkcije, ki pripoveduje in pripoveduje zgodbo o Mollie. Njeno zgodbo skuša zapisati z osmrtnico. Njegov hvalospev navaja, kako je umrla v relativni neznanosti zaradi sladkorne bolezni in bila pokopana s svojimi ljudmi. Toda šokantno je, da zločini proti njej niso bili del govora. Scorsese duhovno poruši četrti zid, da pokaže, kako je mogoče zgodovino prepisati ali cenzurirati, da ustreza pripovedi. Vendar bi to morda bolje naredil avtohtoni prebivalec ali nekdo, ki izvira iz Molliejine krvne linije ali naroda Osage.
Morilci cvetne lune nato se nadaljuje v ljudi Osage Nation, ki praznujejo svoje tradicije in plešejo za konec filma. Čeprav se zdi, da je ta posnetek bolj prepojen z dediščino in tradicijo, v nasprotju s Scorsesejem ne deluje, kot je bilo načrtovano. To pomanjkanje zavedanja je razlog Rezervacija psov zvezda, Devery Jacobs , je užaljen, ker film izgublja širšo sliko. Ta serija je pogosto uporabljala različne domorodne narode iz Oklahome za pogrebe, rojstne dneve in molitvena srečanja, ki so povezovala idejo družine. V tem primeru se zdi, da pesmi razkužujejo bele grehe in dodajajo crescendo Scorseseju, ki narekuje gorje domorodcev.
Kaj natančno je Scorsese nameraval doseči s tem prizorom, je težko ugotoviti. Gotovo pa je, da je njegovo obravnavanje tega s krvjo prepojenega poglavja ameriške zgodovine zahtevalo več spoštovanja, občutljivosti in predvsem premišljene izvedbe. To je še posebej pomembno, ker ima Hollywood res zgodovino zlorabe nebelskih pripovedi in ne daje veliko priložnosti ljudem Prvih narodov, tako pred kamero kot za njo – čeprav se to v tem desetletju počasi spreminja.
Glede na vse, Killers of the Flower Moon' S koncem bi lahko marsikaj naredil bolje. Še toliko bolj, ker je Scorsese s filmom poskušal postaviti ogledalo, ki bi odražalo družbo (preteklost in sedanjost). Vendar ni treba posebej poudarjati, da bi ob boljši izvedbi konec gledalce lahko spraševal o svojem poznavanju ameriške zgodovine in o tem, koliko tega je bilo spremenjenega v korist prav tistih ljudi, ki so odgovorni za krajo in genocid nad domorodnimi narodi: belih Evropejcev. in njihovi potomci -- problem, ki še vedno traja.
Killers of the Flower Moon se zdaj predvaja v kinu.
