Ohlapno prilagajanje obstoječih del večinoma originalnim lastnostim ni zunaj norme za mange in anime. Konec koncev, Lupin Tretji in Zmajeva žoga oba sta se poigrala z liki in koncepti iz Arsen Lupin in Potovanje na zahod, oz. Še eno takšno delo je Shinobu Ohtaka Magi. Priljubljena serija, ki je trajala od leta 2009 do 2017, je preoblikovala like iz zgodb, kot so Arabske noči v shonen pustolovščino, polno mistike in prevara. Z najnovejšo mango Ohtaka, Vzhod, oboje naslov do angleško govorečega občinstva in pridobitev anime priredbe , tukaj je pogled na to, zaradi česar sta dva junaka iz njene prejšnje serije tako dobro delovala.
Dve najbolj prepoznavni imeni v seriji sta zlahka Aladdin in Sinbad. Junaki iz morda dveh najbolj prilagojenih delov Tisoč in ena noč, različice znakov v Magi imajo toliko presenetljivih podobnosti s svojimi literarnimi ustrezniki kot z drugimi shonen protagonisti. Aladin je majhen mladostnik, ki išče deželo, da bi našel nedosegljivega djinna. V svoji čarobni piščali že ima enega takih djinnov, ki ga Aladdin lahko pokliče, kadar koli želi. Aladin, ki lahko zbere mistične čarovnike Rukh, je eden izmed številnih ljudi, ki so prejeli ime 'čarovniki'.
Sinbad je upodobljen kot kralj Sindrije, pa tudi vodja zavezništva sedmih morjev. Je tudi mojster sedmih različnih djinnov, ki so pred tem zajeli več ječ, v katerih so se skrivali. Zaradi izjemnega uspeha v ječah je njemu in njegovi posadki prepovedan vstop v druge ječe. Sčasoma naleti in se spoprijatelji z Aladdinom, čeprav so njegove dejanske ambicije neverjetno skrivnostne.
Shonenovi tropi in arhetipi so bogati s tem, kako Magi predstavlja ta dva literarna lika. Aladdin ima brezskrbno in pustolovsko vibracijo številnih sodobnih shonen protagonistov, njegova najpogostejša primerjava pa je z En kos glavni lik Luffy. To je razvidno iz njihovega podobnega vedenja in hitrosti, da se spoprijateljijo z najbolj neverjetnimi ljudmi, ki jih srečajo ob svojih pustolovščinah. Njegova poenostavljeno dobra narava ga lahko naredi tudi nevednega glede svetnih odtenkov in se predano trudi delati dobro kot drugi v žanru.
Aladinovo sposobnost pretvorbe turbana v letečo preprogo lahko primerjamo tudi z Gokujevim oblakom Leteči Nimbus, pri čemer imata oba koncepta slabe vezi z izvirnim materialom. Aladdin kljub svojemu mladostnemu videzu deli tudi sprevrženo in razvratno naravo številnih shonen junakov, pri čemer so običajne tarče muhe ženske. Druga podobnost je ta, da je Aladin nagnjen k temu, da pade v risano globok dremež, čeprav je to zato, ker ga priklic njegov djinn Ugo tako obremenjuje. Obstajajo tudi namigi, da je Aladin nekakšen izbranec, zapolnjevanje vloge, ki jo vidimo v Naruto in druge shonen mange.
Sinbad pa je zelo očiten bishonen arhetip, kar kaže njegova visoka, temna in čedna oblika. Vse to poudarjajo njegovi dolgi lasje, ki jih imajo razni zapestnice in krogle, kar mu daje občutek aristokracije. Navijaško službo dopolnjuje dejstvo, da se sprva pojavi gol. Podobno je zaradi njegovega obvladovanja ječ podoben drugim znakom tipa savant, kot je Zoro. Nadaljeval je celo s svojim lastnim spinoffom, ki ga je utrdil kot hladnega karakterja.
Magi's Konec je v razpravah o naslovih shonen opazno upadel, vendar to ne odraža njegove kakovosti. Upajmo, da je serija predelala literarno klasiko v zabavno pustolovsko mango Vzhod postati še uspešnejši.
PREBERITE BREJ: Dragon Ball dokazuje, da je največja moč in najslabša šibkost Saiana bes