Kdaj Kriza na neskončnih Zemljah (avtorja Marv Wolfman in George Pérez) združil DC Multiverse v eno skupno vesolje, nobena dva lika nista trpela bolj kot Power Girl in lovka . V primeru slednjega je bil njen izvor večkrat predelan, da bi se ujemala s časovnico Zemlje-0. Po krizi je to prvotno imelo obliko Helene Wayne, ki je bila ponovno zagnana kot Helena Bertinelli. To je bil status quo skoraj dve desetletji, preden je Geoff Johns leta 2006 ponovno kanoniziral Heleno Wayne kot ločen lik od Bertinellija. Neskončna kriza s Philom Jimenezom. Potem, leta 2011, je bila po krizi Helena Bertinelli ponovno imenovana za Zemljo-2 Helena Wayne ves čas, vendar še vedno ni bila lik, ki ga je Paul Levitz ustvaril z Joejem Statonom in Bobom Laytonom leta 1977.
Leta 2020 je tudi Tom King poskušal vključiti Heleno Wayne v časovnico Zemlje 0 z Batman/Catwoman . Na žalost je Kingova različica Helene popolnoma nič podobna izvirniku. Hitro naprej v leto 2022 in Johns je imel zlato priložnost, da popravi zapleteno zgodovino Helene Wayne, tako da je ponovno vzpostavil njeno predkrizno zgodovino v Ameriško združenje pravičnosti 'Nova zlata doba' (z Mikel Janín, Jordie Bellaire, Jerry Ordway, Scott Kolins, Steve Lieber, Brandon Peterson, John Kalisz, Jordan Boyd, Peterson, Rob Leigh, Yanick Paquette in Nathan Fairbairn). Na žalost Johns ponavlja iste napake. Ne samo, da je (še enkrat) prepisovanje izvora Helene Wayne na zmeden način ki spreminjajo njeno osebnost, značajske motive in odnose, vendar spremembe, ki jih izvaja on, zmanjšujejo vpliv njenih prvotnih zgodb pred krizo.
Lovko Helene Wayne vodi več kot le maščevanje
Daleč največja težava, ki izhaja iz Johnsove integracije Helene Wayne na Zemlji-0, je časovnica njene zgodbe. Johnsova odločitev, da Heleno ustanovi kot bodoča hči Batmana in Catwoman , ne le, da jo to potisne na morebitno prihodnjo časovnico, ampak ji predstavlja velike težave pri prevzemanju identitete lovke. To tudi pove, kako Johns razvija motivacijo svojega značaja. Kronološko gledano Helena Wayne ni več začetnica identitete Huntress v tej novi časovnici, ker jo je Helena Bertinelli premagala do udarca. To že sproža vprašanja, zakaj bi Wayne prevzel plašč še ene osvetnice iz Gothama, ko pa na videz nima nobenega odnosa z njimi. Poleg tega ona in Dick Grayson nista več edina nosilca Batmanove zapuščine, saj si jo zdaj delita s številnimi drugimi Robini in Batgirls.
Eden od teh Robinov je Damian Wayne , Bruceov biološki sin s Talio al Ghul, kar pomeni, da ni nič posebnega v tem, da Helena Wayne nadaljuje očetovo dediščino. Kljub temu kontekstu pa Johns še vedno prikladno odstrani druge Batmanove naslednike (in celo prikladno ignorira Heleno Bertinelli), da bi ponovno ujel duha njenih prvotnih zgodb pred krizo. Na žalost, ker on spremenila razlog, zakaj je postala lovka , zdaj piše, da je Helena povsem maščevalna do te mere, da je obsedena z očetovo zapuščino – kar jo je nekako motiviralo, da se je pridružila Justice Society of America namesto Justice League, dejanski ekipi njenega očeta.
Ne samo, da ta razvoj zgodbe nima smisla, ampak Heleno reducira na lik z eno noto. Njena prvotna zgodovina pred krizo kot Lovka se je zapisala v to, da jo je gnalo več kot le maščevanje. Potem ko je odstranila morilce svojih staršev (od katerih sta dva omenjena v Ameriško združenje pravičnosti #1: Frederic Vaux in Bill Jensen), jo je gnala želja po iskanju pravice za druge ljudi. To še posebej velja, ker njena kariera odvetnice ni dajala rezultatov, ki jih je želela. To je omogočilo veliko bolj prepričljivo pripoved.
Prijateljstvo Huntress & Power Girl ni opredeljeno z nasprotujočimi si pogledi
Drug pomemben vidik značaja Helene Wayne, na katerega vpliva njena nova časovnica, je njen odnos z Power Girl . Razen dejstva, da še ni bilo razkrito, zakaj je Power Girl debitirala leta 1976 (kot je prvotno storila v All-Star Comics #58 Gerryja Conwaya in Wallacea Wooda) in trenutno obstaja v Helenini časovnici brez staranja, se prav tako zdi, kot da je obdržala isto osebnost 72 let. Čeprav je zelo verjetno, da gre za prevare s potovanjem skozi čas, še vedno ni videti, kot da sta s Heleno tesni prijateljici, če imata nasprotujoča si mnenja o zlobnežih. Čeprav je res, da je Power Girl v svojih zgodnjih dneh z Justice Society začela kot impulzivna in čustveno vodena, je sčasoma lahko rasla in dozorela. To je bil razvoj, h kateremu je med svojim izvirnikom prispeval sam Johns Ameriško združenje pravičnosti izvajati v zgodnjih 2000-ih.
Pred Kriza ponovni zagon, prijateljstvo Huntress in Power Girl je temeljilo na medsebojnem spoštovanju drug drugega, kar je olajšalo njuna različna povezovanja. Medtem ko se Huntress in Power Girl občasno nista strinjali drug z drugim, to, kar sta čutila do zlikovcev, nikoli ni bilo konflikt med njima. Kdaj različica Huntress Helene Wayne je bil obnovljen po- Neskončna kriza , in Power Girl sta si povrnila spomine pred krizo, med njunim kratkim sodelovanjem sta obe ohranili enako stališče do zlikovcev v Ameriško združenje pravičnosti Annual #1 (tudi Johns in Jerry Ordway).
Združila sta se, da bi ustavila Jokerja, in se iskreno pogovarjala o tem, kaj je Huntress nagnalo k temu, da ga je hotela ubiti, kar je povzročilo nežen trenutek med njima. Na žalost se je Johns odločil, da te iste energije ne bo ponovno ujel z 'The New Golden Age'. Namesto tega se zdi, kot da je Power Girl vrnil nazaj k njeni karakterizaciji iz 1970-ih v Helenini časovnici in je z njo precej prepirljiv. To je morda Johnsov poskus, da ponovno ujame svojo dinamiko pred krizo, vendar obema likoma ne dela nobene usluge.
Helena Wayne v zgodovini ni delala skupaj z zlobneži
Če želite nadgraditi poanto o nenavadnem konfliktu Huntress z Power Girl v 'The New Golden Age', zadnja nenavadna odločitev, ki jo Johns sprejme s Heleno in je v nasprotju z njeno zgodovino, je to, da je prikazana kot dela z zlikovci. Poleg dejstva, da je za Johnsa postalo značilno, da zlikovci vedno preidejo na stran junakov, novačenje zlikovcev v društvo pravičnosti je popolnoma izven značaja za lovko. Če se ponovno osredotočimo na to, da je Heleno Wayne vodila želja po iskanju pravice za druge ljudi, Lovki uspeva, da se kriminalci ozirajo čez ramena zaradi njene uspešnosti pri lovu nanje.
To je velik del razloga, zakaj si je Helena Wayne pred krizo ustvarila sovražnike močnih kriminalnih šefov, kot je Gospod zločina. Njena povezanost z društvom za pravičnost je tudi tisto, zaradi česar je sovražnik Solomona Grundyja , Mislec in še bolj zlobna lovka zlate dobe, Paula Brooks. Ker to novo Heleno Wayne žene jeza do zlikovcev zaradi očetove smrti, odločitev, da bo sodelovala z enim od svojih predkriznih sovražnikov (Grundy) in zaposlila več zlikovcev v družbo pravičnosti, nima smisla. Uporaba kriminalne preteklosti svoje matere za opravičevanje njenega novačenja zlikovcev se prav tako ne zdi primerna s tem, kar je Johns že ugotovil.
Skratka, po neštetih poskusih vključitve Helene Wayne na Zemljo-0 je jasno, da nenehno spreminjanje njenega izvora in zgodovine ni šlo v njeno korist. Ne samo, da nenehni prepisi Heleni preprečujejo, da bi imela dosledno osebnost in zgodovino, na kateri bi pisatelji lahko gradili, ampak podobno oslabijo njen značaj in odnose kot celoto. Bolj kot karkoli drugega bi Heleni Wayne izjemno koristilo, če bi obnovili svojo zgodovino pred krizo. To ni samo zato, ker deluje harmonično z zgodovino Justice Society, temveč zato, ker ji daje doslednost in globino, ki ju manjka njeni novi zgodbi.
