Bik: 5. sezona, 16. epizoda, 'Prijatelj v stiski', povzetek in spojlerji

Kateri Film Si Ogledati?
 

OPOZORILO: Naslednje vsebuje spojlerje za Bull 5. sezona , 16. epizoda, Prijatelj v stiski, ki je bila na sporedu 17. maja na CBS.



Zadnja epizoda Bik se začne z Bennyjem, ki je postal novi okrožni državni tožilec za zvezna država New York . Ko pa se zahvali svojemu vodji kampanje, Izzyju in dr. Bullu, se vse ustavi. Bull je sanjal in se zbudi še en naporen dan, ko ga Izzy opomni, da je njihov poroka je prihajajoča sobota. Nato Bull pozdravi pričakovanega, a nenavadnega klicatelja, DA Davida Shermana, človeka, ki ga Benny želi zamenjati.



moraš vstati, da spustiš pivo

Sherman razloži, da se bori za življenje. Njegova obrambna ekipa želi, da se poravna, a to bi pomenilo sprejetje krivde. Kot nekdo, ki se drži in ni nikoli ogrožal sebe, se ne more sprijazniti s poravnavo. Torej je odpustil svojo obrambno ekipo in zdaj prosi Bull, naj ga zastopa na prihajajočem sojenju. Samo namesto da bi le prosil za pomoč, ga izsiljuje. Če Bull ne bo zastopal Shermana, nekdanji javni tožilec grozi, da bo razkril uslugo, ki jo je storil Bull-u in Bennyju pred osmimi leti, ki bi lahko uničila oba. Sprva Bull noče, a ko Sherman grozi Bennyju, Bull pristane, da ga bo zastopal.

Bull hitro pove Bennyju o tem, kaj se je zgodilo, in seveda se počuti izdano. Ne more razumeti, zakaj bi Bull pomagal braniti domnevno pokvarjenega človeka, ki je odstopil s položaja - na istem položaju naj bi na volitvah zmagal Benny. Vse, kar lahko Bull reče, je, da mu zaupamo, ker očitno Benny sploh ni vedel za prvotno naklonjenost. Kmalu zatem Benny novinarjem sporoči, da odstopa od službe v TAC, ki začne veljati takoj.



Ko Bull pove ostalim članom ekipe TAC, so njihovi odzivi podobni Bennyjevim, predvsem zato, ker nekako delujejo proti Bennyjevim najboljšim interesom. Bull pojasnjuje, da je TAC posel in da se je kot šef odločil, da bo zastopal gospoda Shermana. Dogodek, zaradi katerega je Sherman sploh odstopil, je bil propad velikanskega žerjava. Gradbeno podjetje je bilo po incidentu obtoženo umora zaradi zanemarjanja, vendar je lastnik podjetja, gospod Burrows, odšel in se sestal s Shermanom. Po sestanku so obtožbe opustili. To bi lahko bilo vprašljivo, toda generalni državni tožilec se je še posebej zanimal, ko je bilo skoraj 100.000 ameriških dolarjev naloženih na račun Shermanove kampanje, potem ko je odstopil od obtožb. V bistvu se je transakcija iztekla kot quid pro quo.

POVEZANE: Novinec: Tragedija udari več kot eno družino v 'Pogumnem srcu'

Med prvim dnem na sodišču Bull vidi, da namerava tožilstvo na pričo poklicati Jacka Martela. Sherman Bulu razloži, da je Martel zanj delal osem let, preden je nepričakovano skočil na ladjo za pisarno AG. Po besedah ​​Shermana sta tako on kot tudi AG razmišljala o kandidaturi za ameriški senat in zdelo se je, da je Martel glasoval z nogami. Medtem ko je Martel na tribuni, priča, da je Sherman opustil Burrows, saj je vedel, da bo prejel finančno korist, ker ena roka umiva drugo.



Med navzkrižnim izpitom Chunk najprej vpraša Martela, ali je res mislil, da bi Sherman, ki je zbral milijone dolarjev denarja za kampanje, tvegal, da bi vse vrgel za zgolj 100.000 dolarjev. Ne dobi odgovora, Chunk vpraša, ali je posnel ta pogovor o znižanju stroškov za izplačilo, vendar je ni. Nato Chunk prosi Martela, naj pove še eno skrivnost o Shermanu. Če je bil resnično seznanjen s pravim Shermanom in je videl vse njegove nenamerne posle, je bil zdaj čas, da to pove, toda Martel trdi, da mu nič ne pade na pamet. Nazadnje, Chunk v melodij ugovorov glede ustreznosti in samega pričanja prikrito zavrže možnost, da je pregon AG proti Shermanu politično motivirana prevara, ker sta oba opazovala isti sedež senata, kar navdušuje poroto.

Kasneje, med vožnjo z avtomobilom domov, Chunk poskuša dopolniti Bullovo obsodbo zaradi zastopanja Shermana, ko so vsi drugi mislili, da je kriv, Bull pa je nima. Vzame en dolarski bankovec, da Chunka najame za odvetnika, da si lahko razkrije, kaj se je zares zgodilo pred osmimi leti. Z Bennyjem sta delala na primeru z moškim, ki je bil obtožen dvojnega umora, a potem ko ga je uspešno zagovarjal, Bennyju prizna, da je zares storil umor. Ko je Benny spil preveč pijače, je njuno stranko pretepel, moški pa je naslednje jutro vložil obtožnico. Vendar je po naročilu Bula DA Sherman prikladno izgubil papir pritožnika, moški pa je dneve kasneje tudi umrl (ni povezano z Bennyjevimi dejanji), kar je vsem zakrilo sledi. Ko bi jim torej Sherman zagrozil, da jih bo izsiljeval, bi razkril Bennyjeve obtožbe in razkril Bull in njegovo lastno oviranje pravice. Sherman je vedel, da gre brez Bulove pomoči, zato se je odločil, da bo vsem padel in sežgal, če ga Bull noče zastopati.

grafikon tlaka piva co2

Po počitku tožilstva sta Bull in Chunk postavila Shermana na stojalo. Pove, kar je ves čas povedal: ni odstopil, ker je bil kriv. Sherman nadaljuje z razlago, da je odstopil, ker se ni mogel osredotočiti na svojo obrambo in hkrati biti DA. Povedal je tudi, da so bili na dan nesreče z žerjavi sunki do devetdeset kilometrov na uro. Vsi, tudi vdova žrtve, so smrt videli kot božje dejanje. Gradbeno podjetje se je že strinjalo z veliko civilno tožbo, zato je na prošnjo vdove proti Burrowsu opustil obtožbo, kar je bila resnična resnica.

POVEZANE: ER: Clooney, Margulies in Wyle Shoot Down Reunion Series

Medtem ko se vse to dogaja, Benny še vedno vodi svojo kampanjo. Po objavi, da zapušča TAC, se je na voliščih povzpel še za eno točko. Toda v nekem trenutku Kena Keela, svojega vodjo kampanje, vpraša, kako poteka sojenje Shermanu. Njegov odgovor je, da je bilo sojenje zaradi vsega denarja in podpore na strani AG izpuščenega. Zdi se, da je Keel srečen tudi zaradi prihajajoče izgube Shermanove na sodišču. Kot eden od nekdanjih zaposlenih v Shermanu Keel pravi, da je bil vsem v težavah, ko je bil na položaju in igral po pravilih. Njegovo mnenje je, da morajo vsi igrati pametno in biti nekoliko umazani, da lahko denar zamenja roko in se stvari naredijo. Ko zasliši to presenetljivo razkritje, Benny ostane šokiran.

Tudi potem, ko Sherman priča, se Bull še vedno počuti, kot da gre proti sodnemu procesu, ki bi igral le na roko AG. Priča, ki bi pričala, da je bila vse skupaj politična prevara, bo spremenila smer. Vendar Taylor nekaj najde le v kratkem času. Videla je, da je Ken Keel, ki je delal za DA Sherman, zajetno prispeval senatski kampanji AG. Bil je tudi isti človek, ki je Bennyja prepričal, da je kandidiral za DA, kar pomeni, da je bil Benny izbran kot zamenjava za človeka, proti kateremu je AG in njegov lastni vodja kampanje zarotil zaroto.

POVEZANE: Zakon in red: Zakaj je Elliot Stabler zapustil enoto za posebne žrtve

Chunk si sicer ne more pomagati in brez Bulove vednosti odide k Bennyju in potegne Bullov trik. Izvleče dolar, ki mu ga je dal Bull, najame Bennyja kot odvetnika in dobi nasvet. Naslednje jutro Chunk preseneti Bulla, ko pokliče Bennyja na tribuno. Pričuje, da morata biti Keel in AG umazana, in kot dokaz uporablja pogovor, ki sta ga imela s Keelom o Shermanu, ko je Keel nekdanjega tužilca opisal kot preveč odkrito, preveč odkrito. Postavljeno na pot preveč ljudem, preveč denarja. Njegovo pričevanje je bilo popolno zagovarjanje Chunkove obrambe, ker je bila celotna stvar polemična potegavščina, s katero je AG rešila konkurenta na dirki v Senatu. Tožilstvo poskuša reči, da Benny to govori samo zato, ker je prijatelj z vsemi v zagovoru. In medtem ko prizna to dejstvo, Benny pravi, da s tem, ko je tam, nima ničesar. Vendar nadaljuje z nekaj dramatičnega. Umika se iz tekmovanja DA, da bi podprl Shermana pri vrnitvi službe, ki je nikoli ne bi smel izgubiti. Chunk mu je povedal o uslugi, ki mu jo je pred leti storil Sherman, ki mu je rešila kariero, in Benny je videl, da je moškemu dolžan, ne da bi sploh vedel.

Potem ko je Sherman spoznan za nedolžnega, Benny dobi službo nazaj v TAC. In za dobro vest se je na začetku epizode Izzy, Bullov zaročenec in Bennyjeva sestra, odločila, da bo poroko odložila. Preveč se je dogajalo in izginila je z Bullom, ker je sploh zastopala Shermana. Vendar končno razume, zakaj se je Bull lotil primera, in se nadoknadijo in odidejo na večerjo. In ko pridejo domov, Bull ugotovi, da je Izzy načrtovala presenetljivo poroko. Sodnik s sojenja je tam, pa tudi njuni prijatelji, in ko par cementira svojo zvezo, se sezona konča z novim začetkom za dr. Bulla.

V Bulu igrajo Michael Weatherly, Freddy Rodriguez, Ženeva Carr, Christopher Jackson, Jaime Lee Kirchner, MacKenzie Meehan in Yara Martinez. Bull je bil obnovljen že šesto sezono in bo jeseni nadaljeval nove epizode. Na sporedu bodo ob ponedeljkih ob 22. uri. na CBS.

BERITE BREJ: NCIS je spet zamudil OGROMNO priložnost za Gibbsa



Izbira Urednika


RECENZIJA: Starfield je nepozabna izkušnja galaktičnih razsežnosti

Igre


RECENZIJA: Starfield je nepozabna izkušnja galaktičnih razsežnosti

Najnovejša igra RPG odprtega sveta iz Bethesde, Starfield, je obsežna izkušnja, ki postane samo še bolj razburljiva z novo igro Plus.

Preberi Več
Gotham Knights bi lahko spodkopali dolgoletno skupino Batman

TV


Gotham Knights bi lahko spodkopali dolgoletno skupino Batman

V 1. sezoni Gotham Knights se ključni lok igra z enim od Turnerjeve ekipe in se poglobi v težavo, ki jo je družina Bat imela vedno.

Preberi Več