OPOZORILO: Naslednje vsebuje spojlerje za Boruto: Naruto naslednje generacije Epizoda 177, 'Sistem zaznavanja železnega zidu', ki se zdaj pretaka na Crunchyrollu.
Boruto je bila vse v zvezi z zapuščino, nova generacija pa je sledila stopinjam svojih staršev po veliki vojni proti Kaguyi in njenim podrejenim. Videli smo Boruta, ki je živel v senci Hokage, Sarada se je borila pod Sasukejem in Sakuro ter Mitsuki, ki se spopada s potjo, ki jo je postavil zlovešči Orochimaru. Zdaj anime pogleda še enega mladega šinobija v Inojinu, sina Saija in Ino. Toda medtem ko njegova prihodnost trpi velik udarec, je dejansko veliko boljši za to. Ni se mu treba več držati vnaprej določenih usod.
Inojin se pridruži ekipi čutnega zaznavanja, da ujame vohune, ki prodirajo v meje Konohe. Gradijo pregrado za čakre, tako da je Inojin pripeljan glede na njegove senzorične sposobnosti, ki so jih prenesle od Ino in njene družine. Ko pa ga že nekaj časa ni uporabljal ali pa je navdušil nad brušenjem tega vidika svoje nindžine obrti, je zanič.
Šele ko Sai otroku pove o zapuščini in kako pomembni je ta enota, še posebej, kako je bil njegov dedek Inoichi ključnega pomena za zavezništvo v vojni Kaguya, Inojin stopi in s svojimi močmi ujame zločinca, ki je kopiral Konohovo čakro in se prikradel v vasi. Prehodne ocene ne dobi, saj bi moral biti precej nad svojimi spretnostmi. Brez te strasti v njem Ino priznava, da ta enota ni za njenega sina. V prisrčnem pogovoru ne želi, da ga veže njena preteklost in ga osvobodi, da si izrezlja prihodnost. Želi si le, da bi imel lastno življenje in se odločal, česar pa njena generacija ni imela.
Čeprav je razočaranje, Inojin odvzame pritisk in mu omogoči, da izbere tisto, v čemer je v resnici najboljši. S svojim edinstvenim risalnim jutsujem je ustvaril bitja, ki so mu dala dodatne oči, ko so oživeli, zato očitno vzame za Saja. Stvar je v tem, da je Ino-jeve moči dobro združil, ko bo lahko enkrat izkoristil in uravnotežil oboje, bo Inojin sila veljaven. Ta zavrnitev mu bo dejansko omogočila, da se bolj osredotoči na to, da bo Ranger, saj so njegove sposobnosti bolj namenjene gostovanju in ne temu, da bi bili del sistema za domačo varnost. To je preoblečeni blagoslov, saj je, kot je razvidno iz različnih tolp, kot so razbojniki Mujina in Byakuya, Inojin žaljiv vojak, ki naj bi bil na fronti.
Inov klan Yamanaka je bil bolj obramben, vendar to pomeni, da bo imel najboljše iz obeh svetov, ko bo uresničil svoj polni potencial. Še več, tako očitno je razkril veliko napako na pregradi, ko se bo osredotočil na svoje moči, delal z zvitki in risbami, bo postal boljši in bo ninja, za katero vsi vedo, da je lahko. Ko pričara zveri, je celo Boruto v strahu. Glede na odnos Inojina s temi žaljivimi bojevniki resnično spada tja z njimi in ne kot del nadzorne enote.