OPOZORILO: Naslednje vsebuje spojlerje za Ameriški bogovi 3. sezona, 9. epizoda, The Lake Effect, ki je bila predvajana v nedeljo na Starzu.
Nekaj se dogaja z idiličnim Lakesideom in to je bilo očitno že od prve epizode 3. sezone. G. Wednesday je bil vztrajen pri skrivališču Shadow Moon v mestu, vendar ni razkril, kaj je tako pomembno pri Lakesideu. Kasneje je najstnica Alison izginila, Shadow pa je začel slutiti, da je izginila; vendar je mestna matriarh Ann-Marie Hinzelmann tista, ki Shadowu natančno pove, kaj se dogaja.
Medtem ko je Shadow že zgodaj opazil, da se stvari v Lakesideu ne dogajajo, se stvari z vsako nadaljnjo epizodo temnijo, v 'The Lake Effect' pa Dereka najdejo mrtvega z Alisonino jakno. Čeprav se domneva, da jo je ubil, Shadow poglobi in ugotovi, da ima mesto dolgo zgodovino pogrešanih otrok. Ti otroci bi izginili okoli mestnega zimskega festivala, in ko Shadow odkrije, so jih umorili in spravili v zadnji del vsakoletnega gomila.
Cluk je pokvarjen avto, ki ga postavijo na zmrznjeno jezero, mesto državljana pa stavi, kdaj bo počil skozi led. To tekmovanje je popoln način za skrivanje trupel, saj gre za letno tradicijo, pri kateri se nihče ne moti in nihče se ne trudi raziskati avtomobile, ko potonejo.
Na žalost med preiskovanjem drobca Shadow pade skozi led. Potem ko je videl duhove otrok na dnu jezera, Shadow poskuša zaplavati nazaj na površje, pri čemer ga čakajo Oriši. Vendar se onesvesti od mraza in Hinzelmann je tisti, ki obnovi telo Shadowa.
Postavi ga v kopel, da ne trpi zaradi podhladitve, in ko se zbudi, Hinzelmann pripomni, da mora imeti Senca na svoji strani močne skrbnike. To pomeni, da Hinzelmann ve, kdo v resnici je Shadow, in Shadow se zaveda, da Hinzelmann stoji za umorom, saj je ona zadolžena za tekmovalce. Nato ji očita, da je postavila Dereka, ker je potrebovala senco in mesto, da neha preiskovati.
Hinzelmann tega ne zanika in Shadowu pove, da je bil vsak otrok nujna žrtev za blaginjo mesta. Prej v 3. sezoni je Hinzelmann razkril, da ima mesto povezave s nordijskimi tradicijami, vendar je to globlje, kot je pričakovala Shadow, pri čemer je Hinzelmann navedel te tradicije kot utemeljitev za žrtve. Shadowu tudi pove, da bi državljani morali biti sposobni ugotoviti resnico, vendar so se odločili, da ne bodo upoštevali tega, kar je bilo pred njimi.
V očeh Hinzelmanna varuje mesto pred temnimi svetovnimi resničnostmi in skuša prepričati Shadowa, da je lahko del tega raja, če le pozabi, kar je videl. Ni presenečena, ko ji Shadow zavrne ponudbo in razkrije, da ga je že od začetka skrbelo, a je bila v sredo dolžna.
Hinzelmann tudi razkrije, da je bila prvotno dobrodušna duha, toda ker so se ljudje začeli žrtvovati v njenem imenu, je morala dostaviti in tako stoletja ustvarjala krog prelivanja krvi. Na srečo pride šef Chad Mulligan in vse to presliši.
Hinzelmann udari Shadowa po glavi, Mulligan pa jo večkrat strelja, vendar ji to ne škodi. Poskuša ubiti Mulligana, toda Shadow pride do nje in zgrabi eno rezilo iz njene stene, ki slučajno preliva kri prve žrtve otroka. Hinzelmannovi prereže vrat in ko njena kri brizga, ujame vse, česar se dotakne. V svoji hiši zgore do smrti in upa, da bo konec Lakesidejeve tradicije žrtev.
Temelji na Neil Gaiman istoimenski roman, Zvezde ameriških bogov Ricky Whittle , Emily Browning, Bruce Langley, Yetide Badaki , Ian McShane, Omid Abtahi in Ashley Reyes. Serija predvaja nedelje ob 20:00. ET / PT na Starzu.
