V dobrem ali slabem je bil 4Kids v nekem trenutku osrednji del našega otroštva in odgovoren za predstavitev številnih priljubljenih animejev oboževalcev zahodnemu občinstvu. Licenciranje elektrarne kaže všeč Pokemon, Yu-Gi-Oh , in Dragon Ball Z zgolj nekaj, to podjetje si je hitro pridobilo sloves svojih uredniških odločitev, da bi temnejše in bolj tuje prizore primerno za mlajše občinstvo. Te otrokom prijazne spremembe so običajno segale od ponovnega klicanja krvi in nasilja do spreminjanja japonskega besedila, da so bila berljiva za občinstvo, ki sicer ne bi moglo.
Vendar je to privedlo do tega, da si je 4Kids pridobil sloves, ker je otrokom prijazno držo zavzel predaleč in sčasoma izgubil licence za večino svojih osnovnih serij. Nekateri od teh popravkov so najmanj vprašljivi, nekateri pa so preprosto smešni, zato je tukaj 10 smešnih načinov cenzurirane anime 4Kids.
kakšno pivo je sam adams oktoberfest
10.Hammer Gun
En kos , oddaja o supermočnih piratih, ki ne znajo plavati v iskanju zaklada, bi bila seveda polna kremenčevih pištol in mečev, ki jih mahajo levo in desno. Vendar je bilo to za 4Kids preveč nasilno, zato v določenem prizoru, kjer je pištola usmerjena na glavo enega lika, zadevno orožje popolnoma preobrazi to pošast.
Čeprav je dejanje groženja otroku s pištolo nekaj, česar ne bi smeli jemati zlahka, verjetno obstaja boljši način, da to sceno prenesemo, ne da bi se zatekli k ustvarjanju najhujše nočne more Bugs Bunnyja. Orožje niti nima smisla. Kakšno škodo bi lahko storili z drsnim kladivom, pritrjenim na ročaj pištole?
9.Diski temne energije
Dvoboj med Yugijem in Arkano, kjer naš protagonist dobi veliko lepša kartica Temni čarovnik, in tudi prvič pokaže Dark Magician Girl je ikona.
To tudi ni prvotna postavitev za dvoboj. V japonski sinhronizaciji so Dark Energy Disks, ki bi poraženca poslali v senčno kraljestvo, namesto tega običajne krožne žage, ki bi nesrečnemu soku, ki je izgubil dvoboj, odrezale noge. Čeprav je ideja o pošiljanju v senčno kraljestvo temna, je očitno lepša možnost, kot če bi vam odrezali noge v obliki žage.
8.Nalepke proti duhu
Prva epizoda sezone Pokemon , Duh Maiden's Peak, bi lahko bila dobra priložnost za izobraževanje otrok o tuji kulturi in duhovnosti. Namesto tega se je 4Kids odločil za povsem drugačen pristop z vprašljivimi rezultati. V tej epizodi govorijoči Ghastly ugrabi Brocka in Jamesa in njuni zavezniki so jih našli s pomočjo nalepk Anti-Ghost Stickers, posebnih kosov papirja, ki odganjajo zle duhove.
Te 'nalepke' so pravzaprav o-fuda, talismani, ki jih šintoistični duhovniki obesijo, da odganjajo žgane pijače iz svojih templjev, in zdi se, da je edini razlog za spremembo imena ta, da so ti talismani prilepljeni na čela Brocka in Jamesa kasneje v epizodi.
7.Finger Guns
Ponovno je prišlo do težav s predstavitvijo strelnega orožja v otroški risanki, zato so se pri podjetju 4Kids odločili, da jih bodo namesto, da bi pištole zamenjali za kaj manj nasilnega, popolnoma odstranili. Končni rezultat je sprejeti tisto, kar bi moralo biti živčna scena, kjer je življenje glavnega junaka ogroženo, in poskrbeti, da je Keith bolj podoben razočaranemu staršu, ki Pegazu govori, naj gre v njihovo sobo. To ni edini primer 'prstnih pištol' v Yu-Gi-Oh bodisi s Pegazovi najeti gooni prav tako so v prejšnji epizodi s prsti kazali na Kaibo.
6.Misty un-slaps Ash, pusti zvočni učinek
Misty je zaradi pomanjkanja boljše besede žaljiva do Asha. V originalnem dubu ga večkrat udari, ker je neumen, čeprav je večina teh nasilnih dejanj iz očitnih razlogov izpuščena iz 4Kids dub.
V enem primeru pa je v prvi sezoni zvočni učinek ostal v zvoku, tudi ko je bil sam klofut urejen, kar je povzročilo nerodno izkušnjo gledanja. To ni bilo edino vprašanje zgodaj Pokemon imel s svojim zvokom, s prvim Pokemon film celo večkrat prepozna napačno bitje na zaslonu, ki ga scenaristi nekako niso pobrali ali oddali.
5.Alkohol nadomestimo z drugimi pijačami
Odstranjevanje alkoholnih pijač v animeju 4Kids ni omejeno le na Dragon Ball Z , ki prikazuje like, ki večkrat pijejo pivo. Pegaz iz Yu-Gi-Oh je prikazana tudi pitna voda iz vinskega kozarca v nenavadni izbiri montaže, ki jo je podjetje izbralo, da bi otroke rešilo, da jih risanke ne vplivajo. Čeprav je zavzemanje stališča, da ne bi poveličevali uživanja alkohola, lahko videti dobro, pa bi lahko 4Kids, na primer, pustil glavo pene na ne-pivu, verjetno bolje.
4.Dom za neskončne zgube
Seks, nasilje in mamila so teme, ki so se jih 4Kids po najboljših močeh trudili izogniti se, toda ena nenavadna tema, ki jim ni bila všeč, je bila religija. Obstajajo številni primeri, ko se križa in drugi verski simboli urejajo, zlasti v Yu-Gi-Oh , kjer je smešna količina kart, kot sta Monster Reborn in Foolish Burial, povezana s temo.
hop hash ipa
Eden od primerov, ki izstopa, je odstraniti besedo 'Pekel' s majic demonov, v katerih se Goku sreča Dragon Ball Z . Ta kontroverzna beseda je nadomeščena s kratico, ki pomeni 'Dom za neskončne zgube', ki čeprav je še vedno natančna, odstrani vpliv Gokujevega naključnega padca s Snake Waya.
3.Narutovo zastrupitev
Ta prizor od zgodnjega Naruto je pomemben del razvoja značaja ekipe 7, ki prikazuje moč in spretnost Sasukeja in Kakashija kot nindže, pa tudi Narutovo odločenost, da se izkaže vaščanom. Dejanje krvnega prepuščanja, da odstrani strup iz svojega sistema, kar omogoča ekipi, da opravi svoje poslanstvo, ne da bi se vrnil nazaj, kaže, kako daleč Naruto je pripravljen iti . Torej, ta ureditev, v kateri namesto tega poskuša zmečkati jabolko v rokah, medtem ko drži kosilo za kosilo, je tista, za katero se vsi strinjamo, bi jo morali pustiti na tleh razreznice.
dvaVodne pištole
Ponovno ima 4Kids težavo z En kos afiniteta do strelnega orožja. Na srečo so se odločili, da tokrat ne bodo šli po poti 'kladivo-pištola', temveč so se raje odločili za svetel in barvit Supersoaker. Čeprav to ni edina sprememba na tej sceni, saj dim, ki se zdi, da ni od nikoder zdaj, ko cigare ni več, je najbolj očiten in urejen, ki bi ga, tako kot številne urejevalnice 4Kids, lahko naredili veliko bolje.
1.Neo Spacian Aqua Dolphin's Butt
Ta vrsta urejanja je bila dokaj pogosta pri sinhronizaciji 4Kids, čeprav je bila običajno rezervirana za ženske like. Na kartah, kot sta Harpie Lady in Dark Magician Girl, so bila oblačila pogosto spremenjena, da so bila manj seksualizirana, številne upodobitve kratkih kril pa so spremenili, da so bila daljša. Ta ureditev Neo Spacian Aqua Dolphin pa je smešna zaradi dejstva, da je imel najprej človeško zadnjico in je bila urejena, da bi bila verjetno bolj anatomsko pravilna, kot je bila prvotna različica.
![Zver postane [SPOILER] v povsem novih moških X # 16](https://nobleorderbrewing.com/img/comics/55/beast-becomes-all-new-x-men-16.jpg)
