Bilo je leto 1995, ko Sailor Moon prvič predvajana na ameriški televiziji. Oddaja je doživela neverjeten uspeh. Pravzaprav je bilo to eno prvih animejev, ki je postalo velik hit v Ameriki. Sailor Moon pomagala utirati pot prihodnjim uspehom. Anime všeč Bleach in Naruto bi postale dokaj priljubljene zunaj Japonske.
Leta 2014 je bila izdana nova različica Sailor Moon premierno na Japonskem. Sailor Moon Crystal bi se nekoliko razlikoval od oddaje, ki je bila predvajana sredi 90-ih. Nekatere spremembe, ki jih je naredil Crystal, so bile dobre, nekatere pa nepriljubljene. Mnogi oboževalci so imeli mešane občutke Kristal . Pa čeprav Sailor Moon je še naprej priljubljena tako v svoji državi kot zunaj nje.
9.Uničeno: Nostalgična tema
Ko je Sailor Moon prvič debitiral v 90-ih, je bilo priljubljeno, ko so poskusili oddajo čim bolj amerikanizirati. To je vključevalo ameriško tematsko pesem. Medtem ko se mnogi sodobni anime odločajo, da bodo ohranili prvotno japonsko odprtje, Sailor Moon je bila izdana, preden je bila priljubljena.
Številnim oboževalcem ni bila všeč tema Sailor Moon Crystal . Novo odprtje za Kristal vključuje nekaj lepih trenutkov animacije, angleška različica pa ohranja prvotno japonsko otvoritev. Kljub temu se številnim oboževalcem zdi, da na odprtju primanjkuje lepote prvotnega odprtja.
8.Popravljeno: vrnitev na izvirna imena
Ena od sprememb, ki je prišla z ameriško različico, je bila, da je likom dala več ameriških zvenečih imen. Motokiju je bilo spremenjeno ime Andrew, Naru - Molly, Gurio - Melvin.
Sailor Moon Crystal izberite, da ohranite prvotna japonska imena znakov. Serena, Amy, Ray, Lita in Mina so se spremenile v Usagi, Ami, Rei, Makoto in Minako. Medtem ko bodo nekatere oboževalke spremembe imena zmedle, so mnogi oboževalci pohvalili Kristal za ohranjanje več svojega japonskega izvora.
7.Uničeno: glasbena igra
Ljudje, ki so odraščali ob gledanju Sailor Moon v devetdesetih bodo seznanjeni z glasovi vseh svojih najljubših likov. Čeprav so glasovi Usagija in Naruja opisani kot nadležni, oboževalci še vedno nosijo nostalgično ljubezen do tega izvirnega zvoka.
odstotek valjanega skalnega piva
Naruova prvotna japonska glasovna igralka je bila znana po svojem značilnem zvenečem glasu. V odgovor na to dejstvo je angleška glasbena igralka svoje vrstice podala z enako prepoznavnim glasom. Vsi ti glasovi so spremenjeni Sailor Moon Crystal in sprememba ni ustrezala fandomu.
pregled piva guiness
6.Popravljeno: boljša animacija
The animacija obeh oddaj je vizualno osupljiva . Original je bil poln pastelnih barv in čudovitih prizorov. V animacijskem slogu 90-ih je nekaj dekliškega in očarljivega Sailor Moon serije.
Crystal uporablja sodobne tehnike za posodabljanje videza. Novi vizualni elementi so neverjetni. Številni prizori imajo ozadja, narejena v akvarelnem slogu, in še vedno ohranjajo dekliški čar izvirnika. To v kombinaciji s posodobljeno računalniško grafiko ohranja občutek izvirnika, hkrati pa daje bolj tekoče gibe.
5.Popravljeno: bolje organizirano
Številni oboževalci negativno gledajo na polnilo in na nepotrebno puho gledajo kot na nekaj, kar odvrača pozornost od resnične zgodbe. Prvotni Sailor Moon je bil poln polnila. Nekaj zvezkov mange je bilo raztegnjenih v cele sezone.
Da bi raztezali izvedbo oddaje, je bilo treba v oddajo vstaviti veliko stvari. Včasih te stvari sploh niso imele smisla. V oddaji je prišlo do številnih nedoslednosti, ki so nastale zaradi prizadevanj za povečanje njene izvedbe.
Brez polnila ima oddaja bolj organiziran zaplet. Izvirnik Sailor Moon anime je imel nekaj neskladnosti z liki in zgodbo. Rei je bila včasih povsem neprijetna in se je na videz brez razloga včasih jezila na Usagija. Zdi se, da Minako ni dosleden. Subplot Sailor V v prvotnem animeju skorajda ni bil priznan. Crystal odpravi vse težave tako, da sledi običajni ploskvi namesto formule pošasti tedna, kot jo je imel original.
4.Popravljeno: razmerje med Uranom in Neptunom
Ker je Sailor Moon anime je bil v Ameriki predstavljen kot otroška oddaja, nekaj sprememb je bilo treba narediti. Linije je bilo treba spremeniti, epizode so morale izhajati in določeno razmerje je bilo treba popolnoma spremeniti.
Ena največjih pritožb oboževalcev je bila sprememba razmerja med Uranom in Neptunom. Izvirnik je iz ljubiteljev spremenil v bratranca. Ta sprememba je povzročila, da so njihova dejanja postala strašljiva. Nelagodje, ki so ga oboževalci občutili, ker je bila njihova zveza izbrisana, ko je njun prvotni odnos obnovil Sailor Moon Crystal .
3.Popravljeno: Usagi in Mamoru
V središču Sailor Moon se skriva romanca med glavnima junakoma. Usagi in Mamoru sta ena prava ljubezen. Skupaj sta bili že dve življenji. Kljub temu je imela njuna zveza nekaj čudnih trenutkov v prvotnem animeju.
vsebnost alkohola gosji otok ipa
Mamoru ravnala z Usagijem nekoliko grozno , vedno se ji posmehujejo, ko se srečujejo. Imel je zrelost, ki je Usagiju vedno manjkalo. Bolje narisano Sailor Moon Crystal odpravi veliko težav, ki jih je imela njuna zveza v prvotnem animeju.
dvaUničeno: razvoj karakterja
Raztegnjena zgodba izvirnega animeja je omogočila določen razvoj znakov, ki Kristal pomanjkljivosti. Obstajale so epizode prvotne serije, ki so se osredotočale na Usagijeve kolege mornarje.
Sovražniki so imeli priložnost, da so imeli zgodbe in v izvirniku narisali zgodbe. Navijači so dobili priložnost spoznati ljudi, proti katerim so se skavti borili. Crystal se preprosto osredotoči na Usagija. Medtem ko imajo mornarski taborniki priložnost za bolj dosledno vedenje, so jim oropali možnosti, da bi zasijali.
1.Popravljeno: Sledi Mangi
Morda se oboževalci spominjajo Sailor Moon, vendar oddaja mangi ne sledi zelo dobro. Polnilo pogosto prisili oddajo, da odstopa od prvotne zgodbe, kar vodi do napak v kontinuiteti.
Sailor Moon Crystal želi natančneje slediti mangi. Novejši anime je veliko bolje opravil prilagajanje zgodbe mange na zaslon. Medtem Kristal ne naredi popolnega dela, da bi natančno sledil mangi, ampak bolje kot original.
