Po animiranem filmu 'Justice League: The Flashpoint Paradox' je DC Animated Universe sprejel nov pristop s serijo filmov, ki so sodelovali v isti kontinuiteti. Po 'Sin Batmana' in 'Justice League: Throne of Atlantis' je novo poglavje tega vesolja prispelo v obliki 'Batman vs Robin'. Ta film je z navdušenjem oboževalcev razkril, da bo prilagodil sodobno klasično zgodbo o Batmanu 'The Court of Owls'.
POVEZANE: Pod rdečo kapuco: 15 razlogov, da je najboljši animirani film o Batmanu
'The Court of Ow' je napisal Scott Snyder, ilustriral pa ga je Greg Capullo, ki je bil na začetku novega 52. fantastična predstavitev naslova Batman. Te strašljive nove zlikovce je predstavil kot močno in starodavno silo, ki je bila vgrajena v Gothamovo arhitekturo. Vendar pa animirani film na žalost ni uspel spoštovati briljantnosti serije in grožnje, ki jo je predstavljalo sodišče sov. Danes CBR preučuje 15 razlik med animiranim filmom in stripovsko zgodbo, na kateri je temeljil.
balastna točka grenivke ipa
16.NASLOV
Čeprav je to morda precej očitno, je prva razlika med filmom in stripom že sam naslov. Medtem ko je zgodba v Batmanovih stripih Snyderja in Capulla tekla kot 'The Court of Owls', je naslov 'Batman vs Robin' izhajal iz prvega zvezka serije 'Batman in Robin', ki ga je napisal Grant Morrison in ilustriral Andy Clarke . Kot del Morrisonove briljantne sage o Batmanu je ta zgodba videla, da se nejevoljni Damian Wayne - pod nadzorom Deathstrokea - sooči z Dickom Graysonom, ki je bil takrat pod Batmanovim plaščem.
Naslov filma je kazal na ločnico in konfrontacijo med Bruceom in Damianom, ko je Talon poskušal prepričati Damiana, da se mu pridruži, vendar to ni imelo nobene zveze z nobeno stripovsko serijo, ki si jo je sposodil. Slade Wilson Damiana ni nadzoroval, da bi se boril z očetom - to je nekaj storil v filmu. Film je morda vzel namige iz obeh serij, vendar na koncu noben od njiju ni bil pravičen.
petnajstDAMIAN WAYNE
'The Court of Owls' je bila zgodba predvsem o Bruceu Waynu. Bila je zgodba o njegovem domu Gotham City v sedanjosti in preteklosti. Začelo se je s tem, ko je Bruce poskušal svoje mesto voditi v novo, boljšo prihodnost kot človekoljub, vendar se je na koncu le soočil z jezo preteklosti. Moral se je spoprijeti z dejstvom, da je bilo nekaj, za kar je menil, da je ponarejeno - sodišče, preveč resnično in da so bili oni tisti, ki so imeli popoln nadzor. Toda ko je šlo za 'Batman proti Robin', je Bruceova zgodba stopila na stran Damiana.
Ker je novo poglavje nova serija animiranih filmov, je film raje nadaljeval zgodbo o Brucevem sinu Damianu Waynu in preizkusil trdnost njegovega odnosa do očeta. Kot Robin je bil Damian tukaj glavni lik. To je bila bolj zgodba o uporniškem otroku, ki je igral svojega očeta, namesto o tem, kar bi morala biti zelo temna in osebna zgodba o zgodovini Gotham Cityja.
14.ODPIRALO PRIZOR
Brez konteksta nas je prva izdaja stripov spustila sredi Arkhamovega azila, Batman se je hkrati soočil s svojimi najslavnejšimi sovražniki, od Riddlerja do Killerja Croca. Zmeda se je še povečala, ko se je zdelo, da Joker združuje moči z Batmanom. Medtem ko se je pozneje razkrilo, da je to v resnici preoblečen Dick Grayson, je bil to še vedno uvodni prizor, napolnjen s klasičnimi liki Batmana in akcijo.
Toda animirani film je po povsem drugačni poti začel stvari, namesto da bi se sam osredotočil na Damiana v lovu na Antona Schotta. Vendar je bilo tu nekaj podobnosti, saj sta se strip in film začela s strašnim umorom in na videz odgovornim Robinom. V stripu je bil Dick verjetno osumljenec, medtem ko je bil v animiranem filmu Damian tisti, ki je bil videti kriv. Identiteta morilca je bila v knjigah morda že nekaj časa skrivnost, toda film ni imel smisla skrivati, da je Talon odgovoren že od samega začetka.
13.SOVI PERJI
V filmu je Batman našel truplo Antona Schotta s sovinim peresom, nekaj, kar je Talon pustil za seboj kot nekakšno vizitko. To je čudna izbira, saj sodišče sov deluje v senci in se stotine let izogiba odkrivanju. Zapustiti klicno kartico na kraju njihovega umora se zdi za tako skrivnostno organizacijo kontraproduktivno. Seveda so v stripih na kraju zločina našli metanje nožev s podobo sove, toda v svetu, v katerem prebiva Batman, je bilo to dejansko manj viden (in veliko bolj vizualno zanimiv) kot dejansko pero.
Seveda bi lahko navedli argument, da je to pero Batman pustil najti, da bi ga iskal na sodišču, da bi mu lahko postavili past. Ampak, če smo se iz stripovskega sodišča naučili ene stvari, je to, da če in ko hočejo Batmana umreti, ga ne bi morali iskati ali igrati igre. Preprosto bi stavkali. Sodišče je vedno pripravljeno in se javijo samo, če to želijo.
12.ALAN WAYNE
Pra praded Brucea Wayna Alan Wayne je nadzoroval vzpon Gotham Cityja in gradnjo njegovih najpomembnejših stavb. Umrl je slavno, ko je padel v odprt pokrov jaška po vrsti poročil, da počasi izgublja zdrav razum. Ne glede na to, ali gre za bliskovne spomine ali Bruceov notranji monolog, smo se veliko naučili o Alanu Waynu, tako da je bil za zgodbo prav tako pomemben kot kateri koli drug stranski lik.
Film pa ni nikoli šel tja. Edini trenutek, ki smo ga videli, je bil Bruceov oče, ki mu je tik pred spanjem povedal vrtec Court of Owls. Prisotnost Alana Wayna je bilo čutiti na vseh straneh Bruceovega lova na Dvor in v vseh zgradbah, ki jih je v risanju odlikoval Greg Capullo. Bil je del Gotham Cityja in glavni steber te skrivnosti, kar bi bilo treba uporabiti za poglobitev konflikta, ko je Bruce odkril, da je sodišče sov pravzaprav umorilo njegovega prednika.
enajstDVORANA SOV
V animiranem filmu se Batman pozno zvečer prikrade v muzej, da bi zbral sledi v muzejski razstavi, imenovani Hall of Owls. Ta prizor nikoli ni bil v stripu in opazen je, ker ker je sodišče sov tako dobro varovana skrivnost, nič drugega kot ljudski mit in otroška rima, bi bilo za muzej v Gothamu zelo priročno, da bi postavil razstavo o sove. V stripih ni tako očitnih namigov o njihovem obstoju. Mladi Bruce jih je enkrat poskušal najti in ni uspel, kar ga je nedvomno prepričalo, da sta le mit.
draga v franxxu 02 in hiro
Prizor Hall of Owls je prav tako opazen, saj se Batman prvič bori proti trem Talonom. To je v nasprotju s stripovsko serijo, kjer ni napaden Batman, ampak Bruce Wayne, moški sredi belega dne na vrhu starega Waynovega stolpa, obkrožen z Gothamovo zgodovino. Bruce Wayne je bil njihov glavni cilj, ne Batman. Poleg tega je bil tam samo en Talon, ne pa trije, kar v stripu še ni moglo potrditi zarote. Kolikor je Bruce vedel, je bil le en človek, ki je igral proti njemu.
10.SAMANTHA VANAVER
Eno glavnih poudarkov v seriji stripov 'The Court of Owls' je bilo, da je bil Bruce Wayne povsem sam. Seveda je bil Alfred vedno bolj ali manj zraven in Dick je Brucea obiskal vsake toliko po Alfredovem ukazu, vendar samo zato, ker sta bila oba zaskrbljena zanj. Sam Bruce je počasi postajal obseden nad svojo preiskavo sodišča sov in če je obstajala kakšna možnost, da so resnični, in to je nekaj, kar je poudarilo učinek in moč, ki so jo imeli nanj.
Toda z animiranim filmom se je vse to izgubilo, ko je bil Bruce prikazan v srečnem razmerju s svojo družabno punco Samantho Vanaver. Videli smo ga, kako hodi na zmenke, jo gosti v svojem dvorcu in jo celo predstavi sinu Damianu. Ne glede na to, da je bila Samantha na skrivaj članica sodišča sov, česar Bruce niti ni mogel izvedeti. Bil je v precej drugačnem čustvenem in osebnem prostoru v filmu in samo to je zmanjšalo vpliv sov nanj.
9.SKRITE OSNOVE TALONA
Medtem ko je bil Bruce v stripu na lovu za Talonom, še vedno ni bil prepričan, da je dvorišče sov resnično. Kolikor je vedel, je bil to samo neki nori morilec v kostumu sove z obsedenostjo po stari vrtec. Ko pa je odkril, da ima Talon gnezdo v praznem trinajstem nadstropju starega Waynovega stolpa, se je Bruceov svet postavil na glavo. Nato je obiskal vse stavbe v Gothamu, ki so bile povezane z njegovo družino.
V vsaki od teh stavb po vsem mestu je Bruce našel več teh gnezd; kraji, v katerih je Talon nekoč živel in se skrival. Kraji, kjer je Bruce videl slike dvorišča sov z datumi že od leta 1891. To grozljivo zaporedje je bilo ključnega pomena za zgodbo, saj je dokazalo, da je sodišče zakoreninjeno v Gothamovem zgodovini in da so se nekako uspeli izogniti samo Batmanovemu zaznavanju, ampak tudi, da so se ves čas skrivali pod njegovim nosom.
8.LABIRINT
Batmanovo potovanje znotraj labirinta Court of Owls je bilo v animiranem filmu nekoliko zasenčeno, vendar je bilo zelo velik del stripa. Batman se je osem dni izgubil v tem labirintu brez hrane ali naravne svetlobe v številki, ki se je poigrala s konstrukti stripovskega medija, da bi bralcem pomagala razumeti, kako izgubljen in zmeden je bil Bruce. Bil je mučen, pretepen, oslabel in pretepen v nekaj centimetrih svojega življenja, kar se mu ne zgodi prav pogosto.
Labirint sodišča nam je pokazal, kako velik je bil njihov doseg in bogastvo. Bruce je vedno znova in znova obiskal sobo za sobo, kjer je videl slike njihovih žrtev, na ducate krste in miniaturni model mesta Gotham, samo da bi ga sodišče lahko prepričalo, kako so bili oni pod nadzorom, kako so bili tu dlje, kot si je mogel predstavljati, in kako so temelj njegovega mesta. Labirint je bil pomembna točka zgodbe, ki je pokazala vso moč in doseg teh novih (še starih) zlobnežev.
7.TALON
Film je veliko časa posvetil svojemu glavnemu negativcu Talonu. Raziskovali so njegovo zgodovino v obliki prebliskov, ki so nam pokazali njegova formativna leta z očetom nasilnikom, ki sta skupaj sodelovala kot tatova. Poiskal je Damiana Wayna in se odločil, da sta si oba v marsičem podobna. Poskušal ga je zaposliti, da se mu pridruži in sodišču. Gre za ponudbo pri izvoru glavnega konflikta filma, zaradi katerega je Talon sčasoma napadel Wayna Manorja.
V stripovski zgodbi pa identiteta Talona ni bila osrednjega pomena za zgodbo. Pravzaprav bi takoj, ko bi bil eden razkrinkan ali poražen, na njegovo mesto prišel drug. Taloni niso nič drugega kot nemrtvi vojaki, morilci, ki odgovarjajo članom sodišča in so zanje tako potrošni kot številni. So grozljivi, smrtonosni in z njimi ni mogoče razmišljati. Predvsem pa so zvesti in na videz v nekaterih trenutkih neskončni.
6.HARPER ROW
Medtem ko nam je animirani film prikazal hitro zaporedje vizije, ki jo je imel Bruce med drogiranjem v labirintu, se naslednjič pokaže, da je varen in se zbudi nazaj v svojem dvorcu, z omembo, da ga je Dick Grayson našel zahvaljujoč svetilniku . Toda v stripih je bil Alfred tisti, ki je sledil signalu svetilnika in ko je prišel na lokacijo, ni našel ničesar. Namesto tega je skoraj mrtvega Batmana rešil in oživil novi lik, ki sta ga ustvarila Scott Snyder in Greg Capullo: Harper Row.
Medtem ko Harper ni igrala velike vloge v zgodbi filma 'The Court of Owls', je postala zelo pomemben nov stranski lik v razširjeni družini netopirjev med Snyderjevim in Capullovim mandatom na liniji 'Batman'. Nadalje je sprejela svojo lastno skrivno identiteto pod kodnim imenom Bluerbird in se izkazala za zelo priljubljeno med oboževalci. Vesolju animiranega filma bi lahko koristilo, če bi predstavil Harperja v filmu 'Batman vs Robin' in novemu občinstvu predstavil novo vrsto pomočnika, katerega zgodbo bi lahko raziskali v prihodnjih filmih.
5.NOČ
Ko je bilo razkrito, da je identiteta žrtve, ki je začela Bruceovo preiskavo na sodišču sov, William Cobb, praded Dicka Graysona, se je Nightwingov svet postavil na glavo. Ne samo, da smo izvedeli, da je sodišče rekrutiralo njihove talone iz Haly's Circus, izvedeli smo tudi, da je bil Dick Grayson izbran za njihovega novega Talona v času, ko je z družino nastopal v cirkusu.
will kingdom heart 3 imajo pogonske oblike
Ko pa je njegova družina umrla in je Dick ostal sirota, ga je Bruce Wayne vzel k sebi in posledično proč od primera sodišča. Namesto tega so našli novega Talona, Dick pa nov dom in novo življenje. Toda to razodetje je imelo dolgotrajne učinke, ki so povezali Nightwinga in Court of Owls tudi do danes. Namesto tega se je film osredotočil na Talona, ki je poskušal vzeti Damiana Wayna pod svoje okrilje in ga usmeriti proti Bruceu Waynu, ne za sodišče, ampak zase.
4.NOČ SOV
Ko mu sodišče naloži, da je v animiranem filmu ubil Damiana Wayna, je Talon potisnjen do meje in se namesto tega odloči upirati svojim gospodarjem. Ubije vsakega člana sodišča, ki ga lahko dobi, in prebudi vse talone, ki so jih spali. Nato jih vodi v napad na Wayne Manor. Toda v seriji stripov so ta napad organizirali in sprožili vsi člani sodišča. To je bil njihov velik napad na Gotham, napad na vrnitev njihovega mesta.
Ob začetku Talona ta napad zmanjšuje njegov obseg in strahospoštovanje sodišča sov. Ko smo na strani videli, kako so Taloni odleteli nad Gotham City, so bralci čakali zadrženega diha, kaj se bo zgodilo naprej. Bil je napad v polnem obsegu, ki je bil tako zastrašujoč, kot se je obetal, da bi videl, kako bo Batman kdaj upal, da bo premagal te številne Talone. Toda pravzaprav jih ne bi premagal sam ...
3.DRUŽINA netopirjev
'Noč sov' je bil pomemben dogodek, ki je za nekaj časa prevzel vse naslove Batmanov v stripih. Od Batgirl do Red Hood in Outlaws do Catwoman in Birds of Prey ni bilo nobenega lika, ki bi bil vezan na Gotham City, ki ni bil vpleten v to zgodbo. Taloni so po vsem mestu lovili najbogatejše in najvplivnejše državljane Gothama in vsak junak je moral vleči svojo težo, da bi te ljudi rešil pred gotovo smrtjo.
mati zemlja kali krem
V animiranem filmu je bila 'Noč sov' le napad na Wayne Manor, ki so ga vodili Talon in njegova vojska. Bruce se je z njimi, tako kot v stripih, boril s svojo mlačno obleko, a jih je premagal v svoji jami in tam se je zgodba končala. Batman se nato ni odpravil v svoje mesto, da bi svojim zaveznikom pomagal upreti te strašne sovražnike. Ženske mačke ni bilo, ptic roparic in ni bilo bitke za prihodnost Gothama.
dvaSODIŠČE SOV S PORAZOM
Potem ko je Talon odpravil velemojstra dvorišča sov, pobil vse člane sodišča, ki so imeli nesrečo, da so mu bili na poti in Talone odpeljal do dvorca Wayne, so bili Taloni zaradi združenih sil Alfreda spet zamrznjeni v kriogeni spanec , Nightwing, Damian in Batman. Ko je videl, da v tem boju ne bo zmagal, si je Talon na koncu vzel življenje. Dvor sov je bil poražen. Z vsakim mrtvim članom je sodišče končalo, nihče ni več mogel pobrati kosov.
V stripovski seriji Sodišča ni bilo takega poraza. Preprosto štejejo preveč članov v svojih vrstah in že predolgo obstajajo, da bi jih preprosto kar tako odstranili in pozabili. Film se ni končal z draženjem sov, ki so se ponovno preplavile, ampak z Damijanom, ki je nadaljeval svojo pot kot Robin. Zahvaljujoč prizadevanjem Snyderja in Capulla je Court of Owls postalo nov nosilec Batmanove galerije prevarantov in razočaranje je bilo videti, da so jih vse tako hitro in enostavno odstranili.
1.LINCOLN MAREC
Lincoln March je bil v prvi številki Snyderjevega in Capullovega nastopa kot družabnik Bruce Wayne, premožni mož, ki je kandidiral za župana Gotham Cityja. V medsebojni želji, da bi videli, kako se njihovo mesto pozdravi in izboljša, sta z Bruceom sklenila prijateljstvo, ki se je hitro utrdilo, ko sta oba moška preživela poskus atentata v drugi številki serije. Lincoln je nato navidezno umrl kasneje v Batmanovem naročju med 'Nočjo sov'.
Toda kot se je izkazalo, Lincoln ni bil mrtev. Bil je skrivaj član sodišča in z njim so Brucea Wayna zvabili in ga poskusili ubiti. Nihče od njih pa ni mogel vedeti, kako močan je bil Bruce. Ker je verjel, da ima dolge vezi z Brucejevo preteklostjo, je verjel, da je Thomas Wayne mlajši - Bruceov davno izgubljeni brat - Lincoln je nosil modificirano Talonovo obleko in se boril proti Batmanu. Bruce nikoli ne bi izvedel, ali je Lincolnova zgodba resnična, toda kot Talon bi se spet vrnil kot Batmanov sovražnik.
Ali imate raje strip ali animirani film? Obvestite nas v komentarjih!
