Če ste živi, ste verjetno že slišali, da je Disney v živo izdal remake njihove klasike z naslovom 'Lepota in zver'. Pregledi so sicer mešani, vendar na blagajni ubijajo in ne glede na to, kaj pravijo kritiki, so oboževalci zaljubljeni. In bi morali biti. To je čudovit posnetek ene najuspešnejših animiranih funkcij vseh časov, ponaša pa se z zelo sposobno igralsko zasedbo. Toda ali drži govorilno svečo do izvirnika? Kratek odgovor je: 'NE! NIČ VEDNO NI MOGOČO, DA BESEDI DOSEŽEK V ANIMACIJI! '
POVEZANE: Lepota in zver: 15 načinov, kako je remake boljši od originala
Izvirni film 'Lepota in zver' je bil tako blizu popolnemu filmu, kot ga dobi večina animiranih filmov. Ima dramo, romantiko, komedijo, napetost in psa, ki je podstavek za noge. V redu, tudi drugi ima to, toda animirani je bolj srčkan. Resno, o novem akcijskem filmu v živo je treba povedati še veliko čudovitih stvari, toda tukaj je 15 razlogov, zakaj je izvirnik naš najljubši.
OPOZORILO: Ta članek lahko vsebuje spojlerje za film 'Lepota in zver' v živo.
ogenj lobanje in denar
petnajstCOGSWORTH
Vemo, da bomo s tem verjetno stopili na nekaj Magne-prstov, toda David Ogden Stiers ostaja eden in edini Cogsworth. Stiers je bil takrat izkušen glasovni igralec in ima dovolj prostora, da to pokaže (zabavno dejstvo: izrazil je tudi pripovedovalca). Njegov Cogsworth je hkrati popolnoma prestrašen, zaskrbljen in predan svojemu poslu. Poleg tega je zelo smešno, ko ga Lumière vleče v 'Bodi naš gost' in si mora s kazalci ur obrisati sol z vetrobranskega stekla.
Nasprotno in razumljivo, McKellan ga igra veliko starejšega in veliko bolj blestečega. Nikoli ni tako prestrašen ali poskočen, kot je v originalu, in odvzame originalno dinamiko Lumière / Cogsworth, ki je bila tako privlačna. McKellanov Cogsworth in MacGregorjev Lumiére nas nikoli ne prepričata, da sta kdaj v sporu. V animirani različici je to eden glavnih odnosov in popolno olajšanje stripa, ko se stvari preveč napnejo. Ukoreninil je tudi starodavni kulturni spopad med Anglijo in Francijo.
14.SAMO DOSTA PESEM
Blagoslovi te dodatne pesmi v različici v živo. Blagoslovi jih srce ! Niti en ni odmeval, razen morda Mauriceovega. Nova pesem Zver, 'Evermore,' je le vijugavo, mopejno raziskovanje, kako želi biti spet človek, toda ne ... morda ne bi bil. Ena romantična, razpoložena pesem zveri, ki naj bi vzbujala strah, je povsem dovolj, hvala. Njegova dejanja in spremenljiv odnos do Belle več kot dovolj nakažejo občinstvu, da se spreminja na bolje. Pesem je ravno postala pretirano sentimentalna AF.
Enako velja za služabnike 'Dnevi na soncu'. Vsi ti liki se že od prvega trenutka pogovarjajo o tem, kako želijo biti spet človek. Njihova edina motivacija za vsako posamezno dejanje je pomagati Belle in Zveri, da se zaljubita, da bosta spet lahko človeška. Nismo potrebovali nesmiselne pesmi, ki bi to točko spet vodila domov. Začne se in konča pri 'Bodi naš gost.'
13.SAMO ENO POHIŠTVO LJUBI ZGODBO
Prav, recimo, da je obstajal veliko časa, porabljenega za to, ali bodo služabniki našli ljubezen tudi v različici v živo. V izvirniku stranski liki počnejo tisto, kar bi morali - podpirajo primarno pripoved. Da, zabavno je, ko se Lumière in Plumette spogledujeta, toda deloma zato, ker jih dobimo v omejenih odmerkih in gre za notranji pogled v osebno življenje gospodinjskih predmetov.
Še več, v originalu so ti predmeti v glavnem komični relief, kar občinstvu omogoča, da se bolj osredotoči na najbolj zanimiv odnos v filmu - Belle's with the Beast. Toda različica v živo se preveč osredotoča na stisko služabnikov in njihovih S.O.s. Ker nobena pohištvena romansa ni posebej dobro izvedena (glej: Garderobe's), se jo vedno, ko si jo moramo ogledati, dolgočasimo in začnemo spraševati, kdaj se Gaston vrne. Dvignite roko, če ste notri zastokali, ko je Plumette zaskrbljeni Lumière razkrila, da je njeno perje raslo hitreje kot običajno.
12.OMAR
Osamljena garderoba Joanne Worely v dobrih časih je bila poklon ženski komični komični osebnosti. Nikoli ni smešno gledati, kako se ta velika lesena omarica naslanja na Belleino posteljo, da se dekle pogovarja ali skoči z balkona z opernim 'Aaaahhhhh !!' Nekako je všeč, če bi bila lady Olenna pijana in tvoja najboljša prijateljica. Ima le nekaj prizorov, toda panteon palačnih likov bi bil brez nje strašno nepopoln. V novejši različici ni tako.
Nismo prepričani, kako zapravljate Audro MacDonald, toda 'Lepotica in zver' je zagotovo. Ali naj jo preide od petja polovičnih besedil do smrčanja v vsaki sceni in to bo storilo. Madame Garderobe ima več predzgodb, a veliko manj dela. Njena polhumorna romanca s Stanleyjem Tuccijem in poskus, ki navdušuje občinstvo, da občinstvo prepriča, da se na koncu dejansko ne bosta znova zmenila, ni bil nič drugega kot nadležna izguba časa. In nikoli ni skočila z balkona! To je najboljši del celotne bitke !!!
enajstČUGE NI
V redu, kričite tistega, ki je želel dati zgodovinski kontekst zgodbi o deklici in čarobnem možu, ki ga ima rada. Resnično vas cenimo. Toda kuga ni, nikoli ni bila in ne bo primerna za Disneyjev film. V izvirniku se Bellejeva mati odpravi mnogim Disneyevim materam - nepojasnjena smrt (verjetno porod), preden se začne film. To je posvečena tradicija in če boste od nje odstopali, nam raje postrežite s patetiko na ravni Bambija.
Na žalost smo dobili čudno grozljivo in preveč resnično sceno, kjer je Belle obiskala staro stanovanje svoje družine, da bi ugotovila, da je njena mati umrla zaradi kuge. Pozabimo na dejstvo, da jih je ta prekleta knjiga lahko odpeljala na Bahame. To je še vedno čudno znanstvenofantastičen trenutek sredi pravljice - 'Walking Dead'. Če obstaja predelava filma 'Lepota in zver' v obliki 'Sneguljčice in lovca', potem obstaja nekaj prostora za kugo. Ne. V. Disney.
10.ZVESTI LEFOU
Interpretacija Lefouja Josha Gada je bila ena redkih dopolnitev prvotne zgodbe, ki sta jo zabavala in smiselno. Če je bil Lefou zaljubljen v Gastona, je v ozadju razložil, zakaj se je strinjal z vsemi temi strašnimi idejami. V zadnjem spopadu pa je pripeljal tudi do resnično izmišljenega in nepotrebnega trenutka, ki bi ga spremenil. Ni bilo smešno in bilo je veliko več te zgodbe, kot je kdo prosil. Medtem ko je bilo lepo videti homoseksualnost, ki je končno (če je hitro) zastopana v Disneyevem vesolju, z vidika zabave, je Lefou bolj zabaven, ko je dvodimenzionalni zlobnež.
opojne kalorije
Verjetno to palico premagujemo z mrtvim konjem, toda 'Lepotica in zver' ima zapleten primarni odnos. Ne potrebuje drugega. To je že nekako okorna zgodba, še posebej v različici v živo z bolj dovršenim ozadjem vsakega drugega lika na delu. Lefou je kot zabaven stranski igralec zabaven.
9.NOVA ENCHANTRESS JE DODATNA
Če nekaj ni pokvarjeno, Ali Ne. Popravi To. To se za ljubljene Disneyjeve filme podvoji. Prolog v izvirniku je bil natančno toliko, kolikor smo morali videti o čarovnici, ki grad uvrsti pod svoj urok. No, v redu, to ni ravno res. Bilo bi lepo zaključiti, če bi se pojavila na koncu in bi bila vsa, 'Vidiš? Je bilo to tako težko? ' Kaj ni bilo lepo? Akcije v živo 'izprošena beraška dama je pravzaprav zelo močna (in občutljiva) čarovnica, zato bodite prijazni do vseh, otroci,' Opozorilo.
Razumemo. Dobili smo ga prvič. Dobili smo ga v prvem prologu in odkrito rečeno tudi prolog v živo. Ko Galadriel govori, poslušaš. Bilo je povsem nepotrebno in izguba dobrega Gastonovega časa, če bi bila čarovnica prijazna oseba na robu in nas opozorila, da je zdaj vse skupaj videz je lahko zavajajoč . Počakaj, ali ni pravljice ali kaj podobnega o tem ...?
8.PRINCOVO OZADJE
Prinčeva zgodba v izvirniku je ravno dovolj, da postanemo radovedni in prestrašeni, kakšna je Zver, ko se zgodba filma dejansko začne. Lepo je upodobljen v vitražu in ostaja grozljiv in tragičen. Prav tako je izjemno učinkovit, saj nas v manj kot minuti predstavi značaj Zveri, pri čemer ni več potrebnega ozadja. Je razvajen derišče in je razjezil napačno čarovnico. Konec zgodbe.
Ampak neeeee, v živo je bilo treba iti in mu dati hudobnega očeta, da mu razloži, zakaj je bil res bogati princ v predrevolucionarni Franciji ošaben in nesramen do revnih ljudi. Seveda je prisrčno in dobro izvedeno, toda izvirna Zver je prav tako prizadevna, ne da bi se zgodba preveč potrudila, da bi opravičila svoje staro vedenje. Na ta način osrednja točka zgodbe ostaja, da spremeni svoje vedenje in ne tisto, kar mu je povzročil utrujeni sodobni trop.
7.BREZ OROŽJA CLIMAX
V redu, to je morda izbirčno, toda v animirani različici Gaston zaleže na Zver s puščicami v zadnjem zaporedju na vrhu gradu, ne s pištolo. Pravzaprav je nekako čudno, ker na začetku filma s puško strelja na fazana, zakaj pa na koncu ne bi uporabil še ene na zver? No, ne glede na Gastonovo razmišljanje, ne uporablja pištole. Uporablja puščice in to je pomembno.
V različici z živo akcijo je v Disneyjevem filmu nekaj res motečega, v katerem je en tip večkrat posnel drugega. V primerjavi z izvirnikom je res zelo nasilno. Še vedno je Disney, zato gre za streljanje, obdano s plesnimi krožniki, vendar se zdi, da je res neprimerno in odločno v koraku z blagovno znamko Disney. Ne trdimo, da se ne bi strinjali z bolj realistično, nevarno različico zgodbe, ne pa tudi tu in tam.
6.ANGELA LANSBURY
Blagoslovi Emmo Thompson. Blagoslovi jo . Ljubimo jo in ničesar ne bi mogla narediti dobro, toda ena stvar je, ki je ne bi mogla narediti, in to je igra gospa Potts. Angela Lansbury bo vedno in za vedno tista, resnična gospa Potts. Če ste gospa Lansbury nova, je bila kot nekoliko bolj resna Betty White - prav tako priljubljena, a razrešila skrivnosti in nikoli ni govorila o seksu. Bila je nekakšna ikonična babica svojega časa, zaradi česar je postala popolnoma prijazna kot čajnik. In odkrito povedano, njena izvedba 'Lepota in zver' ostaja naša najljubša.
Poleg tega je bolj zabavno gledati čajnik, ko se lahko odklopite od dejstva, da bi se lahko zlomili, če bi močno skočili čez mizo. Ali smo bili samo mi ali je bilo malo živčnega opazovanja, ko se je zdelo, da je zelo realen kos porcelana, ki se je nehote odbijal po površinah, ki bi ga v normalnih okoliščinah 100% razbili. Najino risano fantazijsko zemljo bomo prevzeli nad tem občutkom vsak dan v tednu, najlepša hvala.
5.BREZ ZGODOVINE VASA / GRADA
Postavitev gradu globoko v gozd, brez povezave z okoliško vasjo, mu daje pridih skrivnosti, ki prispeva k njegovi naravi kot čarobnega kraja. Ja, malo čudno je, da Belle za to še nikoli ne bi slišala, toda okoli teče mož in zver, ki govori. Večina zgodnjih občinstva je verjetno domnevala, da je vaška nepoznavanje gradu in njegovih prebivalcev imela nekaj skupnega z vsemi magija teka okoli.
90 minut kalorij ipa
Nobenega razloga ni, da bi vaščani postali že dolgo izgubljeni sorodniki in ljubitelji grajskega osebja. Žalostno je tudi pomisliti na moža gospe Potts, ki se stara 20 let, medtem ko sta njegova žena in sin ostala zaljubljena v čas. Poleg tega je bila ideja, da bi lahko služabniki imeli povezave z vasjo, v zgodbo o akciji v živo uvedena tako pozno, da se mi zdi, da bi pozlatili lilijo, ko jo na koncu rešimo. Je Cogsworth potreboval ribje žene? Ne. Za to ima Lumièreja.
4.PLES
Ples Belle in zver, ki si ga delita po zmenkovni noči, je ikoničen. Gre za eno najbolj prepoznavnih slik v filmu, če že ne za Disneyja samega. In samo boljše je v izvirniku. Nekaj gledanja, kako Zver končno doseže milino in Belle je končno tako lepa od zunaj kot od znotraj, kar nam še vedno daje primer piščancev. To je popoln izraz, kako daleč sta prišla v njuni zvezi in je tako romantična (tako romantična, kot je lahko volkodlak, ki pleše z mladim dekletom).
Medtem ko sta Emma Watson in Dan Stevens zagotovo imela kemijo, različica te iste scene v živo še nikoli ni dosegla ničesar drugega kot bleda imitacija izvirnika. Mogoče je to samo ime igre, ko gre za tovrstne predelave, ki so tako močno priklenjene na izvorni material. Disney sicer ne bi dovolil, da bi film posnel brez plesa, ki bi bil videti tako blizu animirani različici, toda Belle in Zver sta videti kot na maturantskem plesu. V resničnem življenju preprosto ni tako čarobno kot v risanki.
3.ZVER JE SCARIER
Ne vemo, kaj je, ampak nekaj tam pravzaprav biti človek pod kostumom zveri manj zastrašujoče videti v živo. Mogoče zato, ker kot odrasli vemo, da je to tip iz C.G.I. obleka, zato to verjetno ni dokumentarec. Animirani volčji bivol je otroku veliko, veliko bolj strašljiv kot moški v obleki volčjega bivola. Pojdi sl. Objektivno, ker je animiran, so njegovi gibi in izrazi lahko nekoliko bolj pretirani. Najvišje vrednosti prvotne zveri so višje, njegove najnižje pa nižje. Tudi njegov glas je globlji. Mrzlica !
Seveda takšne stvari nekoliko otežijo sentimentalnost in nekoliko bolj zastarele, vendar so učinkovite, ko gre za vzbujanje strahu. Iz kamna ste narejeni, če se za Belle vsaj malo ne bojite, ko gre v zahodno krilo in ji zver tuli: 'GET OOOOOOOOOUT !!' * Različica v živo v resnici nikoli ne pride tja ( z dobrim razlogom, nekako. Če bi, bi bil ta film 'Lepota in obnova.').
nazaj k bodoči igralki Jennifer
* Kljub temu, da je Belle šla točno tja, kamor so ji rekli, naj se ne dotakne in se je dotaknila tuje zelo pomembne rože.
dvaČAS JE
Klasične animirane pravljice se običajno starajo precej dobro. Če pomislite, da je večina Disneyevih risank njihova različica zgodb, starih več sto let, to nikogar ne bi smelo presenetiti. Tudi dejstvo, da so animirani, pomaga. Animacije se nikoli ne starajo. Igralci v živo. Težko se ne počutite, kot da je 'Boter' zmenek, ko ga hkrati gledate in si ogledate trenutno sliko Al Pacina.
Poleg tega je animacija v tem filmu tako dobra, zgodba pa tako preprosta in dobro izvedena, da je še vedno gledljiva. To je dobesedno pravljica, stara toliko kot čas! Različica v živo bo sčasoma videti brezupno zastarela, ko se igralci postarajo iz tovrstnih vlog, posebni učinki pa napredujejo dlje, kot so zdaj. Ne gre za to, da bi bil film v živo namenjen pozabi zgodovine, vendar ne bo mogel doseči enakega klasičnega statusa, kot ga ima animirana različica do danes.
1.BILO JE PIONIRNO
Če vas ob premieri izvirnika ni bilo zraven, se verjetno ne spomnite splošnega občutka hullaballooja, ki ga je obdajal. To je nekako podcenjevanje, če sem iskren. Medtem ko je 'Mala sirena' Disneyja ponovno postavila na zemljevid, ko gre za animirane funkcije, je bil 'Lepota in zver' njihov najbolj izpopolnjen projekt doslej in se je tudi pokazal. To je bila prva animirana igra, ki je bila nominirana za nagrado za najboljšo filmsko akademijo (izgubila je z 'La La Land'), in tudi prva animirana igra, ki je prejela tri nominacije za najboljšo izvirno pesem.
To je bila tudi prva Disneyjeva animirana funkcija, ki je uporabljala kakršno koli računalniško animacijo. Disneyjeva ekipa za animacijo je sodelovala s podjetjem Pixar, pri čemer je uporabila njegovo tehnologijo CAPS (Computer Animated Production System). Prvič jim je uspelo ustvariti občutek globine v dvodimenzionalnem animiranem filmu, slavnem v plesni sceni Belle in Zver. Čeprav je remake zagotovo samo po sebi umetniško delo, ni bil in ne bo nikoli prelomen.
Katera je vaša najljubša stvar pri Disneyjevem klasičnem filmu 'Lepota in zver'? Sporočite nam v komentarjih!
