Gledalci od Stric z drugega sveta se dobro zavedajo težav, s katerimi se je naslovni stric soočal med svojim časom v kraljestvu isekai Granbahamal. Medtem ko ima precej sreče, ko sreča zaupanja vredne spremljevalce, njegova sreča strmoglavi povsod drugje . Epizoda 5 celo razkriva, da Yosuke zapravlja svojo pravico do pravega blagoslova zaradi lenega nadzora. Vendar, ali je njegovo darilo res tako slabo, kot se zdi?
Yosuke je s seboj prinesel množico svojih čarobnih sposobnosti ob vrnitvi na Zemljo , potem uspelo postati YouTuber s prikazovanjem teh veščin. Celo njegovi prebliski so pogosto pokazali, kako Yosuke z lahkoto uporablja močno magijo, kar mu omogoča, da doseže izjemne podvige, ne da bi trenil z očesom. In to je lahko posledica njegovega domnevnega trash of blagoslova.
V 5. epizodi Stric z drugega sveta , se je Yosuke odprl približno ob določenem času, ko je bil skoraj umorjen. Preblisk je pokazal, da je njegov napadalec Mabel, ledeno dekle, ki ga je rešil pred legendarnim zmajem. Čeprav bi moralo biti dekle v bistvu hvaležno, je Mabel trdila, da se je njeno življenje začelo vrteti zaradi Yosukejevih dejanj. Prisiljena je bila delati za svoje preživnino in začela je sprejemati udobna dela, za katera je verjela, da so definicija trdega dela. Kljub kipeči jezi do Yosukeja se mu ni mogla popolnoma zameriti, saj imata morda isto krvno linijo.
Mabel je pojasnila, da je bil njen prednik tudi isekaied japonski bojevnik ki mu je bil podeljen bogomorilski meč, saj je to želel. To razodetje je trio spodbudilo, da se je spraševal, zakaj Yosuke ni prejel nobenega posebnega orožja ali blagoslova. Prevrnili so mu spomin na čas, ko je prvič prispel v Granbahamal, in izvedeli, da ga je nekdo vprašal, katerega blagoslova si želi. Zgodilo se je, da poziv ni bil v japonščini, zato je Yosuke nevede želel, da bi se on in prebivalci Granbahamala razumeli.
Čeprav se Yosuke zdi, kot da je njegova sposobnost le osnovna prevajalska veščina, je morda veliko močnejša od tega. To je lahko razlog, zakaj lahko komunicira z duhovi, kar močno okrepi njegovo magično sposobnost. Konec koncev so duhovi dovolj močni, da enostavno onemogočijo in ponovno omogočijo močno polje sile, ki drži titanom podobne pošasti. Zanimivo je, da je edini, ki ima tako sposobnost. Tudi Mabel, varuhinja legendarnega ledenega meča, se zanaša na lastne magične sposobnosti.
Morda se zdi, da je bil Yosukejev dar zapravljen zaradi pridobivanja prevajalske veščine. Lahko pa bi bilo ravno nasprotno, saj bi lahko bila ta sposobnost razlog, zakaj lahko govori z duhovi. Poleg tega je Yosuke edini lik v Stric z drugega sveta imeti tako sposobnost, s čimer se poveča izvedljivost teorije.
