Ljubitelji stripa so se razveselili stripa Patricka McDonnella M UTTS že skoraj trideset let, vendar bodo morda presenečeni, ko bodo videli njegovo delo v kontekstu vesolja Marvel. Toda naslednji teden, 26. septembra, bosta Abrams ComicArts in Marel Comics združila moči, da bosta predstavila McDonnell's Potovanje super junaka, igrajo Fantastični štirje, Hulk, Človek-pajek , in več.
CBR VIDEO DNEVA POMIKITE SE ZA NADALJEVANJE Z VSEBINO
Potovanje super junaka združuje McDonnellov ikonični risani slog z deli legendarnih Marvelovih umetnikov, kot je Jack Kirby , Steve Ditko in Don Heck, da bi povedali zgodbo o pozitivnosti, ki je tako biografska in duhovna, kot tudi akcijska in bombastična. V intervjuju za CBR je McDonnell razpravljal o izvoru knjige, procesu združevanja svojega dela s klasičnimi zgodbami iz srebrne dobe in svoji vseživljenjski ljubezni do stripov.

CBR: Kako Potovanje super junaka pride?
Patrick McDonnell: Pravkar sem končal z delom Srce do srca, knjigo, ki je sodelovala z dalajlamo, in se spraševal, kaj bi lahko bilo naslednje. Usoda je vskočila, ko me je glavni urednik (in prijatelj) Abramsa Charles Kochman vprašal, ali bi rad naredil knjigo z Marvelovimi superjunaki. Takoj sem rekel ja na možnost uresničitve otroških sanj. Iz tega je prišlo Potovanje super junaka. Gre za zmečkan grafični roman, ki je del spominov in združuje klasičnega Stana Leeja, Jacka Kirbyja in Steve Ditko strani in panojev z mojo lastno umetnostjo in pripoveduje novo zgodbo na nov način. In da bi bilo še bolj posebno, je to druga knjiga v založbi MarvelArts Alexa Rossa.
Zakaj ste želeli raziskati teme ljubezni in pozitivnosti ter svojo življenjsko zgodbo skozi objektiv Watcherja in Fantastični štirje ?
Ljubezen in pozitivnost sta stalna tema v MUTKE in pri vsem mojem delu. To je tudi podtok v zgodnjih Marvelovih stripih. Moj prvotni cilj pri ustvarjanju Potovanje super junaka je bilo poskusiti ujeti pozitivno kozmično energijo v tistih knjigah iz 1960-ih ter ponovno ujeti ljubezen in čudenje, ki sem jih imel kot otrok, ko sem gledal, kako Marvelovo vesolje oživlja. Fantastic Four Annual #3 (Poroka Reeda in Sue), duhovnost Opazovalca, zamisel o boju proti Negativni coni s pozitivnostjo in dva močna citata o ljubezni Jacka Kirbyja, ki začneta in končata knjigo, so spodbudili mojo domišljijo. Potem je Watcher postal moj avatar in skupaj sva bila priča zgodbi, kako se je razvijala z malo vmešavanja.

Potovanje super junaka združuje vašo umetnost in pisanje s ploščami iz več stripov Silver Age Marvel. Kako ste se lotili izbire popolnih plošč, ki jih boste vključili v svojo zgodbo?
Bilo je čisto veselje in odličen izgovor za ponoven ogled vseh tistih klasičnih stripov. Moja prva pozornost je bila ponovno branje zgodnjih številk Fantastični štirje , Maščevalci , Človek-pajek, Hulk, in Thor . Začel sem z iskanjem strani in plošč, ki se prilegajo moji pripovedi, hkrati pa sem ostal odprt za presenečenja, ki bi jo lahko pomagala oblikovati. In bilo jih je veliko. Bilo je kot sestavljati sestavljanko. 99 % klasične umetnosti in dialoga je bilo uporabljenih dobesedno, brez sprememb. Presenečen in ponosen sem, kako se je ta nori, čudoviti kolaž besed in slik tako dobro povezal in deloval skupaj.
Se je bilo težko prilagoditi formi grafičnega romana, potem ko ste tako dolgo delali na stripih?
res ne. Gre za pripovedovanje zgodb z besedami in slikami in srečen sem, da imam 30 let prakse, ko to počnem s svojim dnevnim stripom, MUKE, in mojih 14 otroških knjig. Poleg tega se je življenje branja in preučevanja Jacka Kirbyja upajmo izplačalo.
Opisal si Potovanje super junaka kot 'fantastičen sanjski spomin na mojo otroško zaljubljenost v stripe.' Lahko poveste nekaj o tem, kako se je skozi leta razvijal vaš odnos z medijem? Kako je ta knjiga vplivala na to?
Vse življenje sem bil obseden s stripi. Kot malčka sem bil očaran nad maminimi kopijami Pogo in njene knjige Julesa Feifferja. Potem je bilo arašidi , razlog, da sem postal karikaturist. Moja dvanajst let sem preživela ob branju Marvela in MAD , sledi R. Crumb in underground strip. Takrat sem tudi odkril Nora mačka , velik vpliv na moje delo. To je privedlo do Art Spiegelman 's SUROV in drugi alternativni novinarji.
Danes poznam nekaj grafičnih romanov, spletnih stripov in nekaj novih umetnikov superjunakov. Toda nove knjige prihajajo na sceno precej hitro in kot delujoči risar je težko ostati ujel. Delanje Potovanje super junaka znova obudila, kako zelo obožujem tiste nore, smešne superjunake, ki tako oživijo na strani in počnejo nemogoče stvari na nemogoče načine. Hvaležen sem vsem nadarjenim umetnikom, ki so na stran dali najboljše od sebe (in nas).
Ali bi radi povedali še druge Marvelove zgodbe? Lahko oboževalci pričakujejo a MUTKE /Marvel crossover?
Potovanje super junaka je bil zame tako zabaven in nagrajujoč projekt, da bi se rad spet igral s tistimi starimi Marvelovimi prijatelji. Mislim, da so Lee, Kirby, Ditko in vsi poznejši pisci in umetniki dokazali, da imajo ti zanimivi, dobro razviti liki neskončne možnosti. Dokler MUTKE že leta delam mini crossoverje. Vsak julij med San Diego Comic-Con , naredil sem teden dni MUTKE /Marvel mešanice. Pred nekaj leti sem bil počaščen, ko je Joe Sinnott dvakrat napisal črnilo MUTKE Nedeljske strani, ki so bile pokloni Fantastični štirje naslovnice stripov. Letos, od tedna 25. septembra, bosta Earl in Mooch superjunaka praznovala datum objave Potovanje super junaka.
The Super Hero's Journey naj bi izšel 26. septembra.