Njihov grozljiv konec, razloženo

Vseskozi Njim prvih devet epizod , se okoliščine za družino Emory poslabšajo po njihovi preselitvi v East Compton v Kaliforniji. V vrhuncu epizode 10, '10. dan,' se Emoryji soočijo s pošastmi, ki jih preganjajo, z rasističnimi sosedi, ki jim grozijo, ter s krivdo in žalostjo, ki se ju držijo po umor otroka Chesterja nazaj v Severni Karolini.

Ko se epizoda začne, so stvari videti mračne. mati Lucky je bila predana v psihiatrično bolnišnico in je tik pred zdravljenjem, zaradi katerega se verjetno ne bo več spominjala svoje družine. Medtem sta dva bela soseda Emoryjevih vdrla v njihov dom, grozila hčerkama Ruby in Grace ter mučila očeta Henryja, da bi ga prisilila k priznanju ugrabitve druge sosede Betty, ki je izginila.

Kliknite za začetek tega članka v

The's Finale uspeva na notranjih, vsakodnevnih grozotah

Henry seveda ne ve, kaj se je zgodilo Betty. A ko ji ne razkrije, kje je, ga dvojica potisne v klet in ga začne obešati. Medtem je Lucky zadržana in tik pred pripravo na zdravljenje z drogami. Prepriča medicinsko sestro, da jo pusti na stranišče. Ko popusti njene omejitve, Lucky zgrabi brizgo in mu namesto tega vbrizga zdravilo. Ko beži iz objekta, ob vratih opazi črnega varnostnika. Zaklenejo oči. Stražar pogleda stran in Lucky se izmuzne skozi vrata.

Istočasno je Ruby v kleti Emoryjevih zgrabila sekiro in jo zarinila v hrbet enega od Henryjevih napadalcev. Zaradi tega je drugi napadalec, Marty, spustil vrv, ki je obesila Henryja. Ruby še vedno maha s sekiro, zato namesto nje pobegne Marty. Henry zgrabi pištolo drugega napadalca za pas in steče za Martyjem, ki strelja.

Ko Marty pride ven, ga Henry udari v nogo in Martyja zruši. Medtem ko sosedje opazujejo, Henry grozi Martyju. Ko ga Da Tap Dance Man nagovarja, Henry skoraj ustreli Martyja in njegovo ženo. To je, dokler ga Ruby ne pokliče od vhodnih vrat. Henry skoči iz njega in se poskuša vrniti v hišo, vendar nadnaravne sile zaprejo vrata in ga zaklenejo ven.

V notranjosti Grace sliši študente, kako iz omare recitirajo Prisego zvestobe. Približa se in nekaj jo potegne vase. Tudi Ruby nekaj sliši: navijačice, ki skandirajo iz kopalnice. Vstopi noter in soba postane stranišče njene srednje šole. Doris stopi iz stojnice. Henry vstopi skozi zadnja vrata in zvoki kina ga zvabijo v drugo sobo. Na balkonu najde Da Tap Dance Mana, ki ga čaka. Zahteva, da ve, kje sta njegovi hčerki, in Da Tap Dance Man pokaže na drug del balkona, kjer Henry sedi z Ruby in Grace. Tukaj so bili tisti dan, ko je bil Lucky posiljen in Chester umorjen. Da Tap Dance Man igra na Henryjevem občutku krivde, ker ni tam, medtem ko se Doris v kopalnici igra na Rubyin strah, da bi bila kot njena mati.

Them's Da Tap Dance Man uteleša pravo grozo

Lucky prispe domov in vstopi v jezno množico belcev, ki krožijo po njeni hiši. Nanjo mečejo rasne žalitve, dokler ne zakriči in jih utiša. Ko hodi po dovozu, se na travniku zasveti stena plamenov, ki sosedom preprečuje, da bi se približali.

Lucky enega za drugim rešuje člane svoje družine. Najprej se spopade z gospodično Vero, ki grozi Grace. Gospodična Vera napade Luckyja in med spopadoma Grace steče v njeno sobo, zgrabi njeno knjigo Gospodična Vera in raztrga ilustracijo ženske ter uniči duha. Nato se Lucky sooči z Doris, ki se po svojih močeh trudi prepričati Ruby, da verjame, da jo namerava Lucky prizadeti. Ko Ruby razbije ogledalo in si začne rezati obraz, vstopi Lucky in obljubi Ruby, da je nikoli ne bo poškodoval, ter izžene Doris.

V kinu si mora Henry ogledati film o tem, kaj se je zgodilo Luckyju in Chesterju v Severni Karolini, medtem ko Da Tap Dance Man opazuje, koliko so mu vzeli. Spodbuja Henryja, naj napade svoje bele sosede, in zdi se, da bo Henry to storil, ko Lucky položi svojo roko na njegovo in pomiri njegovo željo po nasilnem maščevanju. Henry se opravičuje, ker ga ni bilo tam, ko ga je Lucky najbolj potreboval. Lucky mu odpusti in Henry opusti svojo krivdo. V odgovor Da Tap Dance Man poskuša pritegniti Henryja nazaj, tako da Henry uporabi svojo zadnjo kroglo, da ustreli duha in nato obriše črno barvo z obraza, pri čemer se pokaže bel človek pod njim.

Njihov nadnaravni načrt je bilo lažje premagati kot resničnost

Vendar nadnaravne grožnje še ni konec. The Človek s črnim klobukom pokliče Luckyja, ki ga gre pričakati v klet. V zadnjem poskusu, da bi uničil Emoryjeve, se tako dotakne Luckyjeve krivde, ker ni mogel rešiti Chesterja, in se poveže z njo, saj je tudi sam doživel smrt otroka. Nato pripelje nazaj Chesterja in Lucky razoroži s stvarjo, ki si jo najbolj želi. Lucky dvigne Chesterja in ga drži. Človek s črnim klobukom ponudi Chesterja kot darilo Luckyju. Namesto da bi padla v to iluzijo, Lucky končno prizna, da njenega otroka ni več. Črnoklobučarju iztrga križ iz roke in ga vrže na tla. Duh ponovno postane Hiram Epps, izgubi vid in izbruhne v ogenj.

S tem so nadnaravna bitja, ki grozijo Emoryjevima, končno premagana, družina pa zapusti hišo, da bi se soočila s svojimi sosedi in dvema policistoma, ki vanje merita s pištolama. Na žalost resnične grožnje rasizma na koncu ne bo tako enostavno premagati kot grožnje zlih duhov East Comptona. Malo je verjetno, da bomo odkrili, kaj se bo zgodilo po tej točki, saj Njim je antologijska serija in tu se zgodba Emoryjevih konča. Vsaj zdaj družina stoji združena proti svojim sosedom, ni več razdeljena zaradi žalosti, krivde in strahu.