G. Osomatsu: Zakaj je bila prva epizoda Animeja prepovedana

Kateri Film Si Ogledati?
 

Sekspleti Osomatsu so znane osebnosti na Japonskem, ki so glavna stvar na področju mang in anime od njihovega prvenca leta 1962 Osomatsu-kun avtorja Fujio Akatsuka, objavljeno v Shogakukan's Tedenska Shonenova nedelja . Leta 2015 je serija postala meta s studiem Pierrot's Gospod Osomatsu , nov pogled na brata, ki ljubijo shenanigan. Tako kot sami naslovni liki pa si tudi serija ni mogla pomagati, saj je v obliki japonske avtorske zakonodaje naletela na opečni zid. Kot rezultat, so prvo epizodo potegnili ustvarjalci, prepovedali pretakanje spletnih mest in takoj postali legenda.



Kot serija, Gospod Osomatsu zajame zeitgeist časa, v katerem vlada nostalgija, ko so optimistični otroci postali brezupni odrasli in hrepenijo po spominih na preteklost. Bratje so 10 let starejši, kot so bili v prvotni seriji, in so vsi v različnih stanjih brezposelnosti. Osomatsu, Karamatsu, Choromatsu, Ichimatsu, Jushimatsu in Todomatsu poosebljajo nemoč staranja, njihov zmeden odnos do mladosti in njenih trendov, čustva, ki jih delijo vsi, ki so bili zajeti v nenehnem toku napredka. Čas ne ostane ničesar nedotaknjen, vključno z animejem, ki ga serija v prvem delu močno parodira.



Epizoda se začne s črno-belimi brati v prvotni obliki iz šestdesetih let, ki razpravljajo o tem, da prejemajo novo sodobno anime priredbo. Medtem ko je večina od njih navdušena, nekateri izrazijo zaskrbljenost, da današnji otroci ne bodo razumeli njihovega humorja. To sproži načrt, kako postati priljubljen pri sodobnem občinstvu z imitiranjem drugih priljubljenih serij, kar nas pripelje do tega, kje in zakaj je bila sprejeta odločitev za poteg epizode.

V prizadevanjih, da bi se prilegali, se bratje oddajo v luči drugih slogov in humorja iz anime serije, začenši s šestimi, ki postanejo idoli, polni pop kostumov in koncerta, ki spominja na Uta no Prince-sama . Eden od bratov se spremeni v tisto, kar se zdi Ljubi v živo referenca, medtem ko druga narašča v velikanske razsežnosti, ko umetnost preide na tisto, kar je očitno poklon Napad na Titan . Druge serije so hitro parodirane: Naruto , Bleach , Zmajeva žoga in Sailor Moon dobijo svoje prispevke.

Ta poklon je očitno prisrčen in naj bi bil poklon širokemu svetu anime, ki je nastal od šestdesetih let prejšnjega stoletja, ko Osomatsu-kun skupni prostor na polici s podobnimi Lupin Tretji in Speed ​​Racer . Vendar parodije na Japonskem niso tako zaščitene kot v Ameriki. Zakon o avtorskih pravicah daje prednost prvotnemu ustvarjalcu in ne daje manevrskega prostora za posnemanje, poklon ali ne.



POVEZANE: Funimation napoveduje konvencijo o virtualni anime

Naslov 17 zakonika Združenih držav izrecno določa zahteve, da mora posameznik zakonito uporabljati avtorsko zaščiteno delo, koncept znan kot poštena uporaba. Izrazito ameriška ideja ščiti posameznike, ki uporabljajo avtorsko zaščiteno gradivo z izrecnim namenom kritike, komentarjev, poročanja o novicah, poučevanja (vključno z več izvodi za uporabo v učilnici), štipendije ali raziskav, pred zatiranjem avtorskih pravic.

Vendar v japonski avtorski zakonodaji zlasti člen 20 avtorji dobijo jasno moč nad svojimi stvaritvami.



Avtor dela ima pravico ohraniti celovitost tega dela in njegovega naslova ter ne sme trpeti kakršnih koli sprememb, rezov ali drugih sprememb, ki bi bile v nasprotju z namenom avtorja.

Leta 2001 je odvetnik Keiji Sugiyama na univerzi Fordham v New Yorku razpravljal o razlikah med ameriškim in japonskim zakonom o avtorskih pravicah. Njegova predstavitev je na voljo branje na spletu .

Čeprav so bile same parodije očitno mišljene kot poklon, so se ustvarjalci serije odločili, da ne bodo tvegali, epizodo pa so potegnili iz izdaje Blu-ray in DVD ter s spletnega mesta za pretakanje Crunchyroll, ki naj bi serijo predvajali ob premieri na Japonskem. . Kot odškodnino je Pierrot izdal epizodo 3.5 brez predvajanja z dvema zgodbama: Virgin Hero in Matsu Soup. Epizoda 1 ni bila edina žrtev samocenzure: epizoda 3 je nekoliko spremenila podobno parodijo na Anpanman , čeprav so bile spremembe razmeroma majhne.

Kljub temu, da se spopadajo z zakoni, ostajajo bratje tako priljubljeni kot kdaj koli na Japonskem. Seriji je še uspelo delati v parodijah na take Mad Max in Shin Megami Tensei brez zatiranja zakona, premiera 2. sezone pa se je neposredno posmehovala polemikam o premieri 1. sezone. Vendar pa je lahko ta prepovedana prva epizoda še vedno najbolj smešna pol ure.

BERITE BREJ: Ghost in the Shell: SAC_2045 je najbolj politična zgodba franšize



Izbira Urednika


Mortal Kombat: Kako je Scorpion dosegel svojo največjo moč

Stripi


Mortal Kombat: Kako je Scorpion dosegel svojo največjo moč

Z premagovanjem utelešenja svojega besa in tesnobe je Scorpion končno lahko odkril svoj resnični potencial borca.

Preberi Več
Avengers: Govorjeni Silver Surfer igralec Infinity War ne bo razkril teorij oboževalcev

Filmi


Avengers: Govorjeni Silver Surfer igralec Infinity War ne bo razkril teorij oboževalcev

Čeprav Curt Clendenin ne bi potrdil, ali je bil izbran za Silver Surferja za Avengers: Infinity War, je potrdil, da je na snemanju.

Preberi Več