Poskus branja japonskega stripa je lahko nekoliko zastrašujoč, ko prvič vstopite v svet mang. Za zahodne bralce je smer videti „nazaj“ in enostavno je biti negotov, kam bi bralci morali iskati naprej. Vendar ni treba.
Ko enkrat ujamete tok mang, bodo zgodbe odprle vaš svet novim perspektivam in idejam. Tukaj je opisano, kako začeti.
ZAČNITE NAZAD
Prva stvar, na katero se morajo bralci navaditi, je tok mange. Branje mang se lahko počuti nasprotno intuitivno glede tega, kar ste vajeni, saj naslovnica stripa sedi na tem, kar bi zahodnjaki mislili na zadnji del knjige. Odprite 'zadnji pokrov', da začnete brati zvezek mang (znan kot tankōbon).
MANGA JE PREBEREN OD VRH DO DNA; PRAVICA DO LEVE
Tudi način, kako slediti strani mange, se drastično razlikuje od načina zahodnega stripa. Tam, kjer zahodne stripe beremo od leve proti desni; manga se bere od desne proti levi. Posamezne plošče se vedno začnejo zgoraj desno. Ko pridete do skrajne leve strani strani, naj bralci spet pogledajo skrajno desno in nadaljujejo z branjem naslednje vrstice. Nasvet je še, da če so plošče navpične, začnite z zgornjo ploščo in preberite navzdol.
Tudi če se plošče ne ujemajo popolnoma, se bralci držijo z desne proti levi; pravilo od zgoraj navzdol. Začnite z zgornjo ploščo in se pomaknite do dna. Ne pozabite vedno slediti od desne proti levi.
MEHURČKI BESED
Besedni mehurčki v mangi se berejo podobno kot plošče. Bralci naj sledijo od desne proti levi; od zgoraj navzdol. Začnite z besednim oblačkom zgoraj desno in se pomaknite v levo. Če je na eni plošči več besednih mehurčkov, jih vseeno preberite od desne proti levi; od zgoraj navzdol.
MANJŠE USTANOVITVE MANGE
Ta del je lahko za nove bralce nekoliko zmeden. Žlebovi mang so v tem, kar počnejo, nekoliko bolj eksplicitni kot zahodni stripi. V mangah je žleb močan znak, da čas mineva ali se spreminja. Na primer, ko so žlebovi črni, to na splošno kaže, da se del zgodbe dogaja v preteklosti. Ko žlebovi iz črne postanejo beli, to pomeni, da se zgodba premika v zaporedje povratnih sporočil ali iz njega.
Nasprotno pa zahodni stripi navadno bolj uporabljajo žlebove za ustvarjanje koraka za bralce. V stripih črni žleb običajno nakazuje, da umetnik želi, da bralec upočasni in resnično sprejme informacije. Lahko tudi povzroči, da se prizori bojev premikajo nekoliko počasneje, ker bodo bralci na plošče gledali počasneje. Če se kdaj znajdete na strani, se ne bojte vrniti in prebrati celotne stvari.
KATERI MANGA ZAČNITI
Najbolje je začeti s prvim zvezkom ali poglavjem serije, namesto da bi skočili v najnovejšo številko, kot bi to storili z dolgotrajnimi stripi o superjunakih. Če iščete kaj podobnega slednjemu, Zmajeva žoga ponuja klasično shonen ('fantovski') strip, medtem ko Moj junak Academia , Napad na Titan in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba so tri velike sodobne uspešnice. Če iščete kaj bolj počasnega tempa, potem na primer 'rezina življenja' Barakamon ali Sošolci: Dou Kyu Sei morda za vas. Če ste v grozi, Tokio Ghoul ali Nič več človeka vas bo zeblo, medtem ko bodo ljubitelji ljubezni morda želeli začeti z Košara s sadjem ali Gostiteljski klub srednje šole Ouran . Glede žanra je možnosti resnično neskončno.
Mogoče je zastrašujoče ugotoviti, kje najti noge z mangami, saj je toliko zgodb in njihovo branje je naučena veščina. Vendar kot katera koli spretnost potrebuje le nekaj časa za vajo in izplačilo je, da se boste odprli povsem novemu svetu stripov za raziskovanje.
