Avatar: The Last Airbender Showrunner 'je moral zmanjšati nekaj ovinkov' s serijo Netflix

Voditelj oddaje Albert Kim razkrije potrebne ustvarjalne žrtve, ki so jih morali narediti, da so predstavili 'svežo, a znano' različico Avatar: The Last Airbender na Netflixu.

povedal Albert Kim IndieWire da so ovirali produkcijske in ustvarjalne izzive, da bi se pravilno prilagodili Avatar: The Last Airbender za Netflix. Pred tem je potrdil, da bo priredba preoblikovanje izvirnika Nickelodeona, pri čemer je namigoval na ključne razlike, s katerimi bi oboževalci te oddaje lahko imeli težave. Kim je povedala, da so morali spremeniti zaplet in lok likov, da bi naredili kohezivno prvo sezono, pri čemer so zgodbe animeja strnili v serijo z osmimi epizodami v živo. Priredba v živo je vsebovala znane zgodbe, vendar je ponudila tudi različne različice dogodkov in likov; Kim je priznala kako bi te spremembe vplivale na gledalce , še posebej zagrizeni oboževalci animiranih serij.

'It Did Bum Me Out': Avatar: The Last Airbender Showrunner razmišlja o izstopu izvirnih ustvarjalcev

'Gre za to, da zagotovimo, da milijoni zagrizenih oboževalcev ne bodo razočarani, hkrati pa pritegnemo celo generacijo novih gledalcev, ki ne vedo ničesar o izvirniku - in to je bilo težko hoditi po vrvi ,' je zatrdila Kim. Oddaji Netflix je uspelo pritegniti novo občinstvo, ne da bi morali gledati izvirno serijo, in Kim je upala, da bo vgrajena baza oboževalcev prav tako uživala v njihovi 'sveži, a znani' priredbi. ' Bilo je ravnotežje ,' je nadaljeval. ' Glavna stvar pri diehard oboževalcih je torej zagotoviti, da se zavedajo, da je to nova različica zgodbe . Čeprav se morda zdi znano, pripovedujemo svojo različico Avatar: The Last Airbender , tako da se bodo stvari spremenile, stvari se bodo počutile drugače, a upam, da na način, ki se bo zdel tudi znan '

mrtvi fant prevarant

Večje spremembe v Netflixovi seriji ATLA

The Oddaja Netflix je vsebovala ključne spremembe iz serije Nickelodeon, vključno s takojšnjim poglobljenim potopom v zgodbe Lorda ognja Sozina in Air Nomads ter vidnejših vlog Ozaija in princese Azule. V animiranem izvirniku so bili ti loki raziskani le v epizodah 2. sezone; Kim je dejala, da je bilo to, da bi jih postavili v ospredje, nujno ustvarjalno tveganje. 'Vse je bilo del istega procesa tematskega pogleda na celoten lok in ugotavljanja, kaj je najbolje delovalo … Tako smo lahko nekoliko izbirali, ne da bi upajmo, da bi preveč motili prihodnje sezone '

Katere epizode Avatar: The Last Airbender sestavljajo vsak del serije Netflix?

Kim je dejala, da so bile spremembe potrebne z vidika produkcije in pripovedovanja zgodb. 'V animaciji lahko počnete stvari, ki se iz praktičnih in finančnih razlogov v akciji v živo izkažejo za izjemno težko izvedljive,' je pojasnil. '... Vedeli smo, da želimo to narediti, ker je bila tako nepozabna stvar, vendar smo morali tu in tam presekati nekaj ovinkov ' Avatar: The Last Airbender gledalci so sprejeli mešano, nekateri pa so komentirali, kako je predstava ni uspelo ujeti duha izvirne serije. 'Te [spremembe] so se mi zdele zelo naravne; še enkrat, prepričana sem, da bodo nekateri oboževalci imeli težave s tem, vendar mi je všeč ta odločitev,' je zatrdila Kim.

pivovarna umazanih psov

Vseh osem epizod Avatar: The Last Airbender zdaj pretakajo na Netflixu.

Vir: IndieWire

Avatar: The Last Airbender (Akcija v živo)

kaj je v coors svetlobi

Mladi fant, znan kot Avatar, mora obvladati štiri elementarne moči, da reši svet, in se boriti proti sovražniku, ki ga želi ustaviti.

Datum izdaje

22. februar 2024

Cast

Daniel Dae Kim, Paul Sun-Hyung Lee, Dallas Liu, Tamlyn Tomita, Gordon Cormier

Glavni žanr

Pustolovščina

letni časi

1

Franšiza

Avatar: The Last Airbender

Ustvarjalec

Albert Kim

Število epizod

8

Storitve pretakanja

Netflix