Filmska industrija nenehno ustvarja vsebine, ki jih gledalci uživajo. S pretočnimi storitvami, ki zdaj prevladujejo na igrišču, se morajo filmski ustvarjalci še bolj potruditi, da zadostijo povečanemu povpraševanju strank po filmih. Zato si je pogosto lažje na novo zamisliti prejšnja dela, kot ustvariti izvirno vsebino, zlasti v primeru donosnih klasik.
POMIKITE SE ZA NADALJEVANJE Z VSEBINO
Vendar ta posel ponovnih zagonov in predelav ni nič novega, saj je veliko sodobnih filmov izpeljanih iz predhodnih priredb. Od Nevestin oče do Anastazija , so številni odlični filmi pravzaprav predelave izvirnikov.
Anderson Valley Wild Turkey Bourbon sod
10 Dan, ko je Zemlja obstala (2008)
Znanstvenofantastični film Dan, ko je Zemlja obstala igral Keanu Reeves kot Klaatu, nezemeljska življenjska oblika, poslana na Zemljo, da bi jo poskušala rešiti pred neizogibnim uničenjem. Medtem ko so bili posebni učinki občudovani, je bil film kritiziran, ker ni dosegel prvotnega filma iz leta 1951, ki velja za enega izmed najboljši filmi o koncu sveta .
Kljub temu ima predelava veliko odrešilnih lastnosti, in sicer način, kako ponovno predstavlja zemeljsko krizo, da bi jo naredili bolj primerljivo s sodobnim svetom. Izvirnik morda ostaja bolj kritično hvaljen od dveh uresničitev zgodbe Harryja Batesa, vendar je različica iz leta 2008 še vedno vredna pozornosti in privlačna ura.
9 Oceanovih enajst (2001)
Oceanovih enajst očaral občinstvo s svojim hitrim ropom in zvezdniška filmska zasedba . Film, ki se osredotoča na roparskega mojstra Dannyja Oceana, podrobno opisuje njegovo počasno novačenje drugih prestopnikov, ki si prizadevajo opraviti delo desetletja.
Tudi s svojimi spremembami in prilagoditvami likov film služi kot soliden rimejk izvirnika iz leta 1960. Medtem ko je prvi film zagnal franšizo, ji je predelava iz leta 2001 pomagala vzpenjati, saj je s svojo trilogijo in ženskim spin-offom ustvarila cel svet, Oceanovih osem .
8 Nevestin oče (1991)
Nevestin oče pripoveduje zgodbo o Georgeu, očetu, ki zaide v razočarano in grozno filmsko tast, čeprav nenamerno. Šokiran zaradi hitre zaroke svoje hčerke in ko se trudi ohraniti svoje mnenje pod nadzorom, George zabrede v najrazličnejše težave, ko obravnava to novo spremembo.
Priljubljena komedija je remake filma iz leta 1950 Nevestin oče , ki je bila priredba romana Edwarda Streeterja iz leta 1949. Čeprav izvirnika ni mogoče premagati, so trenutki smešnosti, ki omogočajo, da predelava ostane samostojna, še posebej, če vključuje dinamični duo Steva Martina in Martina Shorta.
7 Cheaper By The Dozen (2003) podnapisi - zvlecite podnapise
Z očarljivo igralsko zasedbo in kaotičnim gospodinjstvom, Na ducat cenejši se izkaže za zabavno in prijetno raziskovanje družinske dinamike. Čeprav se je ob izidu morda slabo izkazal pri kritikih, so ga oboževalci na splošno oboževali kot klasičen film iz leta 2000.
Film, posnet po istoimenskem romanu Franka Bunkerja Gilbretha mlajšega, je tudi remake prve filmske priredbe iz leta 1950. Do zdaj se je druga predelava izkazala za uspešnejšo, saj je dobila nadaljevanje in navdihnila tretjo predelavo zgodbe leta 2022.
6 Knjiga o džungli (1967)
Poln zabavnih likov in nekaj najboljša Disneyjeva prijateljstva , Knjiga o džungli je zaslovel kot ena prvih Disneyjevih animiranih uspešnic. Film je bil tako priljubljen, da je kmalu ustvaril veliko več medijske vsebine, od video iger do stranskih filmov do lastnega remakea v živo iz leta 2016.
Vendar film ni bil prvi, ki je priredil roman Rudyarda Kiplinga. Leta 1942, prva upodobitev knjige na platnu, Knjiga o džungli Rudyarda Kiplinga , je predstavil veliko temnejšo različico Mowglijevih dogodivščin. Medtem ko je moral Disney zgodbo razkužiti, da bi bila primerna za družine, je izvirnik uspeval, ker se je bolj približal svojemu mračnemu izvornemu gradivu
5 Čudež na 34. ulici (1994)
Čudež na 34. ulici klasični objektiv iz 90-ih je postal priljubljen božični film. Film, ki postavlja logiko in pravo proti veri, je uspeval s svojimi zdravimi temami, ki so gledalce spomnile na pravo božično čarobnost. Ker je bil že leta dobro sprejet in oboževan, Čudež na 34. ulici je praktično sinonim za izraz klasični božični film.
Kljub temu ostaja nekoliko bolj umirjen in manj očarljiv kot izvirnik iz leta 1947. Z bolj očitnim humorjem in lahkotnim tonom, 1947 Čudež na 34. ulici bo še lažje osvojil srca kot njegova ljubka predelava.
4 Čudaški petek (2003)
Čudaški petek je postal klasika Disneyjevega filma. S svojim smešnim zapletom o menjavi teles, nadarjeno igro Jamie Lee Curtis in Lindsay Lohan ter introspektivnim pogledom na vez med materjo in hčerko je bil film vedno prepričan, da bo uspel.
Kljub temu, da je uspešnica iz leta 2003 najbolj priljubljena v skupini, ni ne prva ne zadnja remake izvirnega filma iz leta 1976. Glede na izvor zgodbe kot uspešne knjige Mary Rodgers, vedno primerljiva premisa Čudaški petek je navdihnil tri predelave in tudi ohlapno prirejeno grozljivko.
3 brazgotina (1983)
Al Pacina kontroverzni filmski junak Tony Montana, je postal odločilna zvezda Scarface . Ne glede na to, ali gre za Tonyjeve zloglasne besede ali njegov navdihujoč, a nasilen in pokvarjen vzpon na oblast, je Tony postal legendarni klasični filmski junak.
angleško 800 pivo
Vendar pa ikonična filmska vloga dejansko izhaja iz leta 1932 Scarface je Tony Camonte. Čeprav je film iz leta 1932 manj znan kot različica s Pacinom, je med filmofili znan kot prav tako mojstrski kot njegov priznani remake.
2 The Departed (2006) podnapisi - zvlecite podnapise
Z ansamblom in hitro pripovedjo, The Departed se spominja kot enega izmed najboljši kriminalni epi . Drama je prikazala intenzivnost in kompleksnost pokvarjenega gangsterskega sveta, ponudila pa je tudi zanimiv komentar o subjektivnosti moralnosti.
Film je bil deležen velikega kritičnega in komercialnega uspeha, podobno kot film, ki je služil kot remake, Peklenske zadeve . Medtem The Departed prejel mednarodno občinstvo, Peklenske zadeve je veliko manj znan in preveč podcenjen izvirnik, ki ponuja bolj enakomeren tempo in edinstvene like kot odličen izdelek, ki ga je navdihnil.
1 Anastazija (1997)
Anastazija je od izida leta 1997 ostal eden najbolj oboževanih ne-Disneyjevih animiranih filmov. Z zgodbo o izgubljeni princesi, čudaškimi in odločnimi liki ter zvezdniško glasovno zasedbo je imel film številne zaščitne lastnosti, ki so osvojile srca oboževalcev.
Vendar pa vsi ne vedo, da je animirana klasika pravzaprav remake igralne različice iz leta 1956; oba sta filmski predstavitvi igre iz zgodnjih petdesetih let. Glede na svojo brezčasno zgodbo in stalno priljubljenost, Anastazija morda nekoč dočakam še eno predelavo.
